伊麗莎白一眼就看出丈夫的神色不對，肯定出事了，而且跟剛剛送來的那封信有關。雖然喬治眼中少見的恐懼神情只是一閃而過，但她卻一眼看破了。

於是，她關上房門，站在離他和辦公桌都不遠的地方。喬治的神情回覆了平靜，他把信對摺一下，揣進了夾克口袋。他愣了一會，盯著桌上莉亞娜的照片出神。然後他深吸一口氣，抬頭看著自己的妻子。剎那間，多年累積的滄桑似乎一下子全浮現到了臉上。

伊麗莎白上前一步，走到有光亮的地方。「出什麼事了？」她問，「是跟賽琳娜有關嗎？」

喬治沒說話。他吃力地站起身來，走到吧檯邊，拿起一隻金邊高球杯，倒了杯威士忌，一飲而盡。

看著喬治，伊麗莎白不僅感受到了他的恐懼，更感受到了眼下緊張的氣氛，她覺得自己無能為力，完全幫不了自己的丈夫。

她走到他身邊。

喬治將空酒杯放到桌上，又倒了一杯。他沉默了許久，終於開口說，「不，不是賽琳娜的事。」

「那是什麼？」

「我不能告訴你，」他說，「至少現在還不能說。你就別再問了。我得出去一下。」

伊麗莎白看著他走到房間那頭。

房間裡一片黑暗，悄無聲息。喬治在佇立在一面巨大的18世紀的古董鏡子前，覺得自己後背有些僵硬，鏡中他的身影昏暗不明，而他心中也一樣猶疑不決。微光照在他蒼白的臉龐上，光暈中顯出歲月的滄桑，就好像遙遠的月亮一般，怎麼看怎麼奇怪。他端詳著，似乎認不出鏡中那個看向自己的人是誰。

伊麗莎白走過去，張開雙臂環抱住他的身體。她急切地想知道他要去哪，但她信任自己的丈夫，所以不會再問。她只是站在那裡，靜靜地抱著他，感到他的身體在自己的懷抱中稍微放鬆了一些。

「我得走了。」他說。

「我知道。」她頓了頓，又說，「我希望你能留在這。」

「我不能。」

喬治轉身親吻妻子的嘴唇，他們倆凝視著對方，喬治抽身離開。他勉強擠出一個笑容，「我可能要過一陣才能回來，」他說。「別等我了，知道嗎？」

伊麗莎白只覺一陣暈眩。她見喬治又環顧了一遍自己的辦公室，彷彿是頭一次進來似的，又似乎是在不捨地再看最後一眼