愛德華·霍頓輕輕敲了敲門，等人來開。在此之前，他一直很清楚自己在做什麼，但現在他重新思量了起來。如果他下錯了結論呢？如果是的話，就可能事與願違，後果嚴重。但已經太晚了。他能聽到有人走來了。
「誰呀？」門那邊響起了一個姑娘的聲音。門上沒有貓眼，所以還是問一問來者何人較為謹慎，尤其是在晚上這個時間。
他想過說謊，但決定還是不要。看看她對真實情況將做出何種反應，這會很有意思的。「我是愛德華·霍頓。威爾的父親。」
對面安靜了片刻。他正要再次開口，便聽到了鎖的咔嗒聲，門緩緩開啟了。莎莉通過半開的門看了看四周。她穿著藍色的t恤衫和淡粉色的睡褲，金色的頭髮鬆散地在腦後紮成馬尾。愛德華能看出威爾為什麼會傾心於她。她無須矯飾便很吸引人。「你怎麼來這兒了？」
「我需要和你談談。」他說。
她顯然很困惑：「但真的很晚了。不過，你是怎麼知道我的地址的？」她把門推上了一點點。
「我從威爾那裡拿到的。」他這句話半真半假。
「真的很晚了。」她重複道。
「這很重要，」他說，「如果不重要的話，我也不會晚上這個時間來這兒。」莎莉回頭看了看公寓內，然後點了點頭，開啟了門。
她沒有邀請愛德華坐下，不過反正他也更想站著。他沒有打算在這裡待很久。「我是來叫你停止你的所作所為的。我知道是怎麼回事。」
「什麼？停止什麼？」
愛德華想從她臉上看出愧疚的神色。她只是看上去很困惑。天吶，他希望他是對的。「你知道我在說什麼。」
「我很抱歉，但我真的不知道。」
「就放過我的家人吧。你為了傷害我們已經做得夠多了，所以行行好，請從我們的生活中消失吧。」
「恐怕這由不得你來決定。威爾夠大了，他可以決定自己想要做什麼。」
愛德華搖了搖頭。那麼他的確是對的。「聽著，」他挑明瞭，「你從我或我家人這裡得不到一個子，聽見了嗎？一分錢都得不到。我們對你已經很好了，我們可以給警方施加更大的壓力，讓他們起訴，而這就是你回報我們的方式？這種下三爛的企圖？來勒索我們？我不知道你是怎麼心安理得的。」