「這可是個關鍵。」羅伯遜吞吞吐吐，緊張兮兮地來回望著安德魯與哈利，試圖擠出微笑，「我覺得她在這樁案子裡很重要，你們不覺得嗎？」這個問題迴盪在空氣中，但時間不長。安德魯猛然出擊，俯身湊至羅伯遜面前。
「你電視看太多了，羅伯遜。在現實世界裡，我不會若無其事地把一張百元鈔票放在桌上朝你推過去，你也不會小聲說出名字，我們更不會一言不發地分頭離去。在現實世界裡，我會打電話派人來，警車會鳴著警笛開到這裡，接著把你銬起來押出門外，不管你有多羞愧，上車時又有多少鄰居在看。我們會陪你到警察局，除非你說出名字，或找律師過來，否則就視你為嫌疑人，關你一個晚上。在現實世界裡，最糟的情況是，你會被指控隱瞞資訊，藉此遮掩一樁謀殺案。這會讓你成為案件的幫兇，被判處六年刑期。所以，你打算怎麼做，羅伯遜先生？」
羅伯遜嚇得臉色發白，張大了嘴，就這麼開合幾次，卻沒發出任何聲音。他就像魚缸裡的魚，剛發覺自己不是要被投餵，而是被當成食物。
「我……我不是在暗示——」
「再問你最後一次，那個婊子是誰？」
「我想她曾出現在照片裡……就是那個女人……」
「哪張照片？」
「她房裡那張。那個女人就站在英厄和那傢伙後頭。她曬得有點黑，戴著頭帶。我認得她是因為她幾周前來這裡找過英厄。我通知英厄後，她們就站在門口說話，聲音越來越大，開始咒罵對方。接下來門被使勁甩上，英厄跑到樓上房間裡哭了起來。我從沒見過她那副模樣。」
「可以麻煩你把照片拿給我們看一下嗎，羅伯遜先生？我把副本放在辦公室裡了。」
羅伯遜變得熱心無比，馬上衝進英厄房內。他回來時，哈利不過瞥了一眼，就看見照片中羅伯遜說的那名女子。
「難怪我覺得我們遇到她時，她的長相有點似曾相識。」哈利說。
「這不是那個好心媽媽嗎？」安德魯驚呼。
「我敢打賭，她的名字就叫安吉麗娜·哈欽森。」
他們離開時，四下都沒看見那隻袋獾的蹤影。
「這位警探，你有沒有想過，為什麼每個人都叫你警官，就像你是個鄰家大叔一樣？」
「肯定是因為我能讓人信賴。警官這兩個字聽起來就像叔叔一樣親切，可不是嗎？」安德魯揚揚得意地說，「現在我已經完全不會想糾正他們了。」
「你只是一隻毛茸茸的大熊罷了，真的。」哈利大笑著說。
「是考拉才對。」安德魯說。
「六年刑期，」哈利說，「你這個大騙子。」
「那是我腦袋裡第一個想到的。」安德魯說。