第6節

「歷史上,中國象棋確實衍生出了新的棋種,譬如韓國將棋。與中國象棋一樣,棋子是在交叉點上行走。假設國際象棋等也是由中國象棋演變而成,那麼從機率上考慮,至少應該有一兩種會保留交叉點行子的特點。然而事實是,它們的棋子全部都放在了方格內……」

「夏亞,」方程第三次呼喚我的名字,「別說那些無關緊要的東西,現在不是炫耀博學的時候……」

「但是,我覺得很有意思啊。」coco不滿地說。

「你就別打岔啦,」阿璃嗔道,「方程博士可有正事要辦。」

「唔,大偵探特地跑來看國際象棋,應該是在辦段九的案子吧?」coco並不服氣,「這麼說,您已經解開妙筆老人的死亡留言了嗎?」

「哎?」

「現在網上不是到處都在討論嗎?要想找到現場消失的四個棋子,首先必須解開《尋見唐門》中七枚白子的秘密。」

那自然只是出版商對於新書的宣傳手段而已。我正準備指出這一點,但轉念一想,coco並非看不穿這種把戲,而是故意要給方程出個難題罷了。

卻聽那傢伙朗聲畫下道兒:

「倘若我僥倖找到了解答,您能允許我先看完剩餘的棋子嗎?」

「當然。請務必讓我見識一下大偵探的手段。」

「好極了!那個,夏亞,七枚白子是個什麼情況?」

我無可奈何,只好簡單地總結了小說中的案情。

死者——妙筆老人,倒斃於密室之內,死因疑為某種異蛇之毒。屍體身邊有一盤棋枰,左手掌中則握有七枚粉碎的白子。妙筆老人算不上武林中的頂尖高手,但歲月有功,數十載也練就了一身渾厚內力。恐怕是毒發之際痛苦難當,而不自覺捏碎了手中的棋子。

嫌疑人——在場的唐門成員包括:冷若冰霜的絕世美人,江湖人稱「棺寒仙子」,總是身穿一襲白衣的唐卯;正氣凜然的六扇門捕頭,總是身穿一襲黑衣的唐辰——正是他通過稱重的方法,計算出死者手中棋子的數目為七枚;唐辰的孿生兄弟,綽號「草邊虺」,總是身穿一襲青衣的唐巳——因他素愛豢養異蛇,武林中無人不聞名而色變;以及初涉江湖,名不見經傳的唐午——無須贅言,十二地支中,「午」恰好排行第七。

「唐午的衣服又是什麼顏色?」方程問。

「這有什麼關係?」coco卻搶在我之前回答,「反正凶手絕對不可能是唐午的啦。」

「為什麼?」

「唐午是阿見最好的朋友,算得上是系列裡的半個主角。」阿璃說,「我也覺得他不會是兇手。」

「阿見?」

「程見、步千尋、唐午,前六本書都是由這三個人組成主角團。」我補充說明道,「這從書名上也可以看出來吧。」

「原來如此。」

方程朝我伸出手來。我愣了一下,把手中的便箋紙交給了他。

「妙筆老人的兵器,」那傢伙一邊無情地撕掉了我寫的梵文注音,一邊說道,「我猜,應該是一支判官筆吧?」

「喔,是啊。而且還從王羲之的書法中悟出了一套招式。」

方程滿意地點點頭,在紙上沙沙地寫了起來。

「這就是我的答案,」他把整本便箋紙伸到coco的鼻子跟前,「希望不會影響您的閱讀興致。」

從我的角度完全看不見那上面寫了什麼。但緩慢而真切地,我注意到coco的表情出現了戲劇性的變化。

「現在,」方程把那頁便箋紙也撕下來,胡亂揉成一團後塞進口袋,「可以繼續了嗎?」

「是……」

「夏亞,拜託了。」

我滿腹狐疑,但目前也只好按這傢伙說的辦了。

「這個頭上有裂口的棋子是‘主教’,由恰圖蘭卡的‘象’演變而來,據說是因為主教禮帽與象牙的形狀相近。主教只能沿對角線斜著走,步數不限。因為棋盤是黑白相間的,所以最初擺放在白格里的主教,無論怎麼走都還是會留在白格。反過來也是一樣。在一盤棋開始的時候,雙方各有一個白格主教和一個黑格主教。」

我把兩枚主教擺在騎士的旁邊,然後拿起另外一枚頭頂十字架的棋子。

「不要因為看見十字架就把它當成主教,這位是‘國王’。通常是整副棋中最高的棋子。除了之前說的‘王車易位’之外,國王還可以走到周圍八個格子的任何一個。國際象棋就是以將死對方的國王為目標。」

國王歸位以後,第一排就只剩下一個空格。這個格子自然是屬於王后的。

「王后戴著王冠,在身高上僅次於國王。作為國際象棋中最強大的棋子,王后可以橫、豎、斜走不限步數,等於城堡和主教的結合體。王后和國王一樣,雙方各有一個。」

「可是,」阿璃道,「這裡明明還有一個王后啊。」

她的手裡確實拿著另一枚王后。不過,這並不是為「cos」而特製的版本。

「專業的國際象棋棋具一般都會準備兩枚王后。」我解釋道,「平常不會使用,而是為了升變而預備的。」

「升變?」

「看。」

我收集了剩餘八枚圓頭圓腦的棋子,把它們排在棋盤的第二排。

「這些是‘pawn’——標準的譯法是‘禁衛軍’,但更經常被叫作‘小兵’。從第二排出發,只能前進,不能後退。一旦到達對方的底線,即要馬上變成國王以外的其他棋子,這就是‘升變’。假如選擇升變成王后,同時原來的王后還存活的話,就會用得著這枚備用的王后了。」

「假如?」阿璃露出疑惑的神情,「肯定都會變成王后的吧?」

「不。」我搖搖頭,「雖然升變成王后是最常見的選擇,但根據局勢不同,也有升變成城堡、騎士或主教的情形。」

「騎士我還可以理解,」coco說,「但升變成城堡和主教毫無意義吧?因為王后已經包含了它們的走法了,不是嗎?」

「唔,升變成城堡或主教的話,主要是為了避免出現逼和。」

「什麼叫‘逼和’?」

「剛才也講過,國際象棋的目標是要將死對方的國王。所謂‘將軍’,是指用我方的棋子攻擊對方的國王,稱為‘check’;要是對方無法解救國王,即稱為‘checkmate’,我方直接取得勝利。然而,假如我方並未將軍,但對方的下一步無論怎麼走,都會令國王遭受攻擊的話,那就變成了‘stalemate’,即‘逼和’。與中國象棋不同的是,在國際象棋裡,這樣的情形算作和棋。」

「所以為了不在優勢下被逼和,故意放棄最強的棋子嗎?」

「正是如此。哎呀,一不留神又扯遠了……」

我轉頭望向方程,心想這傢伙或許又該發怒了,卻見他滿臉恍惚,就像剛剛在最終的決勝局中被將軍了一般。