素錦彷佛極不服氣，但到底不敢頂撞翩翩，卻也不肯認錯，於是冷哼一聲便背過了身子去。
翩翩見她如此頑固，亦有些被氣到了，作勢又要上前訓斥她，卻被若華給含笑攔住，打圓場道：「姐姐這是做什麼？不過是姐妹間的些許嬉笑打鬧，難道誰還會當真往心裡去不成？再者，有些事太過較真反而不好，倒不如一笑而過。」
翩翩便轉臉朝素錦道：「你且聽聽，若華比你懂事多少。你這樣說她，她卻半分也不和你計較，你這個做姐姐倒是羞愧不羞愧？」
誰也沒料到素錦會有這樣大的反應，只聽她騰的站起身來冷笑兩聲，譏諷道：「羞愧？若這屋裡真有人該羞愧，則那個人也必不是我。至於是誰，則那個人自己心裡清楚。若華，翩翩姐姐誇你最是乖巧懂事，你且說說在這屋子裡哪一個最該羞愧得無地自容啊？」
「素錦，你還有完沒完了！」翩翩氣得渾身發抖，若非若華和瑞珠從旁攔著，只怕她真會上去狠狠教訓素錦一頓。
素錦撇一撇嘴，別過臉去嘴裡猶自嘟囔道：「不說就不說，反正奸猾小人再小心，也早晚有露出狐狸尾巴的一日。我且等著看就是了。」
饒是若華一向穩重隱忍，聽到這裡也再不能忍耐下去了，她鬆開翩翩的手緩緩走到素錦面前，輕聲道：「素錦姐姐，可是若華哪裡做錯了，抑或是哪裡得罪了你麼？如若不然，何以你此番數次言語針對於我？若真有什麼，那你倒不妨痛快說出來，讓我這個做妹妹的給你賠禮道歉，從此一切誤會解開。咱們依然是好姐妹，無謂為了一點子小事彼此生出嫌隙來。」
素錦橫眉看她，「哦，你果真要聽我說麼？」
若華神色鄭重地點頭：「不錯，姐姐請講。」
就在素錦要開口的瞬間，翩翩卻忽然橫在了二人中間，拽住素錦的手斥責道：「素錦，不許胡鬧！」
素錦甩開了她的手，高聲道：「我沒有胡
鬧！翩翩姐姐，今日無論你是要打我也好，罵我也好，有些話我實在是不吐不快。」
「素錦，你……」
若華無聲上前隔開了翩翩，笑顏淡然：「翩翩姐姐，讓她說。咱們姐妹之間，原沒有什麼不能說的。再者，有些話與其讓她憋在心裡，倒不如讓她痛快地講出來，彼此落個清楚明白。」
見她神色堅決，翩翩只得長嘆一聲作罷，「罷了罷了，既然你們兩個執意如此，則講出來也沒什麼不好。只是有一件，無論說到哪裡，都不能傷了彼此的姐妹之情，聽見了麼？」
若華當即點頭應允，倒是素錦頗有些不情願，但在翩翩的威迫下，終究也勉強點了點頭。
若華淡笑道：「好了，眼下已無人阻攔，姐姐對若華有什麼誤會直說就是。」