「有沒有問過自己，他們為什麼要對白菜下手呢？怎麼不對胡蘿蔔下手？不對布魯塞爾芽菜下手？」
「哲學問題咱們還是留著去酒吧聊吧，先生們。」
這是辛戈的口頭禪，雷·薩里斯那件事情之前，他經常這麼說。
「所以我要做些什麼呢？」凱辛說。
「由於羅塔克·朱利安的社會關係，我們需要一位高階警員來調查，我不想出任何岔子。我這是新官上任，喬，我現在站在風口浪尖上，那麼多雙眼睛盯著我，不能出一點差錯。我覺得這起案件最終會以謀殺定案，我用屁股都能想明白，現在已經初露端倪了，只不過我們還需要花些時間去找線索。」
「克羅馬迪那邊呢？」
「去他們的吧，警督的意思是讓咱們重案組來調查。」
「要是我說不呢？」
「給我聽著，小子，你還是重案組的一員，你只是在放假，你還記得自己的職責吧？」
「是這麼回事，沒錯。」
「很高興我不用再多跟你廢話了。」
「你個渾蛋！」
「你應該來我辦公室，把剛剛那句話跟我上司說一遍。」維拉尼說，「先去跟布戈尼小姐，也就是布戈尼先生的繼女談談，她已經被請來協助調查了。你先去看一下案發現場，她一小時後應該就到了，案發現場克羅馬迪警方已經不再封鎖了。」
「警局找她談過話了嗎？」
「還沒有，我們安排你陪她一起去看看案發現場，弄清楚抽屜裡都有些什麼，看看她能不能發現還丟了什麼東西。她在那邊發現的任何可疑的蛛絲馬跡，給我們提供的任何線索，你都要記下來。」
「你確定要找一個高階警官來做這件事情嗎？你怎麼不乾脆找個沒事幹的菜鳥？讓他按照你那些天才的指令去做就好了。」
「抱歉，抱歉，抱歉，老天，你不要這麼敏感！」
「他還有其他家人嗎？」
「沒什麼直系親屬了，以前還有一個繼子，也就是艾瑞卡的弟弟，她說他很久以前在塔西淹死了。」
「她說？」
「我們會調查核實的，好嗎？我會把這件事交給幾個沒事幹的菜鳥，讓他們按照指令去處理。」
「我就是問問。」