卡斯塔尼奧斯家的老寡婦正忙著給梅爾基亞德斯和佩德羅·埃斯特拉達送她的鯽魚去鱗，看見送葬大隊人馬在遠方好幾個街區外浩浩蕩蕩前進，她不怎麼放在心上，不過就是星期天清晨傳教士們舉辦的慶典罷了，想想便又回到手上的活兒。她剛殺了魚，正打算清洗內臟殘渣，處理到一半，瑪麗亞·加婭和愛德維赫·洛韋拉便登門拜訪，前來報訊。她倆爭先恐後，搶著發言，事情的來龍去脈就這樣被攤放在老寡婦眼前。老寡婦詫異極了，她從不知道自己兒子原來跟一個名叫阿德拉的女孩有這麼一段，拉蒙也從未向她坦承自己有女友。話說回來，拉蒙這小子不會因為瘋狂陷入戀情便不斷透露給人知道，因為這樣一來，一樁好姻緣就會見光死。不，他們之間的八卦純屬子虛烏有，就算確有其事，老寡婦又怎可能將如此天大的事給遺漏了？然而，她那群朋友倒是挺堅持：拉蒙先前與阿德拉正在交往，然後，阿德拉清晨被人謀殺了。老寡婦不願相信這種論調。愛德維赫·洛韋拉提議，不妨大家陪她一起到學校瞧瞧，以辨真偽。老寡婦慨然接受，把魚擱進小桶子，用鹽巴抹過魚身，再蓋了一張瓦楞紙板，以防招惹蒼蠅。
到了學校，老寡婦見到自己兒子就在大教室一隅，頓時，心中對於朋友捎來訊息的真偽疑慮徹底煙消雲散。拉蒙看上去既悲傷又痛心，那是隻會在剛失去摯愛的男人身上見到的。
卡斯塔尼奧斯家的老寡婦遲疑了片刻，不知道自己該不該上前慰問她的么子，最終也沒能提起勇氣，因為她明白，拉蒙散發出來的那種哀慟不是她能夠撫平的。她滿心不捨地離開了大教室。