母親繼續說:「剛才進來的時候看到你文叔叔了嗎?」
「看到了。」
母親嘆了一口氣:「他也不容易,一直照顧我們,你可不能忘記他啊。」
「媽媽,我記住了。」
母親忽然想起了什麼,問白璧:「現在幾點了。」
白璧看了看錶後回答:「正好3點。」
「嗯,她快來了。」
「誰快來了?」白璧不明白。
「就是我。」一個女人的聲音從她們的身後響起。白璧轉過頭來,原來是那個母親的病友,那個女詩人。
母親說:「女兒,現在她每天下午3點都會來給我念一首長詩的,已經成為她的習慣了。」
女詩人穿著一件花衣服,坐在了母親的身邊,笑著說:「你好,白璧,你又來了,你媽媽有你這樣的女兒真是福氣。今天我要為你媽媽唸的長詩的名字叫《荒原》,作者是艾略特。」
「艾略特的《荒原》?」白璧忽然想到了在江河的抽屜裡找到的那本小簿子裡抄錄的《荒原》。
「聽說過嗎?這是我最喜歡的詩了,能夠把全詩背誦出來。好了,我現在開始唸了——」
女詩人從《荒原》的第一節「死者葬禮」開始念起,一直到最後一節「雷霆的話」。令白璧驚訝的是,女詩人居然真的是全文背誦,沒有看一個字,就直接從嘴巴里唸了出來。雖然白璧並不知道女詩人背的《荒原》是否全都是一字不漏一字不差,但至少她能聽出女詩人所念出的意境。女詩人的聲音有些男性化,深沉而有厚度,但在應該把聲音拉起來的時候她也能夠運聲自如,特別是那幾行——「燒啊燒啊燒啊燒啊/主啊你把我救拔出來/主啊你救拔」。那幾個連續不斷的詞,如同火苗一樣熊熊燃燒,從口中噴出,白璧聽出了女詩人所飽含的情感,那是絕望的情感,她立刻聯想到了女詩人曾經多次驕傲地自述起當年那堪稱驚天動地的殉情事件。也許艾略特也是這樣絕望,而現在這絕望,似乎也開始籠罩在了白璧的心頭,直到全詩的最後幾行,她似乎已從女詩人的語言裡親眼目睹了那個心靈深處的荒涼世界。
全詩唸完以後,白璧仍舊沉浸在女詩人的朗誦中,許久才漸漸地回覆過來,她欽佩地說:「你念得真好,簡直可以去電臺朗誦了。」
「已經不及過去了,十幾年前,我就在電臺裡朗誦過自己的詩了。」女詩人淡淡地說。
白璧又看了看母親,忽然發覺母親的眼睛正一動不動地注視著遠方,她想,也許母親也和自己一樣沉醉在《荒原》的詩句裡了。
「媽媽,媽媽。」白璧叫著她。
母親的表情忽然有些激動起來,她似乎被剛才的詩句所深深感染了。白璧看著母親的樣子,心裡忽然掠過一絲不安,難道是剛才的《荒原》使母親想起了什麼東西?正在猶豫間,母親忽然站了起來,眼睛怔怔地看著前方,嘴裡輕輕地說:「我看見了,看見荒原了,就在那兒,就在那兒——」
「在哪兒?」女詩人也站了起來問。
母親伸出了手,指著前方的花叢,一些不知名的紅色的小花正在秋風裡微微顫動,也許不久以後就要調謝了。
「媽媽,那只是花叢而已。」白璧緊緊抓著母親的身體,她很擔心。
「不,是荒原,我看見了。」母親執拗地說著,那奇怪的語氣就好像是在通過電話向遠方的親人講述就在她眼前所見到的景物,「對,就在那兒,在荒原的邊上,有一個女人,紅色的長裙子,白皙的臉,眼睛又黑又大,她對我們微笑著,你們快看啊,她在微笑著,笑得是那樣美。」
「媽媽,前面什麼都沒有。」
「不,我看見了——啊,還有,你們聽,聽到了嗎?那句話是這樣說的——在40歲生日的那一天,詛咒將降臨在你的頭頂,你將活不過40歲。」
說完,母親忽然哭了起來,她低下頭,又坐到了椅子上,像個小孩那樣哭了。白璧真正感到了害怕,她緊緊地抱住母親的身體,母女倆抱在一塊兒顫抖著,盡情地啜泣著,就像是40多年前父親出事以後的那一晚。
白璧和女詩人花了半個小時的時間才把母親弄回到病房裡,並扶著她睡下。在母親睡著以後,女詩人面帶歉意地說:「對不起,我不知道《荒原》這首詩會給你媽媽帶來那麼大的刺激。」
「沒關係,也許她回憶起了當年在荒涼的羅布泊的歲月。」
「其實,你媽媽一直都很喜歡聽我給她唸詩,昨天我給她唸的是《海邊墓園》,她聽完以後非常喜歡,精神也好了很多,醫生也說如果多給她念念這樣的好詩,會有助於心理的調節與病情的康復。也許,《荒原》這樣帶有感傷的詩不適合我們病人吧。」
「謝謝你的好意。」
「你媽媽剛才在那裡說是看見了荒原,其實只不過是一些花叢而已,還說有一個女人,最後那句最嚇人,說什麼40歲生日就會有詛咒降臨,難道這都是她過去的回憶嗎?」
「我不知道,她所說的這些我也聽不懂。也許,是因為我父親是在他40歲生日那天出車禍身亡的原因吧。父親的死是我和媽媽都親眼目睹的,對媽媽的打擊很大。」但是,白璧的心裡卻不斷地重複著母親所說過的那句話,特別是那兩字——詛咒。
「你真是一個可憐的孩子。」女詩人憐惜地說,但她忽然又想到了什麼,「有句話不知道該不該對你說,今天還來過一個50歲左右的男人,他也是經常來看你媽媽的,會不會和他有關呢?」
「他是我父母親最要好的同事和朋友,一直對我們很照顧的。」
「好像不止是照顧吧,看起來關係還特別密切。好了,不說了,不說了。」女詩人忽然就此打住。
白璧能從她的眼神看出那種隱含著的曖昧不清,白璧並不想多說什麼,又看了看母親,隨後謝過了女詩人,離開了這裡。但她並沒有直接走出大門,又奔向了花園裡剛才母親坐過的地方,白璧又仔細地看了母親前面用手指著的那叢不知名的紅色小花,花叢在秋風中顫抖著,四周是小樹和綠草,再往後就是圍牆了,沒有任何特別之處。她看著這些花,忽然間,似乎悟出了什麼,而這些花的顏色,就像女人所穿的紅裙上的色澤。
走出精神病院的大門,白璧想著母親最後所說的那句話,難道父親在他40歲生日那天所出的車禍並不是意外,而是早已註定好的?難道詛咒早已降臨到了父親的頭頂?正因為如此,所以江河才不是第一個,更不是最後一個。父親才是第一個,或者還有人比父親更早?白璧又回想起了10歲那年的夏夜所發生的一切,那個夢和夢中的女人,那個奇怪的文字,還有,父親的死。也許,這一切,都源自那片荒原。
西風吹過她的頭髮,她想,如果能從風中聞到那遙遠荒原的氣味就好了。
作者「蔡駿」的其他小說
《荒村公寓》《謀殺似水年華》《病毒》《沉沒之魚》《偷窺一百二十天(通天塔)》《瑪格麗特的秘密》《第19層地獄》《殺人狂的故事》《荒村歸來》《貓眼》《人間中:復活夜》《神探狄小杰》《旋轉門》《愛人的頭顱》《神在看著你》《天機4:末日審判》《地獄的第19層》《偷窺一百二十天(網劇《通天塔》原著小說)》《夜半笛聲》《最漫長的那一夜》