福特搖搖頭：「我出差到外地時一般不看當地的報紙，裡面廣告太多，沒什麼實質性內容。」
拉爾森笑了下：「我今天在泊松大街看到你了，你從那裡的一個公寓出來，這麼說你還在為那家洗滌劑公司搞調查？」
福特點點頭：「我還有半天就要完成任務了，然後就回費城。」
「希望你在今天剩下的時間裡，不會再碰到那種粗心造成的意外。」
「現在還沒遇到，不過你倒是提醒了我，還記得昨晚那位突發心臟病的客人嗎？他現在怎麼樣了？」
「他不是因心臟病死的。」
「不是心臟病？」
「嗯，經過屍官檢查，他的死因是中毒。」
福特的眼睛瞪得老大：「天呢！難道他是自殺嗎？」
「還不確定，不過，我們已經開始調查。死者性情孤僻，人際交往很少，所以一時找不到線索。他來這家旅店時也沒有登記身份，可能只是碰巧過來喝一杯的客人。」
停了一會兒，福特嘆了口氣：「你當便衣的生活一定很緊張、很刺激吧。」
「飛車緝兇、英雄救美、勇闖虎穴。」拉爾森淡淡地說。這時他抬眼看到福特羨慕的神色，連忙嚴肅地補充，「我剛才開了個玩笑，實際上，我的工作枯燥無味。任何職業好像都是這樣，對了，你在工作時會不會遇到一些新鮮有趣的事情呢？說出來聽聽。」
「當然有時候會遇到這樣的事。」福特先生愉快地說，「有些時候，在民意調查時，我經常會聽到一些意外的回答。比如，有人曾這樣對我說，假如哪一天他喜歡的咖啡改變了包裝袋，他以後就不再喝咖啡。還有一次，我在作一個電視調查。走進這戶人家時才發現，開著的電視根本沒有人在看，只有一隻小哈巴狗在看，電視裡放的是一個關於環境保護的片子。」
「記得我曾去訪問過一個朋友，他叫白瑞德。我去的時候，他正在和一位少婦練瑜伽。我的訪問進行了一節課的時間，但白瑞德並沒和那少婦說他在作訪問。害的那位少婦一絲不掛地做了一節課的蜻蜓倒豎。過了一段時間，白瑞德退休了。」福特一副神往的樣子接著道，「退休之後的他說，我還能征服什麼呢？」
「在你訪問的時候，有沒有人拒絕回答問題？我們工作時就會經常遇到，有些人拒絕回答任何問題，一點也不配合。」
「我和你正好相反，我並不擔心如何讓他們開口說話，而是擔心如何讓他們在開口之後停止說話。你知道，有些人一旦開啟話匣子，就很難停住，特別是有些時候他們好像迫切地想找個人聊天。前天，我去調查一戶人家，進去後發現裡面正好有人在吵架。一位婦女開啟了門，我剛問了她幾個調查問題，她丈夫就把她死命地拉進屋裡，然後使勁地把門關上。」
「我要是你的話，當時就會問她丈夫幾個問題。你想，如果這兩口子都在回答問題，他們就不會吵架了。」
「我當時並沒有看到她丈夫。那人待在門後，只能看見他伸出的一隻手，這隻手把她拉進去，然後關上門。現在想來，那人手上好像還戴著一隻手套。」
「後來呢？」
福特攤開雙手：「我去了那家周圍的幾個鄰居家，家裡當時都沒有人在家。又轉了一會兒，估計這時候回去差不多了。就準備在城中區逛一下，然後回去。也就是在那個時候，我被擁擠的人群推倒了，差一點就被碾死。這事你知道的，我已經說過。」
兩人相談甚歡，還在一起吃了晚飯，各自說著工作中遇到的一些困難和風險。
飯後，兩個人一起回到了福特的新房間，他原來住的那個房間，正在修理落地窗。兩人的談話又聊到了工作上，這時福特拿出他的工作調查表，並告訴拉爾森應如何整理與分析這些資料。接著，拉爾森帶著福特參觀了警察局，警局裡一些先進的設施令福特眼界大開。之後，兩人又回到了旅店，一起喝了兩杯，慶祝他們愉快的一天。因為很晚了，所以拉爾森和福特一起住在了旅店中。
凌晨三點的時候，他們房間的房門發出輕微的「咔嚓」聲。隨後，黑暗的房間裡進來一個高大的身影，這人鬼鬼祟祟地走進房間。他的手裡拿著一把一尺長的刀，慢慢走近床邊，快接近時，這人的刀突然狠狠地刺向床上一位正在睡覺的人，連刺數下。
拉爾森閃身從浴室裡出來，開啟燈，來人還在用刀刺著。
「行了，梅羅克先生。現在，你被捕了，你涉嫌謀殺凱莉小姐。放下你手中的刀！」
來人一下子驚在原地。他就是我們前面說的，凱莉的男朋友——那個有許多人為他作證，不在作案現場的嫌疑人。
「你是怎麼懷疑到我的？」在兩人一起去警察局的路上，梅羅克問這位便衣。
「是你自己讓我懷疑你的，就因為你太多心了，梅羅克先生。」拉爾森回答，「福特第一次差點被卡車撞死，我們可以說是意外；第二次差點被一些人所說的‘走火子彈’擊中，就讓人不得不懷疑了；第三次死了個與他喝同一種飲料、坐同一吧檯的人，顯然這人是個替死鬼，事情至此再明顯不過了。有人故意打翻酒瓶，吸引大家的注意力，伺機下毒，可惜的是兇手下錯了杯子。以上三次，讓我想到一定有人要殺福特先生。令我費解的是兇手的殺人動機是什麼？因為他不是本地人，而且作完調查就要離開本市了，誰會殺他呢？為了他的安全，也為了查出兇手，我決定跟蹤他，我只是很遠地跟著他，竟然發現你也在跟蹤他！」
「這時，我還沒想到就是你殺了凱莉。但是後來，福特告訴我，他曾看到一對男女吵架，那個吵架的男人當時戴了一種特製手套。你在我第一次調查凱莉被殺一案時曾告訴我，你戴手套是為了掩蓋手上難看的牛皮癬。所以，你必須殺了福特先生滅口，因為他看見了有個男人在家與妻子吵架時還戴著手套，如果這人看了報紙，一定會到警局告發你。」
梅羅克點點頭：「我只是不明白，為什麼福特先生看過報紙新聞後，竟然沒有去找你們。」
「這是因為，福特先生在外地出差時，從不看當地報紙，所以你是嫌疑人的事他一點也不知道。如果不是你幾次三番地想殺他，我根本沒證據抓你。凱莉只是他將要訪問的眾多人中的一個，只是他們調查資料庫的一個名字。昨晚，他拿那些材料讓我看時，我發現上面有凱莉的名字，我就想到了為什麼有人要一而再，再而三地殺他。我一整晚都和他在一起，還帶他去了警局，就是為了防止有人再次對他下手。同時，帶他去警局，還是為了引蛇出洞，你會認為他向警方提供情況，所以今夜一定要置他於死地。於是我安排經理給福特先生換了個房間，我自己則住在福特的房間裡。我先用幾個枕頭在床上堆成人形，再用毯子蓋上，這樣看上去就像有人在裡面睡覺一樣。」
「終於明白是怎麼回事了。」梅羅克苦笑著說道。
昨晚幾乎忙了一夜，拉爾森一直睡到中午。起來後已經下午了，去餐廳喝了杯咖啡，吃了幾塊三明治。
福特先生看見了他，熱情地和他打招呼：「你上報紙了！雖然我從不看外地報紙，可是裡面有我朋友的照片，還刊在頭版上，那就不能不看了。他們說，你已經破了正在調查的那件兇殺案。」
「實際上，我破了兩個案子。」拉爾森糾正著說，「一個男人先謀殺了自己的女朋友，隨後，又意外地毒死一位毫不相關的陌生人。」
福特先生敬佩地睜大雙眼：「就這樣你還說便衣警察的工作平淡枯燥呢？」他喝了一口粉紅色的酒繼續道，「我的工作基本上就要完成了。等會兒再訪問幾家，我就乘下午四點三十五分的飛機回費城。這次調查的人很多，真是令人眼界大開，收穫很大。哦！差點忘了和你說，在今天上午，我又遇到了一個意外。我租的汽車，突然剎車失靈了！碰巧最後撞在草堆上。哎！這個城裡的人，還是這麼粗心大意！」