他們在卡地亞買了結婚戒指——一對簡單的白金指環。在男裝店，麥克買了一套深灰西裝，一雙黑色樂福鞋。莉亞娜則在一個小精品店裡買了件簡單卻不失優雅的絲綢連衣裙。雖然沒有她兒時夢想中的完美婚紗，但她也沒什麼不滿，因為她知道，美夢很少有能成真的。她的人生已經有太多坎坷，這點小遺憾又算得了什麼呢。現在，能遇到一個願意與她共度一生的男人，她覺得自己已足夠幸運。

萬事俱備後，他們走到熙熙攘攘的港口那兒包了一艘遊艇，讓船長在國際公海的水域上主持了他們的婚禮。莉亞娜的思緒回到當下，從西邊壓過來的烏雲遮住了太陽，她離開陽臺回到了臥室，秀髮在微風中飄揚。

她關上身後的法式玻璃門。麥克仍然在睡著。雖然光線漸暗，莉亞娜仍然能看見他背上的傷痕，看著就覺得疼。這樣的傷勢別說睡覺了，她覺得他連動一動身體都會很困難。望著他熟睡的樣子，莉亞娜這時才意識到，自己又是多麼的疲倦。自打他們到這裡以來，莉亞娜第一次覺得自己能睡著了。

她看了看錶，決定躺半個小時再打電話到前臺訂晚餐的位置。於是她脫下絲質睡袍，鑽進被窩躺到麥克旁邊，他的身體溫暖，呼吸聲沉重。莉亞娜終於閉上眼睛，進入了夢鄉。

***

幾個小時後，雨點打在玻璃上的響聲把她喚醒。

黑暗中，莉亞娜伸了伸懶腰，看了下床頭的數碼鬧鐘。三個小時過去了。她閉著眼睛嘟囔了一聲。「沒想到睡到這麼晚。」她又大聲說。

她翻身打算叫醒麥克，但床那頭已經是空的了。於是她坐起來，環顧黑暗的房間，看見浴室門底的縫隙透出的小片光亮及流水聲，麥克在洗澡。她非常想再躺回溫暖的被窩繼續睡，但自從早上之後他們就再沒吃過東西，現在她實在是餓極了。

她把床頭燈開啟，向窗外望去。雨點噼裡啪啦地抽打在窗戶上。這種天氣是沒法出門了。雖然酒店裡的餐廳也很不錯，但她實在不想再收拾打扮一次了，也懶得再出去了。叫客房服務送餐吧。她這樣想著，把手伸向了電話。

她拿起話筒放到耳邊，卻沒有聽到撥號音，反而聽見一個男人的聲音：「……今早付了聖地亞哥一半的錢。你欠他的另外那半，等你把事情做完，殺了她爸爸以後我就會——」

聲音突然打住。莉亞娜坐在那，摸不著頭緒。她認得那個聲音。她努力想再聽出些什麼，可傳來的只是嗡嗡的干擾聲。

「麥克？」她問道，「是你在打電話嗎？」

一片寂靜，接著她聽見有人喘了口氣。莉亞娜把聽筒放了回去，坐在那一動不動，心中湧起一陣不安。那聲音不是麥克，但她幾乎可以肯定自己聽過那個聲音。但是在哪兒呢？

她又馬上拿起聽筒放到耳邊。這一次沒人說話，只有撥號音。剛才電話裡的人已經結束通話了。

莉亞娜穿起堆在床腳的浴袍，走向浴室。她仔細聽著，麥克在裡面哼著歌，門那邊傳來溼熱的水汽。她試著擰擰門把手，門沒鎖。

她有些意外。不知為什麼，她以為門會是鎖著的。

她開啟門。水蒸氣迎面而來，傾瀉環繞在她腳邊。莉亞娜悄悄走進去，檢查淋浴間旁牆上的電話，是乾的。她又看看淋浴間，透過玻璃上的朦朧霧氣，她看見麥克正在用浴巾擦拭身體，背對著她，還繼續哼著小曲，似乎沒發現莉亞娜進來了。

莉亞娜正要拍拍玻璃，問麥克到底怎麼回事，忽然電話響了，莉亞娜被嚇了一跳，倒吸了一口氣。麥克停下來，關了水龍頭，開啟淋浴間的門悠閒地在外面的毛巾架上胡亂摸索著。

但那兒沒有毛巾。他們早上洗澡時用過了，那些都放在房間裡溼漉漉地堆成一團。電話又響了。「煩人！」麥克叫起來，推開了玻璃隔斷。

「要我接電話嗎？」她問。

「天啊！」麥克的手猛地抽回去，拍在淋浴間門上。「莉亞娜？你怎麼在這？我還以為你在睡覺呢。天，你嚇我一跳。」

電話響過第三聲，又開始響起第四聲。鈴聲在大大的浴室內迴響。「你能接一下嗎？」麥克問。

莉亞娜更疑惑了。本來她確信，麥克會堅持自己接電話的。難道真的是因為暴風雨，電話串線了？她在電話裡聽到的是其他人？她無法確定，但她知道，自己以前確實聽過那個聲音。

電話又響了。麥克試探著叫莉亞娜，「親愛的……？」

莉亞娜拿起電話，不知會發生什麼。媒體記者之前也曾找到他們過，但這次他們已經特別跟前臺交代，阿徹夫婦不希望被任何媒體打擾，來電需要過濾。

現在打來的又會是誰？沒人知道我們在這。

她拿起電話，是一個男人的聲音。「莉亞娜？」

「是的？」

「我是哈羅德。謝天謝地，終於找到你了。」

「哈羅德？」她看看麥克。「出什麼事了嗎？」

「你得馬上回家來。發生了件很不好的事。你的父母需要你。」

「他們什麼時候需要過我？」

哈羅德頓了頓，說道，「是你姐姐，莉亞娜。」