「你事先沒有跟我說過這些。」
康德蘇怏怏地說：「是呀！我沒跟你說，你也不動腦子想想！尹文斯律師說，也許你會在牢裡待上二十年。而我，頂多是多花點錢罷了，就當是自己倒霉，我認栽！我會按他們說的價格去拿地皮，但甘地休想來控制我的公司。可你就慘了，不管你怎麼否認，可你確實偽造了登記簿，而且也因此升了職，若是真的調查起來，我們完全可以說公司對此毫不知情。」
「謝謝你的提醒！我這就去找我的律師。」傑克大怒。
看到傑克的憤怒，康德蘇臉上的表情突然變了，「事情雖然是那麼說的，不過，也不是沒有迴旋的餘地，你要來杯酒嗎？」
「當然，為什麼不！」傑克粗聲粗氣地說。現在，他掉進了陷阱裡。訛詐新月峽谷地皮的事，人家出手還擊了，而且還是以眼還眼。坐上凳子，他問：「還有什麼選擇？」
康德蘇的眼睛眯成了一條線，「那就取決於你的膽子到底有多大了，你可以把他除掉！」「要我去殺人？」
「你聽著，傑克，我也只是個建議。但只要甘地死了，一切又都和以前一樣了。我知道你會打高爾夫球。」
傑克點了點頭，他好像已經嚇得說不出話了。
「在你們打高爾夫的時候，甘地被球砸中了，正好砸在腦袋上，那完全是個意外！」
傑克低聲吼起來：「我腦子有點亂！就算有機會打一個狠球，可未必就能一次擊中。」
「這個你就不用擔心了，你肯定能擊中他。他通常會去有資格限制的山谷俱樂部打，到時候，我帶你進去。在他玩過一圈後，會習慣性地在終打地區練習，你可以在那裡等他，然後找個沒人的時間，乘機下手。」康德蘇一臉獰笑，對傑克說。
「就用高爾夫球？它看起來可沒什麼殺傷力。」傑克有些質疑。
「不用那個，用鋤頭！好了，別磨磨唧唧的。你都不知道，我在擺平這事上花了多少錢。」「我還是不能確定，我需要些時間考慮一下。」
「好的，當然，你有這個權利。給你一個小時，外面有條船，你可以去那裡好好想想。我在這兒等你的答案。只是有一點，我想提醒你一下，你年紀已經不小了，也許你的一念之差就會讓你在監獄裡待上二十年。」
陽光照在傑克身上，他坐在那兒，心裡暗暗地想：「其實，甘地不是什麼好人，他現在是我極大的威脅。」他順著思路想了下去：他一定害死過許多人，這種人也許死有餘辜。他又想到了卡爾，這件事情已經快要讓卡爾崩潰了，而他自己現在也深受著種折磨。他想到了自首，可轉念一想，向警方透露訊息肯定會被康德蘇知道，最後必死無疑。也許還有別的方法，總之他們絕不會放過他的。
在山谷俱樂部裡，甘地正在練習。來回已經練習兩次了，一直有人陪同他。他喜歡以第十八個洞為目標來練習。俱樂部是私人開設的，地方不大，在那裡打球的人也不是很多。練習區域的四周圍繞著長得很密集的樹，枝葉繁茂，是個隱蔽的好地方。傑克一直待在那裡，他正在等待時機。
終於，自信戰勝了緊張。他下定決心，要去實施這個在他看來還算完美的謀殺方案。在他寬鬆外套的口袋裡裝有一個沉重鉚頭，一個硬硬的高爾夫球系在上面。他還準備了一隻相同的高爾夫球，那是在把人擊倒之後用來做障眼法的。
甘地接著開始練習第三次，這次總算只剩下他一個人了。傑克小心謹慎地環顧四周，在確定沒人在場以後，他用左手拿著擊球棒，把一個球瞄準甘地打了過去，緊接著他向甘地那邊走了過去。然後，乘著沒人在場的時機，重重地朝甘地的右太陽穴上猛烈一擊。甘地沒來得及吭聲就已經倒在草地上，左邊著地。傑克又掃視一邊周圍，隨即動作很快地蹲下來，他用事先準備好的高爾夫球放在甘地流出的血上面，跟著扔掉球，讓球看起來像是從甘地的腦袋上被彈開的一樣。甘地死了。他收起剛才行兇的鐵鉚，然後急匆匆的離開了案發現場。
他走向汽車，回頭目測了一下，那球看起來像是從第四個洞或第八個洞飛過來的。甘地的死亡純屬一場意外，這似乎確定無疑。
新聞報道出來了，大致內容是這樣的：一個從芝加哥來的名叫甘地的歹徒，在山谷俱樂部高爾夫球場練球時，因不幸被球擊中，意外身亡。這讓傑克長出一口氣，關掉了收音機。也不知漫無目的地兜了多久的車，他終於回到自己的公寓了。他有些懊悔，良心不住地遭受譴責。倒酒的時候，他有些吃驚，他的手不停地抖。於是，他到椅子上坐著，仰著臉凝視著天花板。
「天啊，我都做了些什麼？」他大喊大叫起來，剛剛喝下的酒在他的胃裡，令他一陣陣的噁心。他開啟電視，可已經十點多了，並沒有什麼節目。這一刻，他終於體會到了什麼才叫魂不守舍。熬了一個小時，突然門鈴響了，那一刻他真希望來的人是警察，他再受不了這種折磨了！可他竟看見了康德蘇！
一看到傑克的神色，康德蘇哧哧地笑了起來，他四下看看，然後走進屋說：「別這樣，放輕鬆一點，你幹得漂亮極了。」
傑克點點頭，「可我覺得噁心。」
「你有這樣的感覺是正常的。」他說著，把傑克按坐在沙發上，並在旁邊坐下。傑克嚥了咽口水，他咧開嘴笑了，說：「你有些後悔，寧願這些你都從沒做過？」
「是的，我的確這麼想的。」傑克說。
「這個我完全可以理解，所以我從來不會留第一次出手的人一個人在家的，他們都會在家裡跟自己生悶氣。」
「第一次？還會有下一次？」傑克有些驚愕。
「那是自然，你最好先冷靜一下。慢慢地，你就不會再為第一次的殺人而感到不安了。相信我，這都是真的，也是為了你好。」
「你簡直是個瘋子！」傑克有些惱怒，起身離開了他。
他肆無忌憚地笑了起來，沒開口說話。在傑克轉身的工夫，他點燃了一支香菸。他吐著菸圈，眼睛裡透露出遮蓋不住的喜悅。你很難想象，像康德蘇這樣身份的人會出現在傑克的住所，你更難想象，就在不久之前，傑克還因為他揹負了一條人命案。傑克不禁有些懷疑。也許甘地根本威脅不到他。試想，康德蘇那樣心思縝密，又心狠手辣，甘地怎麼可能會闖進他的房子，並有機會裝竊聽器呢？他又上當了！
「現在，你還想除掉什麼人？」傑克的語氣很平靜。
康德蘇眯上眼說：「一個像你一樣感覺到有些厭倦的人，一個可能把你送進牢房的人，不管你現在都想些什麼，也許你應該想想這個！」
是的，他說的一點都沒錯，他手裡攥有傑克的把柄，他已經把傑克推進了他的土匪圈裡了。早在傑克偽造房產買賣的時候，他就已經變成了土匪，跟他們一夥了。然後康德蘇又用謊言誘騙傑克行兇殺人，讓他徹底地掉進深淵，不能回頭了。
「其實甘地和我根本就毫不相干，是嗎？」傑克質問道。
「隨你怎麼想，可我還是想告訴你，這到底是怎麼回事。」康德蘇反駁，「這一切究竟是因為什麼，是你那個好同事，卡爾！」
「哦，不！卡爾？跟他有什麼關係？」傑克吃驚極了，連連問道。
「這一切都與他有關。原本是讓卡爾去除掉甘地的，可他實在太沒用了，在那兒都兩天了，還是沒有成功。」
「我不相信！卡爾不會去做那些的！」
「隨你！可我有準確訊息，我的查賬員發現，他和安東尼在你的辦事處私下裡做過手腳。」傑克聽完後，搖搖頭說：「如果真有人盜用公款的話，那是肯定安東尼，不會是卡爾。」
康德蘇不置可否地聳聳肩說：「也許你說的沒錯。但讓我坦白地告訴你吧，安東尼留下的一切，矛頭全都指向了卡爾。」
「這麼說，安東尼已經死了。」
「是的，沒錯，也許你可以猜到，這是誰做的？」
傑克忽然覺得兩腿發軟，「難道是卡爾？不！這不可能！」
「那絕對是個漂亮的意外。我跟卡爾說，是安東尼在背地裡搗鬼，他可能會因為這個而在牢裡待上十二年，要想不去蹲大獄，最好的辦法就是除掉安東尼。所以卡爾和他一起去了‘大峽谷’，然後把他推向了懸崖。事後他驚呆了，幾乎嚇破了膽。甘地的事情在他那裡，也就一直沒有進展。」
「所以你就想了個主意，由我來替你殺死甘地。」
「非常正確，沒錯，看來你已經明事理多了。或者我還可以再提醒你一句，如果卡爾不在了，你就能進入企業的董事會，年薪會有兩萬五千元。當然，也就成了我的心腹，這是一個不錯的結局，值得你去考慮一下。」
「可是，為什麼非得是我去殺掉卡爾？」
「總得有人去做這件事！傑克，也許你已經別無選擇了。卡爾支撐不了多長時間的，他肯定會去向警方自首。到時候，他會說出所有的實情，包括甘地的事情。他知道甘地是你殺的。說實話，我也不希望看到朋友之間弄成這樣，可我真的愛莫能助。尹文斯律師可以幫我辯護，說我跟此事毫無瓜葛，可是你就……」
「說吧，我該怎麼去做？」
「真爽快，小子！」他很滿意地咧開嘴笑了，接著說，「用獵槍幹掉他。這裡現在沒有小子彈了。你可以現在到他家裡去，從後門進去，他認得你的聲音。然後抓緊時間幹掉他，再馬上離開那兒。」
「可他是我最要好的朋友，警方一定會來調查我的。」
「你可以再趕回海濱，尹文斯和我會為你作證的，說你整晚都在這裡待著，哪兒也沒去。這些我早就計劃好了，僕人們已經都放假了，不要再去擔心什麼。」
「獵槍在哪兒？」
「走吧，和我一塊兒過去取，我的汽車放有一把。」他說。
傑克尾隨康德蘇出去，從康德蘇手裡接過了一把用毛毯包好的、已經上過膛的獵槍。
取完傑克的外套，他們立即出發。看著傑克爬上卡爾家的樓梯，康德蘇把車開走了。傑克進入卡爾的公寓，直奔廚房。傑克知道卡爾在廚房。
幾個小時前，傑克曾打電話讓卡爾到自己家裡來，而卡爾每次到傑克家，都是從後面的樓梯上來，因為那樣他可以把車停在傑克的車庫前面。
一開啟廚房的房門，傑克發現卡爾已經面無人色。
「你全都聽見了？」傑克問道。
「他按門鈴的時候，我剛進屋。你也知道，我現在的情況糟透了！我跟你說過，不讓你攪合進來。」
傑克沒有理會這些，劈頭蓋臉地問道：「安東尼真是你殺的？」
卡爾點了頭，低低地嘟嚕了起來：「是的，當時知道是安東尼誣陷我，我氣急了，就聽了康德蘇的話，把他推下了懸崖，但是事情剛一做完，我就反悔了。」
「卡爾，我想現在我們就剩下一條路可走了。我這裡還有一把獵槍，我們現在就去海濱！」
「去那兒！」卡爾的眼睛睜得圓圓的。
「對，去幹掉那兩個無恥的小人，這一會兒應該只有康德蘇和尹文斯律師在那裡待著，我總覺得他們什麼都知道。」
卡爾沒有反對。於是，他們倆像是外出執行某個神聖使命一樣，充滿了信心，一起趕向海濱。
「康德蘇最大的失敗就在於，他根本找不到完全可以信賴的朋友。」卡爾說。
「是的，這一點我完全同意，他可以說服一個人做任何事情，但是忠誠除外。」
凌晨三點鐘，他們出現在康德蘇的別墅門外。當康德蘇開啟門的時候，傑克的槍口直衝著他。他們把他挾持進了書房，但並沒有看見尹文斯律師。
「怎麼沒見到尹文斯？」傑克問他。
「鬼才知道。」康德蘇悻悻地回答。
傑克向卡爾使了一個眼色，然後自己上樓去了。床上正躺著已經睡下的尹文斯律師。傑克開啟電燈，尹文斯見狀，尖叫一聲，忽地坐了起來。傑克一槍打死了他。
槍聲剛落，樓下便傳來又一聲槍響。傑克急忙下了樓，卡爾呶呶嘴，示意他趕快離開。傑克瞥了瞥已經躺在地上的康德蘇，然後隨著卡爾一起玩命地向外逃竄。
車已經足足行進了五十里地，他們兩個在一座橋上扔掉了獵槍。
拿著咖啡，兩人默默地對坐著。
「星期六，我們一起去玩高爾夫球吧？」卡爾打破了沉默。
傑克目瞪口呆，看著他，然後咯咯地笑了起來，「我想不出有什麼理由推辭，卡爾。」
「那好，八點鐘，我準時來接你。」
週日，報紙上出現了這麼一條新聞：高爾夫球場，一男子因後腦勺被球意外擊中，當場死亡。