「她告訴你了，」我說，「然後你也告訴她了。」
「我告訴了她一丁點資訊，」他冷冷地說，「出於某個原因。我給你打電話，也是出於相同的原因。這項調查會秘密進行。我們有機會摧毀這個珠寶盜竊團伙，而且我們打算抓住這個機會。」
「哦，今天早上的案子是一樁團伙謀殺。好吧，你說了算。」
「順便說一句，那隻怪怪的香菸盒裡有大麻粉末——就是那隻上面有龍的煙盒。你確定沒有看到他從那裡拿煙出來抽？」
「非常確定。我在場的時候，他只抽過另外一隻煙盒裡的煙。不過他並沒有一直跟我在一起。」
「明白了。嗯，就這樣吧。記住我昨晚對你說的話。不要打這個案子的主意。我們要你做的就是保持沉默。否則——」
他頓了一下。我對著話筒打了個哈欠。
「我聽到了，」他厲聲說道，「也許你以為我沒辦法說到做到。可我做得到。你只要亂動一下，我就把你作為重要證人關起來。」
「你是說，報紙不會得到這個案子的訊息？」
「他們會知道謀殺案——但他們不會知道這背後的事情。」
「你也不知道。」我說。
「我已經警告過你兩遍了，」他說，「不會有第三遍了。」
「你的話真多，」我說，「對於一個手裡捏著所有王牌的人而言。」
這話一齣口，那頭的電話就毫不客氣地掛上了。好吧，見鬼去吧，讓他自己辦這個案子吧。
我在辦公室裡四下走了幾步，好冷靜下來，然後給自己買了一小杯烈酒；我又看了看錶，看不出時間來，於是又一次在桌子前面坐下。
朱爾斯·亞姆瑟，精神醫師。只見預約訪客。給他足夠的時間，付他足夠的金錢，他就能治癒一切——從了無興致的丈夫，到一場蝗災。他會是一個專家，專業領域包括受挫的婚外戀，獨守空閨、寂寞難耐的女人，四處漂泊、不給家裡寫信的少男少女，同時還擅長解答「房產到底是現在賣還是再等一年」，「這個角色是會損害我的公眾形象還是讓我顯得多才多藝」之類的問題。男人們也會偷偷摸摸去找他——那些強壯的大塊頭，在辦公室裡像獅子一樣咆哮，可馬甲之下卻全是一群軟蛋。不過找他的主要是女人——喘著粗氣兒的胖女人，臉頰通紅的瘦女人，愛做夢的老女人，還有自認為可能有戀父情結的小女人：各種大小，尺寸，年齡的女人，但都有一個共同點：有錢。朱爾斯·亞姆瑟先生可不去縣醫院值週四的班。他的服務都是現場付現鈔。那些有錢的婊子連牛奶賬單都要上門去催，卻樂意當場掏錢給他。
一個坑蒙拐騙的藝術家，一個滿嘴謊話的喇叭筒，一個把名片卷在大麻煙裡的小子，最終這張卡片出現在了一個死人身上。
這會是一場好戲。我伸手抓起電話，請接線員轉接那個謐林高地的號碼。
作者「雷蒙德·錢德勒」的其他小說