「我經過公園門前時看見了薰，就去沙池找她。我也叫你了，可你當時在跟掃地大爺說話呢。」
原來如此啊。當時一心只想著公園燈光的事，完全沒注意到。
「正好來了一輛甜甜圈車，薰就跑出公園了。」
甜甜圈車，就是時常在這附近轉悠的移動式甜甜圈店。因為不用考慮店鋪費用，所以價格十分便宜，味道傳統又美味。之前給薰買過一次，自那之後，她一看見甜甜圈車就會追過去。
「我就也急忙追過去了啊。那邊不是車很多嘛。當時我冷汗都冒出來了，雖然馬上拉住了薰，可她卻哭著喊‘甜甜圈、甜甜圈’，就是不回公園。我怕你擔心，就給你打電話、發資訊，然後買了甜甜圈折回去。可你已經不在那兒了，我還以為你看見資訊先回家了呢。」
「原來是這樣啊……」
雙手捂臉的保奈美終於安心地舒了口氣。說到底，要是自己記得帶手機出門，也不會跟靖彥和薰走岔路了。
身體還在哆嗦。吃完了甜甜圈的薰邊晃盪著腿邊喝著牛奶。這本是極其平常的場景，此時保奈美卻覺得無比珍貴。
「啊對了，警察。」
保奈美想起來，慌忙取出警察給她的紙條。
「警察？」
「我得跟人家聯絡一下。其實，我剛才拜託交警幫忙找薰。」
保奈美趕緊撥打紙條上的電話號碼，可對方說以防萬一需要再確認一下。五分鐘後兩位警察來到了家裡。保奈美帶著薰出門迎接，把前後經過敘述了一遍，並向對方道歉。兩位警察說「平安無事就最好啦」，笑著原諒了她。
「真是的，薰啊，是一看見甜甜圈就連魂兒都丟啦。」
警察離開後，保奈美才總算有心情說笑了。她也從盒裡拿出一個甜甜圈，一口咬下去。
「嗯！真好吃。是吧，薰？」
「啊，那個是草莓味的，你把最好吃的挑走啦！」嘴邊沾滿巧克力的薰鼓起可愛的小臉說道。
保奈美用紙巾擦拭薰的臉頰，趁這個間隙，薰一口叼住了草莓味的甜甜圈。
「啊，你這小饞貓！」
薰手裡拿著甜甜圈逃跑，保奈美嘴裡說「抓住你了哦」，從背後把她緊緊抱住。房子裡處處飄蕩著笑聲。
——太好了。真是太好了。
保奈美悄悄拭去了從眼角滲出的淚水。
不知不覺間，已經過了晚餐時間了。
「壞了，我還沒準備晚飯呢。」
保奈美收起甜甜圈，往廚房走去。
「抱歉，我馬上做飯啊。你能不能先帶薰去洗澡？」
「好啊。那咱們走吧，薰。」
靖彥想抱起薰，可薰卻不樂意。
「不要，我要等媽媽。昨天都說好了的。」
「沒辦法了。你給她念念繪本吧。」
「沒問題。」
靖彥在與廚房相鄰的客廳給薰讀繪本。保奈美開啟冰箱確認食材。雞腿肉，還有豬肉和牛肉的混合肉餡。她決定做些女兒愛吃的炸雞塊和煎肉餅。冷凍室有之前炒好的洋蔥碎，應該很快就能做好。
「飯好啦！」
她招呼了一聲，薰說著「真香啊」，小鼻子一動一動地嗅著飯菜的香氣，來到了餐桌邊。
還擔心她吃過兩個甜甜圈就吃不下正餐了，可薰又吃了好多飯菜。吃完飯，保奈美收拾乾淨餐桌，把剩飯剩菜用保鮮膜包好。一看錶，已經八點了。
「老公，你還是先幫忙帶薰去洗澡吧，好嗎？」
「你呢？」
「還有翻譯沒弄完。」
「我倒是沒問題……」靖彥瞄了一眼薰。
不出所料，薰噘起了嘴，說：「不，我要和媽媽洗嘛。」
「媽媽有工作，等媽媽的話就太晚啦。」
「那我就等呀。」
「不行啦。九點必須上床睡覺覺啦。」
靖彥抱起鬧小脾氣的薰往浴室走去。保奈美泡了杯咖啡，回到書房，關上門，坐下開啟電腦。關門就表示工作緊急，除非有急事，不要來打擾。攤開的字典和資料鋪滿了一桌子，為補回今天未完成的進度，保奈美抓緊翻譯起來。洗澡水聲、開關門的聲音和說話聲響了一陣，但一集中注意力，就什麼都聽不到了。
初稿翻譯完成時已經十一點多了。保奈美扭扭脖子，伸展了一下。好累啊。差不多也去睡吧。
她起身去廚房調了杯威士忌蘇打。工作之後頭腦會很清醒，一時睡不著。這時她就會喝杯睡前酒，也是慰勞一下自己，這是保奈美的習慣。
她比平時倒了更多的威士忌在杯中，倒酒時不經意地望向已經關了燈的餐廳。空無一人的寂靜房間，她一個人站在這裡，案件又兀自在腦中縈繞。保奈美有些心神不定，她走到玄關，確認女兒的鞋子擺在那裡，又開啟臥室門，確認女兒好好地睡在床上。
沒事，沒事的，不會發生什麼案件的。女兒就睡在這兒呢——她這麼對自己說道。可是，有種令人毛骨悚然的不安從腳尖一直蔓延至全身，這又是為什麼呢？
她輕輕關上房門，來到陽臺想吹吹夜風。靠在陽臺的水泥外牆上，小口喝著酒精度略高的威士忌蘇打，腦中不由得浮現出受害的男童和他母親。一想到無辜的幼小生命被剝奪，一個安穩的家庭遭到破壞，她的心就像被掐住了一般。
微醺的大腦中湧出難以名狀的恐怖感。風更強了，公寓樓下的樹木在搖動，沙沙作響，讓她的心更難放下。保奈美將威士忌蘇打一飲而盡。
從十二樓的陽臺上能看到很遠的地方。右邊的公交站和便利店多少還透出些燈光，可左側全是住宅，只零零星星有幾盞橙黃色的路燈。而兩盞路燈之間的區域就像黑洞一樣，再往外就是黑乎乎的一片農田。這次受害男童屍體被遺棄的地點就是農田再往前走一段的河岸邊。
保奈美這麼看了一會兒，別說行人了，路上連輛車都沒有。都說歌舞伎町那種繁華地帶的夜晚處處充滿危險，但現在想來，郊外的安靜夜晚同樣存在暴力。她感覺這寂寥的街道，隨處都有犯罪的種子在萌生，不由得脊背發涼。
還能看得再清楚點嗎？保奈美把酒喝完，從陽臺回到客廳，走到過道開啟雜物櫃。靖彥用來觀賞鳥類的望遠鏡應該收在這裡。薰剛出生時，兩人商量著等薰長大了就全家一起出去旅行看野鳥，還經常把望遠鏡拿出來保養一番。但最近比較忙，完全忘了這事了。保奈美把埋在手電筒和急救箱深處的望遠鏡拽出來，吹了吹上邊的浮塵，再次回到陽臺。
靠在陽臺外牆上，拿起望遠鏡張望，遠處的景色一下子躍然眼前。
周圍的幾棟公寓都零星有幾戶亮著燈的房間。都這麼晚了還有人沒睡，保奈美這麼想著，心裡稍微踏實了些。不經意間，她看到了一個年輕女人的身姿，在一扇窗簾敞開的窗邊，不由得嚇了一跳。因為住在公寓高層所以大意了吧。雖然此時那女人只是坐在沙發上看電視，但有可能換衣服時也沒什麼戒備。同為女人的保奈美無意中看到都心中怦怦直跳，要是男人看到這一幕，肯定會被勾起更大的興趣，或許會禁不住誘惑，想一整天都這麼偷窺吧。保奈美想，自己也住在公寓，絕對不能大意，夜裡必須拉嚴窗簾。
便利店內有一名正在盤點貨品的店員。停車場裡有一對聊得火熱的男女。視線移向住宅區方向，保奈美看到一位貌似公司職員的男人正在支付打車費。酒精的勁兒似乎比她想得還要大，舉著望遠鏡四下張望時，一種暈車般的感覺向她襲來。
這麼望了一通，感覺街區還是之前那個安寧的街區。保奈美放下了心，將望遠鏡從眼前移開——就在這時。
一個人影，正從保奈美所居住的公寓區向遠處走去。那個人影沒有走向便利店所在的繁華區域，而是向農田和河岸的方向前進。
——這個時候？
不知為何，保奈美忐忑不安起來，再次舉起望遠鏡張望。
是個男人。穿著夾克外套，弓著腰，穿過路燈下的區域時會頻頻四下張望。保奈美慌忙調整望遠鏡，聚焦到那個男人身上。他背朝著保奈美，但不時能看見側臉。男人很年輕。如果他稍微轉過頭的話，就能清楚地看見他的臉了——正這麼想著，男人突然回頭了。保奈美立刻蹲下躲了起來。
心臟撲通撲通直跳。像個傻瓜一樣，明明那個人不可能看到自己。但隔著望遠鏡，她甚至感覺與那個人目光相接了。
保奈美緩緩站起身，再次從陽臺看向遠處。男人手裡拎著一個大袋子，保奈美透過望遠鏡拼命盯著他看。她甩甩被酒精麻醉了的腦袋，屏氣凝神地試圖辨認那個男人。她看見男人在暗處從袋子裡掏出了什麼東西。
——難道。
保奈美的身體僵住了。
——那個男人，難不成……
她拼命控制住瑟瑟發抖的雙膝，像要摔倒般返回了客廳。然後馬上抓起吧檯上座機電話的聽筒，毫不遲疑地撥打了一一〇。