「有沒有可能是他抵達前自己已經注射過量？」蘇永問。
「首先，我不認為像安德魯這種經驗老到、可以控制自己的癮君子，會突然注射過量。再說，安德魯手上的毒品沒有多到可以注射過量的地步。」
「那為什麼要把他吊起來？」
「吸毒過量並不是能精準控制的事。就跟我們很難確定僵直的屍體還會不會有反射動作一樣。說不定他能撐上好一陣子，活著直到被人發現。說不定毒品只是為了讓他無法抵抗，這樣兇手才可以順利讓他站到椅子上，用電線纏住他的脖子。對了，說到電線，萊比？」
萊比用舌頭與嘴唇將口中的牙籤移至嘴角。
「我們請鑑定組的人檢查過電線。很少有人會清理天花板的電燈電線，所以我們認為應該很容易採到指紋。但那條電線乾淨得像是……呃……」萊比甩了甩手。
「被人刻意清理過？」蘇永幫忙接了下去。
「對。唯一採到的指紋只有我們自己的。」
「所以，除非安德魯在上吊自殺前自己先擦過電線，」沃特金斯做出總結，「並且在沒用到半根手指的情況下把自己的頭套進了繩圈，否則就是有人替他這麼做了。這就是你們想說的？」
「就是這樣，老大。」
「要是這傢伙跟你們說的一樣聰明，為什麼離開時他會把燈給關了？」沃特金斯雙手一攤，環視桌旁眾人。
「因為那是條件反射式的動作，」哈利說，「他連想都沒想就這麼做了。就跟大家出門時一樣。他們應該都有那棟房子的鑰匙，養成了進出的習慣。」
哈利往椅背一靠，汗流浹背，不確定自己在喝到下一杯酒之前還能撐多久。
「我想，我們要找的就是奧托的那個秘密情人。」
萊比與哈利一同站在電梯裡。
「要去吃午餐？」他問。
「應該會吧。」哈利說。
「介意我跟你一起去嗎？」
「當然不介意。」
不怎麼想說話的時候，萊比絕對是個好夥伴。
他們在市場街的南方餐廳裡找到位子。哈利點了一杯金賓威士忌。萊比看著選單，抬起頭來。
「麻煩你，我要兩份鱸魚沙拉、黑咖啡和新鮮好吃的麵包。」
哈利驚訝地看著萊比。「謝了，不過我這樣就好。」他對服務生說。
「照我說的上菜，」萊比微笑著說，「等我朋友嚐到這裡的鱸魚以後，就會改變心意了。」
服務生離開。哈利看著萊比。他把手放在桌上，攤開手指一根根看著，像是在相互比較。
「我年輕時，曾經沿著大堡礁搭便車去凱恩斯的海岸，」他對著自己光滑的手背說，「在一家背包客旅館裡，遇見兩個正在環遊世界的德國女孩。她們租了一輛車，從悉尼一路開車過來，鉅細無遺地告訴我她們去過的地方，在那裡待了多久，為什麼要去那裡，還有她們打算去的地方。她們把一切都計劃得好好的。或許這就是德國人的習慣吧。我問她們在旅途中有沒有看見過袋鼠，她們大笑起來，說當然看見過。那原本就是她們列在‘待辦事項’裡的。‘你們停下來餵它們吃東西了嗎？’我問，但她們驚訝地面面相覷，接著一起望向我。‘沒有，當然沒有！’‘為什麼沒有？它們很可愛啊。’‘天哪，可是它已經死了啊！’」
哈利驚訝於萊比竟可以說上那麼長的話，以至於忘了要笑。
服務生走了過來，把金賓威士忌放在哈利面前。萊比看著那杯酒。
「前天，我看到一個女孩，漂亮到讓我想摸摸她的臉，說點讚美她的話。她二十幾歲，穿著一件藍色連衣裙，腿上什麼也沒穿。天哪，可是她已經死了。就跟你知道的一樣，她有著一頭金髮，被人先奸後殺，脖子上有一圈淤青。
「昨天晚上，我夢見這些漂亮到沒有天理的年輕女孩全倒在路邊，遍佈整個澳大利亞——從悉尼到凱恩斯、阿德萊德到珀斯、達爾文到墨爾本。全是相同的死因。我們無法面對現實，所以選擇閉上雙眼。我們做得不夠，所以才讓自己變得軟弱，和所有人一樣。」
哈利知道萊比想說什麼。服務生把魚端上。
「你是最接近他的人，哈利。要是你把耳朵貼在地上，等他再度出現時，說不定還能認出他的腳步聲。我們有一百種理由可以大醉一場，但是像你這樣在飯店裡吐個不停，就什麼忙也幫不上。那傢伙不是人。所以我們也得拋開人性，展現出堅韌不拔、勇於反抗的能力，」萊比攤開餐巾，「但我們得先吃飽才行。」
哈利把威士忌送到嘴邊，一邊看著萊比，一邊慢慢把酒喝完。接著，他把空杯放在桌上，做了個鬼臉，拿起刀叉。在接下來的用餐過程裡，他們沒再交談。