我等不及了，轉身沿著小路跑向棚屋。兩個守在門口的警官退到兩旁讓我過去。我緊張地走了進去。

裡面很暗，這是一間放舊陶器和園藝工具的簡陋木屋。我衝了進去，但卻停在了門口，被眼前的景象吸引住了。

吉勞德趴在地上，手裡拿著一隻電筒，正在仔細搜尋每一寸地面。他抬起頭，看到我進來，皺了皺眉，表情稍稍放鬆了些，用一種愉快的聲調說：「啊，英國佬，進來吧。看看你能發現什麼！」

他的語氣讓我頗為生氣，我低著頭進了棚屋。

「就在那兒。」說著他用手電筒照了照棚屋的一個角落。

我走過去。

死者仰面躺在地上，中等身材，皮膚黝黑，五十歲左右，身上穿著做工優良、剪裁得體的深藍色西裝。他的臉可怕地扭曲著，在他身體左側、心臟上方，豎著一個又黑又亮的刀柄。我立刻認出來了，就是我前天早上在玻璃缸裡見過的那把裁紙刀！

「我在等醫生過來，」吉勞德解釋說，「其實並不需要他。死因很明顯，這個人被刺中了心臟，當場死亡。」

「什麼時候發生的？昨天晚上嗎？」

吉勞德搖搖頭。

「不可能。我在等法醫報告，不過我敢說這人至少已經死了十二個小時了。你最後一次看到裁紙刀是什麼時候？」

「昨天早上十點左右。」

「既然這樣，我認為沒過多久兇案就發生了。」

「可棚屋這兒總有人經過啊。」

吉勞德的笑聲讓人很不舒服。

「誰說這人是在棚屋被殺的了？」

我臉紅了。

「我……我想是這樣——」

「多麼厲害的偵探啊！看看他，一個被刺中胸口的人會這樣倒在地上嗎，雙手貼在身旁、雙腿併攏？當然不會了！還有，他會躺在那兒，任憑別人刺一刀，也不舉起雙手自衛嗎？很荒謬，對嗎？再看看這兒——還有這兒——」

吉勞德用手電筒照著地面，我看到鬆軟的泥土上有不規則的奇怪痕跡。

「他是死後才被拖到這兒來的——兩個人，半拖半扛的。外面的硬土上面沒有留下腳印，而這裡的已經被他們擦掉了。不過還是留下了線索。我敢跟你保證，我的朋友，其中一個是女人。」

「一個女人？」

「沒錯。」

「但是如果痕跡被擦掉了，你是怎麼知道的？」

「雖然不太清楚，不過肯定是女人的鞋印。還有，這個——」

他從刀柄上拿起一樣東西，遞給我。是一根女人的頭髮，又黑又長，和波洛在書房椅背上發現的很像。

他諷刺地笑了笑，把頭髮纏回刀柄上。

「我們要儘量保持原狀，」他解釋說，「預審法官會很高興的。那麼，你還注意到其他什麼沒有？」

我不得不搖搖頭。

「看他的雙手。」

我看到他的指甲是折斷的，皮膚表面硬化了。我沒能發現什麼，便抬頭看著吉勞德。

「這不是紳士的雙手，」吉勞德回答了我的疑問，「可他卻穿著有錢人的衣服，這不奇怪嗎？」

「很奇怪。」我同意。

「而且他的衣服上沒有任何標記。我們能瞭解到什麼？這個人想冒充別人，他化了裝。為什麼？他在害怕什麼？他是不是想借著偽裝來逃跑？雖然我們還無法知道，但起碼知道一件事——他急著掩飾自己的身份，而我們同樣想盡快查出來。」

他又向下看著屍體。

「跟之前一樣，裁紙刀上沒有任何指紋。兇手這次也戴了手套。」

「那麼你認為這兩個案子是同一個兇手做的嗎？」我著急地問道。

吉勞德諱莫如深。

「別管我怎麼想的，我們會明白的。馬爾紹！」

警官出現在門口。

「先生？」

「雷諾夫人怎麼沒在這兒？我十五分鐘前就派人請過她了。」

「她正順著小路過來，先生，她兒子陪著她。」

「好。不過我一次只見一個。」

馬爾紹敬了個禮，走了。沒多久，他帶著雷諾夫人進來了。

「夫人來了。」

吉勞德上前微微欠了欠身。

「這邊走，夫人。」他把她帶了過去，接著忽然往旁邊一閃，「就是這個人。你認識嗎？」

作者「阿加莎·克里斯蒂」的其他小說

《斯泰爾斯莊園奇案》《東方快車上的謀殺案》《校園疑雲(鴿群中的貓)》《金色的機遇》《萬聖節前夜的謀殺案》《暗藏殺機》《斯塔福特疑案》《此夜綿綿》《畸形屋(怪屋)》《白馬酒店》《過量死亡(牙醫謀殺案)》《四大魔頭》《謀殺啟事》《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》《死亡草》《死亡約會》《無人生還》《三隻瞎老鼠》《目的地不明》《地獄之旅》