由於艾瑪拋開了之前的恐懼，她和丹在聖艾夫斯的第一個早上過得非常棒。他們先是去了聖艾夫斯備受推薦的茶館之一，茶寮，在那裡一邊喝茶一邊吃司康餅，把事情徹底地聊了聊：至於聊天的內容，就是承認艾瑪自己和他們所有人的當前反應是完全正常的。畢竟，那次令人緊張至極的經歷仍然記憶猶新。兩人聊完時，艾瑪感覺好多了。
之後，他們沿著海濱漫步，看著海港裡的漁船和海灘上那些來度期中假的綿長人群，享受著陽光。雖然已是十月，但聖艾夫斯卻異常溫暖，所以來這兒的人很多。孩子們在清澈湛藍的海水裡嬉戲，海岬那裡有一群人在衝浪，身著黑色的衝浪服，在衝浪板上時上時下，追求極致體驗。
主街的所有店鋪他們倆都去過了，於是午餐時就買了些炸魚薯條，在泰特畫廊前的海堤上坐下。
「我幸福得不得了。」艾瑪說著，把一根薯條扔進嘴裡，靠在了丹的肩膀上。「謝謝你之前安慰我。我現在感覺好多了。」
丹攬住了艾瑪的後背，把她摟向自己。他看向遠處的海面，似乎在思考該說什麼。艾瑪看著他的臉。他顯得憂心忡忡。「我也是。」他終於開口道。
「你還好嗎？」
他點了點頭，看上去卻並不好。「你知道嗎？我曾經有一陣覺得自己再也見不到你了。」他的舌頭舔了一遍上唇，艾瑪知道，那意味著他在努力控制自己的情緒。
她緊緊握住他的手。「沒關係——我們現在應該談一談這個。我知道我們在家的時候說過，出來了就不想這些，但也許這裡是解決問題的最好地方。我的意思是，我之前的那種反應，就是追那個男的，以為他是，呃，你知道的。這正表明我們不能無視那些事。我們不能逃避。」
丹的眼角有一滴淚在閃爍。「我太害怕了，小艾，」他搖了搖頭，「我這輩子都沒這麼害怕過。」
「害怕彼得·邁爾斯？」
「不，害怕失去你。」
「我也害怕失去你，」她說，「我一度以為你或許已經……」
「死了？」
那個詞艾瑪說不出口。
「所以你——？」丹沒有說下去，又望向了開闊的海面。
「什麼？」
「呃，我不知道。」他說著鼓起了腮幫。
她讓他看著她的眼睛。「不行，丹，別憋著話不說。你得把話說出來。」
他鼓起勇氣：「所以你才再次接近斯圖爾特·哈里斯？」
艾瑪沒想到他會說這個。她不知該說什麼。「我……」
丹看上去很嚴肅。「我看到了《每日郵報》網站上的照片。你和他在船上，沿著泰晤士河航行，喝著香檳。」
艾瑪立刻戒備了起來。在泰晤士河上坐船好像是上輩子的事了，但現在卻惹出了是非。丹發現照片並不奇怪——《每日郵報》和其他幾家媒體都大肆報道了那次活動。她自己也看過那些照片，也擔心過丹如果看見了會怎麼想——她在丹獲救後曾希望那些照片不會被他發現。
也許我應該先坦白的。
「是蓋伊·羅伯茨臨時邀請我的。是為了宣傳電影——全體演職人員都在船上。但我發誓，我不知道斯圖爾特也會去。不是約好的，我保證。」
「但你當時正跟他喝香檳。」
「我是和他聊了天，喝了香檳。我們去了甲板上，看了看路過的風景，但別無其他。並不是像照片上看起來那樣。」
「我知道，」丹憂傷地說，後悔說了這些，「我知道不是那樣的。我不是那個意思。」
艾瑪不知道說什麼好。她並不為丹的猜測感到生氣，而是覺得內疚。不管時間有多短，她都確實和斯圖爾特·哈里斯走得太近了。是的，他利用了她，但她是有些情願的。直到後來他想吻她的時候，她才突然明白怎麼回事。難道這就是丹從獲救之後便一直行為怪異的原因嗎？完全和他被囚禁無關？是因為他們倆嗎？如果是的話，為了他們的戀情好，現在就得解決問題。
「我愛的是你，丹，不是斯圖爾特。請相信我。我是愛過他，很久以前，但說實話，他連你的一半都不如。而且我對你的感覺，怎麼說呢，同我以往的一切感覺都完全不同。那是另一種層面的感覺——從過去到現在，一直都是，將來也永遠會是。」
丹點了點頭。「對不起，小艾。我不該那樣質問你的。我真的相信你，完全相信。只是我看到照片裡的你是那麼……開心。」