「我早該聽我朋友的話，他是作家，不要和他戀愛。我把自己變成了一個傻瓜，不是嗎？我早該答應他……」
「你別哭，聽我說。」
「什麼……」
「別喊，阿芙尼，聽我說。沒錯，莎瑞雅絲回來了，但我沒有和她交往。我只見過她三次。」
阿芙尼抬手，她拿起包轉身就走。
達曼抱住她。「給我五分鐘。」他說，「你還記得新書籤售會那天搭便車的女孩嗎？那個叫阿什的，她就是莎瑞雅絲。她之前在英國委員會圖書館化名和我搭訕，但我不知道她就是莎瑞雅絲。是的，我確實在夢裡夢見過她，但我不記得她的臉。蘇米特沒跟你說嗎？我基本上記不得果阿邦的任何事情。她跟蹤我們，跟蹤你，甚至試圖接近普赫庫。有一天，她假裝成粉絲和她一起從地鐵站走到家門口。」
「為什麼……她為什麼這麼做？」阿芙尼問，臉色依舊蒼白。
「她不喜歡那本書，認為在書裡遭到了我的冒犯。」
「這種想法毫無道理。」她說。達曼讓她坐下來，然後說出了迄今所發生的一切。
「你怎麼會記不得果阿邦的事？」
達曼跟她說了創傷後應激障礙和心因性失憶。阿芙尼在網上查相關資料的時候，他說：「大腦有時會把痛苦的記憶藏起來，以免讓身體受到傷害。這是一種應對機制。這種情況在遭受親戚猥褻的小孩子中間十分普遍。他們會封鎖記憶，好讓自己和作惡者的關係不受影響。」
他告訴阿芙尼，家裡人和蘇米特是如何堅持不懈地提醒說開車的不是他，而是莎瑞雅絲。「但她告訴我，開車的是我。我似乎無法接受這種說法。」
阿芙尼關掉瀏覽器，把手機放到一邊，說：「所以，你並不愛她？」
「當然不愛。」
「但這意味著她也闖進過這裡。」阿芙尼看著故事大綱說。
「看起來是她。」
「這很嚴重。」她說，「我們要怎麼做？坐到這兒來。別再轉來轉去了，你把我搞暈了。」阿芙尼說。她握住他的手，輕輕撫摸，接著說：「我不知道。我剛才……對不起。我只是太生氣了，我不該說那些話。」
「我應該告訴你的，但我以為它會過去。」
「達曼，你打算怎麼對她？她毀了你的理想，天知道她還會做什麼。」
「我們得想辦法和她談談。」達曼說。
阿芙尼嘆口氣，她把頭靠在他肩膀上，伸手抱住他。
「蘇米特在得知莎瑞雅絲回來後很震驚。」
「他討厭她。」
「我感覺到了。」她說，停頓一下補充道，「有沒有可能她不是莎瑞雅絲？」
「你什麼意思？」
「如果她只是一個對你著迷的讀者呢？如果是她發現自己和書裡女孩的名字一樣，所以就模仿書裡的角色呢？也許她只是恰好叫莎瑞雅絲，卻假裝自己是車裡的女孩。」
「我也這樣想過，但不可能。」達曼說，「她用的郵箱和莎瑞雅絲的一樣。」
「達曼？關於這個郵箱，我要告訴你一件事——莎瑞雅絲可能並沒有回來。」