胡利安王子的汽車快到埃斯科里亞爾宮大門時，他看到了熟悉的場面——白色越野車車隊組成的安保壁壘。這時他才知道巴爾德斯皮諾並沒有說謊。
父王果然在這裡。
從車隊的陣勢可以看出，國王的所有皇家安保人員已經在埃斯科里亞爾宮嚴陣以待。
侍僧停下老掉牙的歐寶汽車。一個特工手持電筒大步走到車窗前，往裡面照了照，嚇得馬上縮了回去。很顯然，他做夢也沒想到王子和主教會坐這種破車。
「殿下！」那人馬上立正大聲說道，「閣下！我們一直在等你們。」他打量著老爺車。「您的保鏢在哪裡？」
「宮裡需要他們。」王子回答道，「我們來這裡是看父王的。」
「當然，當然！麻煩您和主教在此下車——」
「把路障移開，」巴爾德斯皮諾訓斥道，「我們要開進去。陛下在修道院醫院是不是？」
「剛才還在。」特工說完猶豫片刻，「不過，現在恐怕已經離開了。」
巴爾德斯皮諾倒吸了一口氣。
胡利安的心一下子涼了下來。父王去世了嗎？
「不！我……我很抱歉！」特工結結巴巴地說，後悔自己用詞不當，「陛下走了，他一小時前離開了埃斯科里亞爾，帶著他的貼身侍衛一起離開的。」
胡利安的心終於放下了，但他馬上又困惑起來。離開這裡的醫院？「太荒唐了！」巴爾德斯皮諾嚷道，「是國王讓我帶胡利安王子馬上來這裡的！」
「是的，我們得到了明確的指示，閣下。請您下車，如果您願意，我們可以叫衛隊的車把兩位送過去。」
巴爾德斯皮諾和胡利安疑惑地交換了眼神後下了車。特工告訴侍僧，這裡不再需要他侍候了，他可以回宮去。年輕人嚇得大氣都不敢出，猛踩油門一溜煙消失在夜色中。終於結束了這個晚上一連串怪事中自己扮演的角色，侍僧自然如釋重負。
特工領著王子和巴爾德斯皮諾上了一輛越野車，主教越發激動起來。「國王在哪裡？」他問道，「你要帶我們去哪裡？」
「我們在執行陛下的命令。」特工說，「陛下讓我們給你們派一輛車、一個司機，還有這封信。」特工拿出一個密封好的信封，遞給了胡利安王子。
父王的信？這讓王子困惑不解，尤其是當他注意到信封上還有皇家蠟封時。父王要幹什麼？他越來越擔心，父親的身體機能可能在衰退。
胡利安迫不及待地揭掉蠟封開啟信封，從裡面抽出一張手寫的字條。他父親寫的字雖然清晰可辨，但已經大不如前了。胡利安開始看信的內容。他每讀一個字，心中的困惑便更深一層。
看完信後，他把字條塞回信封，閉上眼睛考慮下一步該怎麼辦。當然，選擇只有一個。
「請向北開！」胡利安對司機說。
汽車駛離埃斯科里亞爾宮，王子感覺到巴爾德斯皮諾一直在盯著他看。「你父親說什麼？」主教問道，「你要帶我去哪兒？！」
胡利安長嘆一口氣，轉身面對他父親的密友。「你最好早點兒說。」他衝著老態龍鍾的主教黯然一笑，「父王依然是國王。我們都愛他，我們都在奉父王的命令列事。」
作者「丹·布朗」的其他小說