「對了，剛剛報告上寫的人偶是什麼？」
「那是對泰芮絲夫人的回憶。博士請柯貝茲基家（波希米亞的知名人偶大師）所做的等身大自動人偶。但最奇怪的就是那四位四重奏樂團的樂手。聽說他們還在襁褓中就被算哲博士從海外帶來，四十多年來都沒有呼吸過邸外的空氣。」
「聽說只有少數樂評家會在一年一度的演奏會上見到他們。」
「原來如此。我猜他們的膚色一定都慘白蠟黃。」
法水凝神說道。
「可是博士為什麼要讓那四個人過著這麼奇怪的生活？還有，這四個人又為什麼要默默服從他？說到這個，在日本大家只是覺得奇怪，沒有人對此認真調査，不過我偶然發現美國有個好事者調查了這四人的出生地點和身份。這恐怕就是關於那四人唯一的資料了吧。」
接著他又拿起一本一九〇一年二月號的《哈特佛福音傳道者》雜誌，那是桌上的最後一份資料。
「你讀讀看。作者名叫法洛，看看關於教會音樂那部分的描述。」
——出乎意料地，日本現在竟然還有純中世紀風的神秘音樂人，這恐怕是稀中之奇。回顧音樂史，也只有曼海姆選帝侯卡爾·特奧多曾在施威琴根城中培養了六位戴面具的樂師。我素來對這種有趣傳聞很感興趣，因此運用各種方法嘗試調查，結果只查到那四人的身份。第一提琴手格蕾特·丹恩伯格是奧地利提洛邦瑪麗恩堡村狩獵區區長烏利奇的三女；第二提琴手嘉莉瓦妲·賽雷那是義大利布林迪西市金工家嘉里卡利尼的六女。中提琴手歐莉加·克里瓦夫是俄羅斯高加索區塔幹茲西斯柯村地主穆爾高齊的四女。大提琴手奧托卡爾·雷維斯是匈牙利康達爾查鎮醫師哈德納克的次男。每位都出自名門。但是擁有該樂團的降矢木算哲博士，究竟有沒有學會卡爾·特奧多的豪華洛可可嗜好，至今仍完全不明。
這就是法水關於降矢木家的所有資料，而這些複雜內容只是讓檢察官頭腦愈來愈混亂。只見他面露驚懼喃喃唸誦微奇古思咒術法典中的那句話，彷彿夢中看見的白色花朵一樣，永遠鮮明地停駐在網膜上。而當時的法水，想必也無法預料前方之路竟橫陳著殺人史上空前的異樣屍體。
一五八○年耶穌會視察員範禮安（alessandrovalignano，一五三九—一六○六年）在日本的安土、有馬、大分、臼杵等地設定了四所教育機構。
celticrenaissance，愛爾蘭文藝復興運動盛行時，在舊凱爾特地區出現許多哥特式建築。明治中期日本各地也曾流行一時。
一八三一─一八八九年，幕末至明治時期的浮世繪師、日本畫家，自稱「畫鬼」。
一八三三─一九○四年，幕末至明治時期的浮世繪師。
「tekennelmurdercase」，美國古典推理作家範達因於一九三二年問世的作品。
自西元七五一年統治法蘭克王國的王朝。
cesareborgia，一四七六─一五○七年。義大利文藝復興時期的軍人、政治家。
massacredelasaint-barthélemy，法國宗教戰爭中天主教勢力對基督新教雨格諾派的大屠殺暴行，始於一五七二年八月二十四日聖巴託羅繆日，從巴黎擴散到其他城市，持續數月。
lucreziaborgia，一四八○─一五一九年，文藝復興時期波吉亞家出身的費拉拉妃。
jean-martincharcot，一八二五─一八九三年，十九世紀法國神經學家、解剖病理學教授。
richardfrancisburton，一八二一─一八九○年，英國軍官、探險家，翻譯家。據說通曉二十九國語言，曾翻譯過《一千○一夜》。
valdemar1.denstore，一一三一─一一八二年，丹麥國王。
notarikon，擷取句首或句中字母，創造出新詞。
temoorah，字母順序從中間開始相反，對應成不同字母。
gematria，賦予文字對等的數值加以解釋。
chaldea，美索不達米亞東南沼地之古稱。西元前十世紀以後，移居此地的閃米族游牧民開始被稱為迦勒底人，長於天文學、占星術。迦勒底人在西元前七世紀建立了新巴比倫王國。
sylvesterii，九四五─一○○三年，著名的學者和教育家，有「魔術師」之稱。首位法蘭西籍教皇。
sébastienleprestredevauban，一六三三─一七○七年，法國將領、知名軍事工程師，提出沃邦塹壕攻城體系。
johndee，一五二七─一六○八或一六○九年，英國鍊金術師、占星師、數學家。
alessandrodicagliostro（本名giuseppebalsamo），一七四三─一七九五年，自稱醫師、鍊金術師、超自然專家，有多次詐欺之嫌。
johannfriedrichböttger，一六八二─一七一九年，德國鍊金術師，歐洲瓷器發明人。
philippusvonhohenheim，一四九三─一五四一年，瑞士醫生、鍊金術士、占星師。
sylvestergraham，一七九四─一八五一年，美國牧師、素食主義者。
文化文政時期流行的一種邊敲木魚邊輕快說唱的歌謠。
一八五二─一九○九年，明治前期雜文作家、記者。
以京都、大阪等地為中心發展出的歌舞伎，相對於以東京為發展重心的江戶歌舞伎。
gubler’shemiplegia，又稱交叉性偏癱。
matějkopecký，一七七五─一八四七年。
karlteodor，一七二四─一七九九年。