說完以後,侯塞因對自己點了點頭。他忽然想起了父親阿里,想起了十九年以前,那條通往庫法清真寺的道路。而對於侯塞因來說,他的道路是從麥地那到伊拉克,這是他的殉難之路。
馬吉德大聲地問:「那你為什麼還要來伊拉克?」
「前定——」
侯塞因緩緩地吐出了這個詞。然後,他環視了一圈他的追隨者們,那雙黑亮的眼睛掃過了每一個人,侯塞因一一叫出了他們的名字。最後,他輕聲地說:「我親愛的兄弟們,我知道你們的忠誠和勇敢,但你們不需要為我殉難,你們的妻子和孩子正在等待著自己的丈夫和父親回家。你們要聽我的命令,放下所有的武器,向倭馬亞人投降吧,我相信你們會保全性命的。」
他的眼睛裡又蒙上了一層薄霧,忽然一陣風從西面掠過,黃色的沙塵撫摸著他們的臉龐。溫熱的淚水夾雜著沙粒,從一些人的眼睛裡滑落下來,滲入那些濃密的鬍鬚中。
九
易卜拉欣還活著。
他的身上有三處刀上和槍傷,鮮血染紅了他白色的長袍。他自己也記不清是如何衝出重圍的了,他向敵人最少的地方衝去,鮮血立刻濺到了他的眼睛上,紅色的腥熱液體模糊了他的視線。易卜拉欣什麼都看不清了,耳邊只聽到敵人的叱罵聲和刀劍的碰撞聲,他胡亂地揮舞著手中的彎刀,只感到刀刃劃過了許多人的肉體。跨下的戰馬不停地嘶鳴著,黃沙覆蓋了他的臉龐,直到他再也聽不到刀劍聲。
這是安拉的奇蹟——他突出了重圍。
易卜拉欣終於睜開了眼睛,鮮血汨汨地流著,他撕裂了自己的頭巾,艱難地包紮在傷口上。他好不容易才分辨清楚了方向,然後拍了拍他心愛的馬,他的馬懂得他的心思,撒開蹄子向東南方向的庫法奔去。
安拉在看著他。易卜拉欣堅信這一點,因為他的馬只用了半天的時間,就踏過漫漫黃沙,抵達了幼發拉底河畔的庫法,這又是一個奇蹟。
回曆第一世紀的庫法是一座中東的大城,是穆斯林在伊拉克的中心,無數座清真寺坐落在城中,其中也包括十九年前,阿里被刺那天將要去的那一座。
易卜拉欣來到了庫法的城門口,卻發現一顆血淋淋的人頭正懸掛在城垛上。那顆人頭已經血肉模糊了,不過易卜拉欣還是艱難地辨認了出來——城牆上掛著的是穆斯林.阿慕爾的人頭。
在侯塞因的隊伍離開麥地那之前,穆斯林.阿慕爾就作為先遣隊開往了庫法,現在他已經被伊拉克總督處死了。
易卜拉欣來不及想這麼多了,他只知道侯塞因正被倭馬亞王朝的四千大軍圍困在卡爾巴拉,他必須拯救侯塞因和他的將近二百名追隨者的生命。易卜拉欣忍著身上的傷痛,縱馬馳入了庫法城中。他的出現讓所有的人都感到驚訝,紛紛為他讓開了一條通道,使他飛快地抵達了侯塞因支援者的聚居區。
在一間寬大的屋子裡,易卜拉欣終於見到了他的夥伴們。他捂著自己的傷口,大聲地喊起來:「色倆目,我的兄弟們,侯塞因被圍困在卡爾巴拉了,歐麥爾率領著四千人的軍隊,他們要把先知的外孫致於死地。」
這間巨大的屋子裡聚集著上百人,他們都曾經是哈里發阿里的部下,侯塞因在伊拉克最忠誠的支援者。但現在他們面對著渾身是血的兄弟易卜拉欣,卻都面面相覷地沉默不語了,屋子裡的空氣一下子凝固了起來。
易卜拉欣不解地看著他的夥伴們說:「你們怎麼了?難道都聾了嗎?先知的外孫,阿里的兒子,我們尊敬的侯塞因被倭馬亞的軍隊包圍了,他和他的隨從們正危在旦夕。親愛的兄弟們,快點行動起來吧,庫法城裡至少有一萬名阿里的戰士,只要時間來得及一定可以打敗敵人。請拿起你們的武器,騎上你們的戰馬,帶上你們的誓言和忠誠,前往卡爾巴拉營救尊敬的侯塞因吧。」
回答他的依然是沉默。
片刻之後,終於有人說話了:「易卜拉欣兄弟,你看到城門口懸掛的人頭了嗎?那是穆斯林.阿慕爾,侯塞因的先遣隊,他已經被伊拉克總督抓住斬首示眾了。」
「你害怕了?」易卜拉欣的瞪大了眼睛看著那個人,他不敢相信自己的耳朵。
對方並沒有回答,而是退到了人群的後面。易卜拉欣踉蹌著在四周走了一圈,他注視著每一個人的眼睛,但沒有一個人敢正眼看他。他們緩緩地後退,甚至還有人發出牙齒間顫抖的聲音。
突然,一個人大著膽子給易卜拉欣送上了一盆水。
但易卜拉欣一把就將水盆摔碎了,陶瓷破碎的聲音是如此地刺耳,讓屋子裡所有的人都捂上了耳朵。
「你們忘記了自己的諾言了嗎?」易卜拉欣大聲地說:「庫法人,你們食言了!」
庫法人緩緩地低下了頭。
「我為你們感到恥辱。」
然後,他飛快地跑出了屋子,騎上了他心愛的馬,獨自向庫法城外衝去。他只感到自己的淚水,在飛馳的馬背上流淌著。
十
夕陽照射在卡爾巴拉的沙漠和綠洲上。
離歐麥爾規定的最後期限不遠了。在侯塞因的身邊,依然圍攏著那支將近二百人的隊伍,他們沒有一個人放下武器,沒有一個人投降。
侯塞因終於輕嘆了一口氣,他無奈地看著身邊的人們,一切都已經無法挽回了。他忽然想起了馬爾基娜的眼睛,現在她在做什麼呢?是在清真寺裡禮拜,還是在家裡向安拉祈禱?他默默地說了聲對不起。
然後,他輕聲地說:「今天是阿術拉日。」
在阿拉伯語裡,「阿術拉」是「10」的意思。在古蘭經描述的年代裡,世界和人類許多重要的事情都發生在這一天——
安拉造人與火獄。
亞當和夏娃(阿丹和阿娃),在伊甸園偷吃禁果後,安拉在這一天準其懺悔。
諾亞(努哈)方舟在這一天,終於停泊在了陸地邊,使人類和動物擺脫了飢餓。
尤努斯出魚腹而獲救之日。
阿拉伯人與猶太人的共同祖先易卜拉欣(亞伯拉罕),因砸毀偶像而被暴君乃穆魯代投烈火而獲救之日。
聖人尤素福(約瑟)和父親葉爾古白團聚之日。
先知摩西(穆薩)用杖擊水安然渡江之日。
大衛(達烏德)蒙安拉赦宥之日。
蘇來瑪乃王位復得之日。
安優布重病痊癒之日。
巴勒斯坦先知耶穌(伊撒)蒙難被解救昇天堂之日。
此刻,侯塞因對自己說:「或許,在許多年以後,這一天也會成為我的忌日。」
一粒沙子忽然落進了他的眼睛,他只能揉了揉眼睛,然後看著夕陽說:「我親愛的兄弟們,做禮拜的時候到了。」
他們依然用沙子做了「小淨」,接著在侯塞因的帶領下,面向麥加做了一天中的第四次禮拜——「昏禮」。
做完了禮拜,侯塞因平靜地對他的夥伴們說:「其實,人們需要的並不是我侯塞因。他們只是需要有一個人出來,為天下的穆斯林們殉難,而這個殉難者早已經由安拉前定了——就是我。」
然後,他抽出了先知和父親留下來的脊柱劍,大漠的斜陽照射在劍鋒上,發出金色的反光。
太陽正在落山。
最後的時間到了。
沙丘上的歐麥爾已經累了,雖然心裡極不情願,但他還是揮了揮手。
四千大軍開始進攻了。
戰馬和駱駝們在烈日下曬了一整天,它們早已經等待地不耐煩了。現在,倭馬亞的阿拉伯騎士們鬆開了韁繩,得到釋放了的馬蹄踩起飛揚的黃沙,揚起了漫天的塵土。長矛和彎刀在夕陽下發出閃光,人和馬的喘息聲和嘶喊聲震動了整個卡爾巴拉綠洲,沙土漸漸地瀰漫起來,遮天蔽日。
侯塞因看不到夕陽了。四周一片昏暗,他的戰士們拿著各自的武器,騎上了戰馬和駱駝,圍繞在侯塞因的身邊,形成了好幾個同心圓的陣勢。
敵人開始射箭了。
幾名侯塞因的戰士從馬上摔了下來,倭馬亞人的箭準確地擊了他們的咽喉。侯塞因方面的箭非常少,他們只還擊了幾個輪次,就用完了所有的箭矢。
幾乎轉瞬之間,倭馬亞騎士們的彎刀就砍到了這支不到二百人的隊伍身上。他們奮起反擊,鋒利的彎刀與寶劍激烈地碰撞著,火星四射,鮮血飛濺。
戰馬的嘶鳴聲和受傷者的呻吟聲此起彼伏,昏暗的天色籠罩了所有的戰士們,一些被砍下來的肢體高高地飛起,死去的戰馬重重地摔倒在黃沙上,鮮血染紅了天空。
歐麥爾依然騎著馬停在沙丘上,俯視著眼前血腥的場面,四千名精銳的倭馬亞阿拉伯騎士,正在屠殺著那支不到二百人的隊伍。包圍圈逐步地縮小,不斷地有人倒下,防禦者的同心圓被撕開了好幾個口子,而圓心就是侯塞因。
馬吉德堵在侯塞因的身前,他的馬早就被箭射死了,他站在地上揮舞著彎刀,身前倒著十幾個倭馬亞士兵的屍體。他渾身都是血,自己的和別人的,這個大馬士革人是如此地勇敢,讓他的對手們肅然起敬。最後,一支長矛深深地扎進他的胸口,又從後背穿了出來,倭馬亞戰士的長矛將馬吉德的整個身體挑了起來。他感到自己在天上飛翔,心裡在默唸著:「安拉至大。」直到他完全失去了意識。
現在,這支將近二百人的隊伍已經全軍覆沒了,他們沒有一個人投降,全都變成了血肉模糊的屍體,橫臥在侯塞因的腳邊。
幾百名倭馬亞戰士已經把侯塞因圍在中心了。
侯塞因鎮定自若地看著他的敵人們,他忽然高聲地說——
「阿拉伯人啊,從今以後你們將分裂成兩半自相殘殺。千年以後,異教徒會來踐踏你們的國度,巨大的火焰將吞噬你們的房屋,你們的妻子和女兒將遭到殺戮,鮮血將染紅幼發拉底河與底格里斯河。」
然後,他舉起了先知使用過的脊柱劍。
伊拉克沙漠上的月亮緩緩升了起來。
阿術拉日的月光美麗無比。
十一
約瑟的呼吸越來越急促了,後背心滲出了許多汗珠,渾身一片冰涼。黑鷹直升機的葉片捲起了無數黃沙,帶著他們來到了卡爾巴拉城上空。
黑鷹呼嘯著掠過了那座著名的大清真寺的鍍金圓頂,傾斜著的機身繞過了那三座聳入雲宵的宣禮塔。他睜大著眼睛,看到了清真寺周圍那些低矮的房屋,似乎全都被覆蓋上了一層黃色的沙子。從直升機上可以看到城市的另一端,幾十輛m1a坦克和佈雷德利步兵戰車正在與伊拉克軍隊激烈地戰鬥著。坦克的炮火猛烈地轟擊著,約瑟甚至還能清晰地聽到裝甲車上機關槍連續射擊的聲音。
他們這次的攻擊目標是卡爾巴拉的阿拉伯復興社會黨的一處營地。通過衛星照片,他們早就摸清了那個地方的位置,黑鷹保持著最安全的飛行姿勢掠過卡爾巴拉上空,迅速抵達了他們的目的地。
約瑟看到了幾個穿著白色的長袍的伊拉克人,他們的手裡拿著ak-47步槍,正在那棟三層樓房的頂上巡邏。對方立刻就發現了直升機,馬上端起ak-47向黑鷹掃射過來。
「消滅他們。」中尉下達了攻擊命令。
約瑟的手指已經不聽他自己的大腦的指揮了,彷彿直接連線著中尉的嘴巴,只要中尉一開口,約瑟的手指就自動扣響了m-16步槍的扳機。
一大串子彈象長了眼睛一樣,落到了伊拉克人的身上,約瑟只看到那些人的身上炸開了幾個大洞,鮮血飛濺了出來,然後痛苦地倒在了地上。
「約瑟,你的槍法越來越準了。」中尉向來不輕易誇獎部下,但他還是把褒獎送給了約瑟。
在消滅了樓頂的伊拉克人以後,突擊隊員們紛紛跳下了黑鷹直升機,他們的身後吊著牢固的保險帶,使他們很安全地降落在樓頂。
約瑟是第一個跳下去的。
他感到自己的大腦已經不能控制身體了,似乎自己已經變成了一具戰鬥機器,完全按照事先輸入的程式工作。他的身體就象經過了精確計算一樣突入了樓房的內部,只有要任何伊拉克的人影進入他的視線,他手中的m-16就會把對方打成篩子。
只用幾分鐘的時間,這支突擊隊就順利地完成了任務,幾十個伊拉克人被打死了。約瑟留在了最後一個,在他的意識裡彷彿是做夢,一場古老戰鬥的夢,似乎有無數把寶劍和彎刀的幻影在眼前揮舞著。
他們迅速地回到了樓頂,沒有受到任何損失。約瑟是最後一個回到直升機上的,當他被保險帶吊上了黑鷹以後,中尉拍了拍他的肩膀:「上帝與你同在,約瑟。」
黑鷹緩緩地升起,準備離開這座戰火中的聖城。約瑟只感到眼前一片恍惚,一種越來越強烈的做夢的感覺籠罩著他。
忽然,約瑟的視線裡出現了一雙美麗的眼睛。
十二
脊柱劍已經有許多年都沒有舔過人血了。
夜色漸漸降臨,倭馬亞人點起了火把,把綠洲照得如同白晝一般。侯塞因獨自一人揮舞著寶劍,與幾百名全副武裝的騎士戰鬥著。歐麥爾從遠處眺望著他,只覺得先知的外孫已變成了一頭獅子。
侯塞因的脊柱劍鋒利無比,幾十個倭馬亞騎士的頭盔都被寶劍砸得粉碎。他們的彎刀和長矛被脊柱劍砍斷,他們的肉體和骨骼被脊柱劍劈開,血肉在月光下高高地飛濺。那些被侯塞因殺死的人們,為自己死在先知和阿里使用過的脊柱劍下而感到無上榮光,每一個倒在地下的屍體都面帶著滿足的微笑。
然而,他獨自一人。
倭馬亞騎士們象潮水一樣淹沒了他,那匹白色的阿拉伯獵馬早就死在旁邊,他的身上漸漸地出現了傷口,先知外孫的鮮血在地上流淌著。
一把彎刀刺入了侯塞因的後背心。
他無法再戰鬥了。
脊柱劍緩緩地落在了地上。
侯塞因隨著先知使用過的寶劍一同仰天倒下,睜大著黑亮的眼睛,盯著那輪美麗的月亮。溫熱的鮮血漸漸覆蓋了他的視線,滲入了他的瞳孔中。他大口地喘著氣,後背心和前胸的傷口還在不停地往外噴血,身體漸漸有些痙攣了,他知道安拉正在召喚著他。
突然,他看到了......他看到了那座清真寺鍍金的圓頂......看到了底格里斯河畔那座火海中的巨大城市......看到了從天而降的黑色獵鷹......
他感到喉嚨口一陣冰涼,一把鋒利的彎刀切開了他的喉管,從上到下砍斷了他的頸椎骨——他的頭顱被割了下來。
在身首分離的剎那,侯塞因高高地飛了起來,他的身體變得那樣輕盈,在月光照耀下的卡爾巴拉夜空中飛舞著,直到他扣響了天國花園的大門。
安拉在等待著他......
十三
回曆第一世紀的大馬士革,是阿拉伯帝國倭馬亞王朝的首都,是當時的地球上除了唐朝長安以外最繁華的城市。
當時的大馬士革城中開鑿有許多條人工水渠,這些古老的給水系統,直到今天依然在起著作用。以穆阿維亞的兒子,倭馬亞王朝第二代哈里發齊亞德命名的齊亞德河,就是這位哈里發從巴拉達河開鑿進城的。大馬士革郊區的整片綠洲都得到了灌溉,種滿了茂盛的果園,到處都充滿了清新的氣息。在城裡每一戶人家的院子正中,都有一個大水池,從噴泉裡噴出水霧,構成精妙的水簾。家家戶戶都在水池的邊上種著桔樹或香櫞樹。總而言之,那是一個值得敘利亞人懷念的黃金時代。
在大馬士革擁擠的街道上,人們穿著燈籠褲和尖頭的紅皮鞋,中間夾雜著許多來自草原的貝杜因人,有時偶爾還會遇見被稱為「法蘭克人」的歐洲人。至於那些貴族們,他們往往穿著白色的絲綢斗篷,身佩寶劍穿城而過。路上的女子大都戴著面紗,而有的女人躲在自己家裡,透過格子窗的縫隙,偷看著街道上的人們。各種小商小販匯聚於此,他們的叫賣聲此起彼伏,使得整個大馬士革喧囂刺耳。
此刻,剛剛成為這個龐大帝國統治者的齊亞德,正在他豪華宮殿裡舉行宴席,幾十個美麗的妃子圍繞著他,艾卜.蓋斯正在他鑲滿寶石的桌子跳躍著,翹起尾巴表演著節目。據說齊亞德是所有的哈里發中第一位酒鬼,他有著「酒徒齊亞德」的稱號。至於艾卜.蓋斯,則是齊亞德豢養的一隻寵物猴子的名字。
正當齊亞德快要被酒精麻醉的時候,一名來自東非的黑奴跪在了他的面前,低聲地說:「萬能的哈里發,伊拉克總督給您送來了一件禮物。」
「禮物?」
黑奴恭敬地呈上了手中的木盒子,然後輕輕地開啟了盒蓋。
齊亞德醉眼惺鬆地把頭湊了過去,過了好久才看清了盒子裡的東西。等到他反應過來以後,立刻嚇得跳了起來,這讓他的妃子們紛紛尖叫了起來。整個宴席亂作了一團,酒杯被她們碰倒,瓊漿玉液流了一地,艾卜.蓋斯也上竄下跳,爬到了衛兵們的頭上。
盒子裡裝著侯塞因的人頭。
片刻之後,齊亞德才回過神來,他喝退了身邊的妃子們,當然還有艾卜·蓋斯。齊亞德顫抖著看著盒子裡的人頭——先知的外孫。
倭馬亞朝最危險的敵人終於死了。
盒子裡的侯塞因睜大著眼睛,那黑色的瞳孔始終保持著深邃和光澤,茫然地望著藍色的天空,他的鬍鬚還和活著的時候一樣威嚴,只是皮膚變得更加蒼白了——這是一個標準的殉難者。
齊亞德低下了頭,仔細地盯著侯塞因的眼睛。忽然,他似乎從那雙不瞑的眼睛裡,看到了一張皮革製成的毯子。
「毯子?」
齊亞德自言自語地說著,沒有人明白他說些什麼。但轉瞬之間他就渾身顫抖了起來,他忽然明白了那張毯子的意義。他覺得自己的身上有一種被鞭子抽過的感覺,然後一把熊熊大火灼燒起他的骨頭。
「不!」他象發瘋了一樣後退幾步,緊張地問身邊的人:「他的身體呢?」
黑奴恭敬地回答:「侯塞因的身體還留在伊拉克。」
「快傳我的命令,把先知的外孫侯塞因的首級送回伊拉克,與他的屍身一起安葬。還有,所有的穆斯林都要為他舉行哀悼。」
說完以後,齊亞德已經渾身乏力地癱軟在地上了。
侯塞因的眼睛正在盒子裡看著他。
十四
在黑色的面紗後面,隱藏著一雙美麗無比的眼睛,一些黃色的沙粒被風掠起,落進了這雙明眸之中,淚腺不由自主地分泌起來,晶瑩剔透的淚水瞬間沾溼了面紗。
馬爾基娜騎在一隻純白色的駱駝背上,幾名侍女和男僕圍繞在她身邊。經過了十幾天的旅行,他們終於穿越了內夫得沙漠。現在,她已經可以遙遙地望到卡爾巴拉綠洲了。
片刻之後,她看到了綠洲上的那個男人——庫法人易卜拉欣。
易卜拉欣回過頭來,也看到了這支來自麥地那的駱駝隊,在隊伍的中間坐著一個全身黑色的女人。他立刻跪了下來,顫抖著的雙手撫摸著地上的沙粒,等待侯塞因遺孀的到來。
馬爾基娜終於來到了卡爾巴拉綠洲。侍女們把她扶下了駱駝,渾身黑色的她彷彿來自遠古,筆直地站在她丈夫的墳墓前。
墳墓裡埋葬著侯塞因失去頭顱的身體。
易卜拉欣把頭埋在地下,流著眼淚說:「對不起,我們永遠帶走了你的丈夫。」
「不,這是他自己的決定。」馬爾基娜平靜地說。
易卜拉欣終於仰起了頭,滿臉都是黃沙,他斷斷續續地說:「四十天。從阿術拉日到現在,已經過去整整四十天了。我一直守在這裡,等待侯塞因頭顱的歸來。」
忽然,不知是誰叫了一聲:「來了!」
所有的人都立刻回過頭去,他們看到在沙漠的另一頭,緩緩出現了一支龐大的隊伍。
馬爾基娜依舊筆直地站著,她已經預感到了那支隊伍會帶來什麼了。
他們看到了一大群倭馬亞騎士,還有幾十位大阿訇,後面更是跟著一大群普通的穆斯林民眾。他們騎著各種各樣的牲畜,有的人甚至還赤著腳步行。這支龐大的隊伍似乎還在不斷地吸收著人流,就象幼發拉底河和底格里斯河的匯聚。
在隊伍的最前面,一個黑奴騎在駱駝上,手捧著一隻盒子。
黑奴看到了馬爾基娜,他確定這個渾身被黑色包裹的女人就是侯塞因的遺孀,他恭敬地走到馬爾基娜面前,開啟了手中的盒子。
她終於又見到了他的丈夫。
然後,人們小心地掘開了侯塞因的墳墓,把他的頭顱放回到了他的身體上。在身首異處了四十天之後,侯塞因的身體終於完整了。
他們重新安葬了侯塞因,又對墳墓做了全新的整修。幾十位大阿訇念起了古蘭經文,周圍成千上萬的穆斯林都跪拜了下來,包括那些倭馬亞計程車兵,他們揚起的塵土遮天蔽日,讓人想起麥加的朝覲。
馬爾基娜看著丈夫的新墳,默默地說:「侯塞因,你在死後得到了永久的勝利。」
十五
侯塞因殉難於阿術拉日,即回曆元月的第十日。什葉派就誕生於這一天,從此以後,這一天成為了重要的節日——「阿術拉節」。
為了悼念侯塞因的殉難,什葉派規定在每年的回曆元月上旬為哀悼旬,在此期間將演出受難表演,再現他的英勇作戰和受難的情景。這種一年一度的表演儀式,分為前後兩節進行。前節於侯塞因的受難紀念日,在今巴格達郊區的卡齊麥因舉行,紀念侯塞因的殉難;後節於侯塞因受難日之後的四十天內,在卡爾巴拉舉行,以紀念「頭顱的歸來」。
什葉派信徒們還在卡爾巴拉建立了侯塞因清真寺,也是侯塞因的陵墓,是除了麥加、麥地那和耶路撒冷以外,穆斯林世界最重要的聖地。侯塞因的墓位於清真寺的中央,是一個木製的平臺,用象牙鑲嵌著,還有許多鑲滿寶石的金飾。侯塞因清真寺有巨大的鍍金圓頂,還有三個高聳入雲的宣禮尖塔。每年都有成千上萬的穆斯林來到伊拉克,朝拜卡爾巴拉的侯塞因清真寺。
在侯塞因殉難以後的第三年,沉緬於酒色的哈里發齊亞德就死了。
回曆133年(西元750年),在阿拉伯帝國的東部發生了大起義。在什葉派穆斯林的傾力支援下,阿布.阿拔斯最終打敗了倭馬亞王朝,佔領了大馬士革。阿布.阿拔斯邀請了八十餘名倭馬亞皇族參加一個宴會,在宴會上他們當場就被砍死。沒有被砍死和受傷的人,則被包裹在皮革毯子裡,阿拔斯人則在毯子上聽著皇族成員們的垂死呻吟,縱情歡慶。只有沙希姆的孫子,年輕的阿卜杜勒.拉赫曼倖免於難,戲劇性地逃亡到了西班牙。
阿拔斯人也沒有饒恕早已死去的倭馬亞哈里發們,除了歐麥爾二世和穆阿維亞以外,其他所有人的屍骨都被從陵墓裡刨了出來,受到鞭打和焚燒,骨灰則被拋灑在地上。
時間如同幼發拉底河與底格里斯河一樣流逝著,直到十幾個世紀以後。
十六
約瑟看到了那雙眼睛,那雙隱藏在黑色面紗後面的眼睛。他從沒有看到過如此美麗的眼睛,一個年輕的阿拉伯女子的眼睛。
黑鷹直升機在幾十米高的空中盤旋著,約瑟的雙手不停地顫抖著,他看到旁邊一棟樓房的窗戶裡,一個年輕的女子蒙著面紗,細嫩的肩膀上扛著一架火箭筒,圓錐體的火箭彈頭正對著約瑟。
一剎那間,時間似乎突然凝固住了。隔著幾十米的空中,約瑟和伊拉克少女的四目對視著,約瑟看不到她面紗下的臉,他只覺得在自己少年時的夢中,似乎見過這個少女。
除了約瑟以外,直升機裡沒有人注意到她。但約瑟卻沒一言不發,他本可以提醒中尉和飛行員的,但他沒有這麼做。
「你叫什麼名字?」
約瑟在心裡輕輕地問。
那少女終於回答了,用她的火箭筒回答。
約瑟看到一團火焰從她的肩膀上閃起,正對著他的眼睛。
一枚火箭呼嘯著劃破空氣,在不到四分之一秒的時間裡,準確地擊中了黑鷹直升機的側面。
瞬間,除了火焰以外,約瑟什麼都看不到了。他只聽到一聲劇烈的爆炸,他感到自己的手和腳分離了開來,周圍充滿了飛濺的血,他的皮膚在空中燒焦了,象鳥一樣高高地飛了起來。
他真的飛了。
約瑟的心忽然平靜了許多,他感到自己敞開了身體,靈魂和肉體都無限地自由,他從來沒有這樣暢快過,就象是在聆聽哈利路亞。
在墜落到地面的剎那,一切都重歸於夢幻。約瑟似乎在黃沙裡看見了一個阿拉伯男人——他穿著白色的長袍,手裡揮舞著一把寶劍,在重重圍困中奮勇作戰,直到敵人砍下他的頭顱。
你好,侯塞因。
作者註釋:
(1)關於侯塞因到庫法的道路,根據史書記載,伊拉克總督派遣歐麥爾的四千人在卡爾巴拉設伏圍困侯塞因,但在地圖上卡爾巴拉位於庫法的西北部,如果侯塞因穿越內夫得沙漠至庫法的話,是不可能經過卡爾巴拉的。或許侯塞因是走從麥地那到約旦的道路,然後再從西面進入伊拉克。
(2)並無資料顯示,侯塞因在去庫法的道路上曾經過納吉夫,小說中的此段系本人的虛構。
(3)關於阿里在納吉夫的墳墓,事實上在整個倭馬亞王朝時代,這座墳墓一直在保密之中,直到阿拔斯王朝的哈倫•拉西德哈里發(現巴格達最豪華的拉西德飯店即以此君命名)於西元791年偶然發現了它,方才成為朝拜者的聖地。本人在小說中將其提前到了侯塞因的時代。
(4)本人手頭並無侯塞因妻妾的資料,小說中的馬爾基娜系本人虛構。
(5)大馬士革的馬吉德與庫法的易卜拉欣亦系小說中的虛構。
(6)有關戰爭報道:美國五角大樓的官員說,一架美軍「黑鷹」直升機2日在伊拉克南部被擊落,機上的11名士兵中有7人喪生。另外,4名士兵受傷。據美聯社報道,這架直升機是在卡爾巴拉附近被伊軍輕火器擊落的。
二零零三年四月九日美軍開入巴格達空城之際定稿
作者「蔡駿」的其他小說
《荒村公寓》《謀殺似水年華》《病毒》《偷窺一百二十天(通天塔)》《瑪格麗特的秘密》《沉沒之魚》《殺人狂的故事》《第19層地獄》《荒村歸來》《貓眼》《人間中:復活夜》《詛咒》《旋轉門》《神探狄小杰》《愛人的頭顱》《神在看著你》《天機4:末日審判》《地獄的第19層》《蝴蝶公墓》《最漫長的那一夜》