埃裡克走進公寓，此時他的身份不再是客人，而是闖入者。這感覺有點奇怪，而且讓他不太舒服。畢竟這裡的女主人曾經愛過他。

他用一隻柺杖撐住身體，把門輕輕關上，站在公寓的門廳中屏息聆聽，不知從廚房還是二樓的房間正傳來電視的聲音。

她在家嗎？她說過大多數時間她不會在家裡。「如果你要待在這，我得買些吃的。你想吃什麼？」

於是埃裡克列了張食品單子，她就離開了。之後埃裡克打電話聯絡了路易斯·瑞恩，動身去赴了約。

他走出門廳來到起居室，從鏡子裡瞟見自己的身影——臉上瘀青，一副緊張不安的樣子，鏡子上還貼著戴安娜列的清單，上面把他犯的過錯悉數列了出來。他知道，如果戴安娜真的在這兒，她一定會注意到自己的異狀。

冷靜點。

起居室裡沒有人。右邊盤旋而上的階梯通向二層的臥室和戴安娜的辦公室。埃裡克抬頭喊了戴安娜的名字幾次，但沒人應聲。

而廚房遠在走廊的盡頭。他只得笨拙地向那邊挪步，柺杖的橡皮墊拄在地毯上。走過空無一人的餐廳，電視的聲音越來越響了。他又路過洗手間，開門看看，一樣也是空的。

他終於來到廚房的彈簧門前，隔著門，他聽到不光電視機在響，還有流水的聲音。他閉上了眼。她在家。現在怎麼辦？路易斯還急著要情報呢。

他回頭看看走廊那頭的起居室，一度想就這樣偷偷溜進戴安娜的辦公室，轉手鎖上門偷到路易斯要的檔案。不過那麼做實在不高明，萬一戴安娜忽然也來到辦公室，發現了他，她肯定會把他送進大牢蹲個二十年。他只能另尋機會了。

於是他用肩膀頂開彈簧門，想走進廚房。

或者說掙扎進去。

門口處，一袋從超市採買的食物被打翻撒了一地。埃裡克環顧房內，看見一個小木桌也翻倒在地，地上還有另一袋食物。他警覺起來，走到廚房中央關掉了水龍頭——電視機的聲音彷彿更吵了。他看看熒屏，裡面正在放新聞，他把電視關掉，接著注意到冰箱上貼著一張字條。

他揭下它。看到字條上戴安娜匆忙潦草的字跡：「喬治召開緊急董事會議。我不知道幾點能回來。看見字條馬上給我辦公室打電話。」

埃裡克讀了兩遍，心中好奇究竟出了什麼事，喬治為何要在週六下午匆忙召開董事會。他一度想打電話問問戴安娜，但眼下時間緊迫。他把字條扔進垃圾桶，離開了廚房。

他盡力快步穿過走廊，奔向起居室。腿上傳來陣陣刺痛和頭疼都被拋在腦後，此時，他只有一個念頭：路易斯越快拿到情報，自己就能越早拿到支票。

來到起居室，第一道難關近在眼前——高聳的、盤旋而上的階梯。

埃裡克抬頭望著樓梯，心中犯難，要安全爬到上面的確有難度，一不小心掉下來的話可是要摔斷脖子的。他一步一個臺階，小心翼翼地挪動，木樓梯的表面上了漆，期間，他的柺杖打滑了兩次。

埃裡克足足用了四分鐘才氣喘吁吁地爬上二樓。他用手背擦了擦滿頭的大汗，辦公室就是右邊的那扇門。埃裡克低頭看了看錶，不知道戴安娜多久會回來，幾小時？還是幾分鐘？

他走進被陽光照耀著的辦公室。檔案櫃在他左邊沿牆一溜排開，右手邊則是擺滿了法律書籍的書架。鋥亮的玻璃桌上是戴安娜的電腦，印表機，電話，傳真機和影印機。辦公室很大，但不奢華。就像戴安娜本人一樣，注重實用高效。基本上，這裡就是她在雷德曼國際大廈那個核心辦公室的縮小版，埃裡克知道，為了方便起見，戴安娜那邊的一切在這裡都有備份檔案。

於是他徑直走向房間中央的電腦。

埃裡克坐到皮質座椅上，把柺杖放低到地上，不禁又一次覺得事情有些可笑。關於westtex集團的收購細節，埃裡克全都一清二楚。那時他每天都會跟戴安娜討論它。路易斯要是信任他的話，他也不必費工夫確認什麼情報了。但多疑的路易斯誰都不相信，他必須要看到埃裡克拿到手的真憑實據才放心——而埃裡克也無權爭辯。

電腦被開啟了。螢幕閃出一行字：請輸入密碼。

埃裡克開啟抽屜，看見裡面有兩摞整齊疊放著的檔案，以及一個和信用卡差不多大的小信封。埃裡克拿出信封，裡面有一張小紙片，上面就是戴安娜的電腦密碼。這信封一個月前就留在抽屜裡了，當時埃裡克的電腦壞了，於是打電話問戴安娜能否去她的公寓，用她的電腦把報告做完。

戴安娜的電腦跟埃裡克一樣，都是直接連線到雷德曼集團的電腦群的。就是那時戴安娜讓埃裡克知道了密碼在哪，那由20個字母和數字混合組成的密碼任誰也記不住。連我都記不住，戴安娜說，你知道我的記憶力有多好。

埃裡克輸入了密碼，螢幕一閃，電腦由他掌控了。

他手指飛快地敲擊鍵盤，開啟選單，調出目錄，幾百個檔案佔滿了整個螢幕。在螢幕的下方，他找到了他需要的檔案。檔名用的是密碼代號，但只要知道規律就不難分辨。所有以星號開頭，並且用「t」結尾的檔案，都是有關westtex集團收購的資訊。

雖然只有12個檔案，但每個都包含幾百頁資訊——顯然這沒辦法用戴安娜的印表機打出來，他估計自己沒有那麼多時間。所以埃裡克開啟側面的抽屜，從裡面拿出一個戴安娜的優盤插入電腦，機器一陣滴嘟作響，他移動滑鼠指向一個檔案，點選，試圖把它拖動到優盤圖示中——這時出現了一條新提示：

準備複製檔案*fa#ib!$s@*t

請輸入貝塔安全密碼

埃裡克盯著螢幕，感到難以置信。雷德曼國際的安全附加碼每三個月更新一次，這肯定是最近才換過的。之前他有許可權進入系統的時候，附加密碼是阿爾法，而不是貝塔。當時還沒有貝塔密碼。缺了它，埃裡克就沒法把檔案拷到優盤去。

肯定還有別的辦法。這系統防護嚴密，但並非滴水不漏。

一個念頭閃過埃裡克的腦海。雷德曼集團更換安全密碼時，會給員工發郵件，讓他們自行設定密碼，方便員工記憶。之所以這麼做，是因為這些員工既已身居要職，集團就認定他們都是雷德曼集團的忠臣，因此對他們的安全措施也就沒那麼嚴苛。

員工可把密碼設成任何內容。埃裡克想著，戴安娜會不會跟他和賽琳娜一樣，為了省事就直接沿用老密碼呢。之前的密碼他是知道的，她給過他，是她的中間名——瑪麗。於是埃裡克輸入「瑪麗」二字。

螢幕一閃。

***

緊急董事會議召開的快、結束得也快。

戴安娜·克蘭啪的一聲合上她的黑鱷魚皮公文包，站起身來與其他董事一道走向紅木桌前，喬治就站在那。剛剛他告訴大家：「我剛接到泰德·弗羅斯特曼的電話，大通銀行那邊已經點頭了。現在，westtex和伊朗的生意必須做成，為了賽琳娜。」

戴安娜看著哈羅德•貝恩斯等其他董事向喬治致意，心中又一次震驚不已——賽琳娜竟然被謀殺了，就在今天早上。

喬治看她走來，伸出一隻手，他面如死灰，眼神空洞，不帶一絲感情。戴安娜把他的手撥開，輕輕地給了他一個擁抱。「我很抱歉。我會懷念她的。」

喬治並沒有以擁抱回應。

戴安娜縮回身子，看到對方眉頭微皺，似乎對她視而不見。

「有什麼我能幫忙的嗎？」她問。

「沒有。」

「真的？」

「聽說你最近很忙，戴安娜。你就代替賽琳娜，跟傑克和哈羅德一起飛去伊朗吧。把合同籤成，別白跑一趟。我的要求就這麼多。」

然後你就可以回家跟埃裡克在一起了。

雖然這句話喬治沒說出口，但戴安娜知道他心裡就是這麼想的。埃裡克•帕克剛被解僱，她就開始跟他交往，這是對雷德曼集團的不忠誠；埃裡克剛跟賽琳娜分手，她就接著跟埃裡克交往，這是對雷德曼家族的不忠誠。喬治對她態度冷漠是緣由的，她也坦然接受。

戴安娜離開會議室，沿著走廊往她的辦公室走去。奇怪的是，這時她感覺自己跟眼前的一切有些脫節，比如這不同尋常的安靜，以及坐在桌子後面的資深秘書的眼淚。以前，她曾獨自面對父親的去世，而現在她也得直面真實。而工作是她最好的逃避方式，戴安娜打算全身心投入，以完成這筆交易。她要確保合同滴水不漏，每筆生意都能順利進行。

秘書正在辦公室裡等著戴安娜。她站在房間中央，面色潮紅，也是一副剛哭過的樣子。戴安娜握了握她的手臂，「這樣吧，」她說，「你幫咱們一人來杯咖啡，半滿就好。我抽屜裡有瓶白蘭地，正好填滿另一半。我們都需要來一杯。」

於是女秘書勉強笑了笑，離開了。

戴安娜目送著秘書離開，不禁懷疑自己是不是哪裡有問題。為什麼別人都那麼悲痛，那麼懷念賽琳娜，她自己內心卻無動於衷？早在埃裡克出現之前，賽琳娜與她就已經是多年的朋友了——親密摯友。她當真如此冷漠嗎？表面悲痛的樣子都裝不出，更別說心中真切的悲傷了，她唯一的感受是：如釋重負。埃裡克對她來說就這麼重要嗎？重要到連曾經的摯友逝世，她也可以無動於衷？