「等一下，口風不緊？有什麼秘密？」我問。
「是六年前，發生的一件事。」
「一件事？」
靜默片刻，他說：「是杜瓦特太太和情人的死。那個男人是個巡迴歌手。命案發生在波利湖，杜瓦特在那裡有一棟夏季別墅。」
這回，我們陷入了沉默。後來，僵局被昆比打破了，他詫異地說：「可是，剛才你說他太太是離開了，沒有提及死亡。」
「我是這麼說的？應該是說了。這個謊言我一連說了六年了。不過，他的太太和情人，死在波利湖是實情。」
「他們的死因是什麼？」
「兩人都是因為窒息而死。那時候是九月。一個週六的早晨，杜瓦特來了興致打算去那個別墅小住。那時候，他正在寫一本書，他想換個環境有利於激發創作靈感。八點鐘的時候，他就獨自一人驅車去了。當時，我還有瑣事需要處理，一小時後我趕了過去。可是，我到達別墅時，看到了可怕的一幕——在杜瓦特的身旁，躺著兩具屍體，一具是杜瓦特太太，此刻她應該在南部旅遊，另一具是那個巡迴歌手。兩個人都是赤身裸體。他告訴我，當他到達這裡時，屋子裡全是瓦斯的味道。就在他開啟窗戶的時候，發現了那兩具陳列的屍體。他跟我解釋說這全是意外，這場慘劇全是因為臥室的瓦斯管洩漏。」
「他的話你信嗎？」我問。
「是的，當時我相信了。看到那一幕，我吃驚極了。在我眼中，杜瓦特太太一直是一個好妻子，她年輕漂亮，而且還文雅、賢淑。」
「這件事情，杜瓦特是怎麼處理的？」
「他顯得很鎮靜。我建議報警，他拒絕了，因為那是一樁醜聞，他不想聲張，那樣的話，會有損他的名譽和前途。後來，我們依照他們建議，自行處理了屍體，就埋在湖邊。面對外界，他就聲稱由於夫妻關係不和，妻子一氣之下離開了，去了波士頓。結果，一切跟他的料想一致，由於沒有親戚朋友，外加他的顯赫地位，所以從沒人過問此事。」
「如此說來，這個秘密一直在你心裡儲存了六年，今天早上才公之於眾。」昆比說。
「是的。」
「倘若你真的強行離開，他預備怎麼對付你？會謀害你？」
「是的，他會殺了我。」克勞德點了點頭，一副疲倦不堪的樣子。
到此刻，結果已經很明顯了。
「其實杜瓦特太太和她的情人，並不是意外致死，那是一場謀殺，是他策劃的。」我直接挑明瞭答案。
「正是這樣，他到達別墅的時候，他們兩人正在床上。他肺都氣炸了，自尊心嚴重受挫。在他眼裡，自己的妻子罪不可赦，應當立即處以極刑。平時，杜瓦特就是這樣的為人。於是，他們先被他用拳頭擊昏，然後，又被用枕頭悶死。做完這些，我正巧趕到了。他編了一個瓦斯洩漏的理由來敷衍我。在那種情形下，假如我不屈服，肯定會跟他們一併去了黃泉。」
「所以你一聽到威脅，就再也控制不住自己，把頭骨砸向了他？」我說。
「這只是一部分原因。最讓我無法忍受的是他的自白。我聽完噁心透了，對自己的共同參與憎惡至極。我突然發現自己是那麼的討厭他，所以決定讓他付出代價。可是，我性格很怯懦，要不是得知他做了另一件事，我也下不了手。」克勞德說。
「快點往下說啊！」昆比有些著急了，插話進去。
克勞德用顫抖的聲音說：「就在今天早上，我從他口中得知了一件事，可他為什麼要跟我說這些呢？他書桌上的那個頭骨，我一直以為是從墨西哥帶回來的。誰知不是！它實際上來自於波利湖邊。那居然是他太太的頭骨！一聽到這個，我氣得眼冒金星，隨手抓起一個東西向他砸過去。你們很難理解我的心情，因為那一刻，我才明白擺在桌上的那個頭骨，居然是我暗戀了多年的那個女人的遺骨！」