只見左蒙伸手將上方的木質插銷拔了出來，而後手指輕輕一勾，那塊光潔的木板便以下方的固定插銷為轉軸，整個翻了過來。
木板背後那雕刻清晰的字跡，也隨即映入幾人眼中。
「竟然藏的如此隱蔽……」柳音離不僅咂舌。
「這也是無奈之舉。」左蒙解釋道，「這塊標牌上的字跡，先是由木刻，而後填墨所制。船行在外，水汽潮解，加上時常有風雨，字跡很容易被侵蝕下去。所以，這樣翻轉過來，是為了防止字跡消失。」
「原來如此。」柳音離會意。
「方才在簿子上看到的，此船的列序是什麼來著？」陳佐堯突然問。
「杭-虞字號四十七。」周珩思索後回答。
「不對。」陳佐堯眉頭一皺。
「嗯？」周珩一怔。
「周舶幹說的沒錯，漕船列序的確是‘杭-虞字號四十七’。」柳音離補充道。
陳佐堯搖了搖頭，「我的意思並非是說伯雍記錯了，而是發現了有些地方不對，比如這塊標牌。」
左蒙低頭，看了一眼手中的木牌，上面的字跡的確是「杭-虞字號四十七」，不禁心生疑惑。
「陳大官人，哪裡出了問題了麼？」
陳佐堯皺了皺眉走到近前，抬手指了指被標牌蓋住的船艙外壁，「仔細看這裡。」
幾人的視線隨著他所指的位置看去，在那個位置，有淡淡的字跡印在上面。
「常在河道行船，水上潮解加上有贓物隨風灌入，標牌上刻寫的列序不可避免地會在這個位置印上一些痕跡。」陳佐堯面色凝重，「印過來的字跡是反字，而且字跡不深，但若是仔細檢視，便會發現，這印痕與原本的字跡不符。標牌上刻寫的列序為‘杭-虞字號四十七’，而印在這裡的痕跡是「杭-虞字號六十七」。雖然僅一字之差，但細看還是能看得出來的。」
三人好奇地湊近看去，幾經辨認之後，最終確定那痕跡所顯露出來的，的確是「杭-虞字號六十七」。恍然之下，又有幾分震驚。
「大官人真是明察秋毫，連這麼微小的差別都能發現。」左蒙拱手讚歎道。
「陳大官人本事高強，‘神斷’之名，絕非虛傳！我對您的敬仰猶如滔滔江水，連綿不絕。」柳音離朝左蒙挑了挑眉，「馬屁要這樣拍，才響亮。」
「下官並不阿諛奉承之意，敬佩之情，完全發自肺腑。」左蒙趕緊辯解。
「好了好了，反正是好話，管他真的假的呢。」柳音離蹙了蹙眉，調轉話題，「對了，陳大官人，這印記不同，能說明什麼呢？」
陳佐堯轉身看向他，微微揚起嘴角，「很簡單，說明標牌是被人換過來的。這艘漕船根本不是‘虞字號四十七’，而是‘虞字號六十七’！」