雖然他故意顯示自己多麼厲害，可我依然忍不住又掉眼淚了。

「寶貝兒，」他輕聲說。「別哭了。我馬上就好了。只是一點小意外而已。」我搖頭。

「怎麼了？」

「襲擊你的是兩個人，對吧？其中一個是不是戴著漁夫帽？」

他斜起頭。「可能是吧。對，是那種帽子。」

「另一個——是不是扎著馬尾辮？」

他眼睛眯起。「你怎麼知道？」

我咬著嘴唇。「你是因為我才被襲擊的。都是我的錯。」

「因為你？什麼？——」他停頓了一下。「你是怎麼知道的？」

「我必須告訴你一些事情。」

我輕輕拍了拍枕頭使之鬆軟鼓起，再捋平他的床單，然後說出了所有的事情。入室盜竊，砸腦袋的東西被偷；哺哺；黃褐色卡特拉斯汽車。告訴他我給瑪麗安看福克斯有聲新聞的紀錄片；她對我越來越心存疑懼；她對大衛的奇怪反應；她與耶利米·吉布斯的見面。

我說完時，他雙手在胸前成尖塔狀前額血管突起：「就這些了嗎？」

我點點頭。現在除了我以外，又有一個人知道了這一切，我頓時輕鬆了不少。「有人追蹤所有認識砸腦袋的人。你在朗代爾認識他。」

「為什麼？他們想要什麼？」

「還不知道；但不管是什麼，似乎值得為此殺人。」

「你覺得是瑪麗安和吉布斯在後面操縱？」

「還說不準。要不是因為我們知道砸腦袋試圖找萊爾，我還以為這兩件事毫無關係。」

他舔著嘴唇。「這樣不行。你得辭掉這個女人的工作。」

「爸，我必須做完這個影片。」

「艾利，我們是在談論你的性命。誰管它什麼該死的影片！」

「但是她已經給我付錢了。」

「那就讓她起訴。」

「爸，聽我說。瑪麗安為什麼要用一輛黃褐色卡特拉斯汽車跟蹤我？她沒必要這麼做。她隨時都可以看到我。」

「但吉布斯親口對她說要除掉你。你還需要什麼證據？」

我無言以對。

「我已經老了，艾利。但是你不同。你應該珍愛自己的生命。離開他們的視線，特別是瑪麗安。直到我們弄明白該怎麼做再做決定。」

「我不能半途而廢，我有責任。」

「你的責任是我，還有你女兒。你必須讓自己活著。」

再次無言以對。

丹尼·德維託，好萊塢喜劇大師，演員，導演