蘿凱笑了幾聲，揮揮手錶示不是這個意思。「抱歉，我只是找話說而已。我們聊聊別的事吧。」
「你生病了嗎？」哈利問。
「說來話長。」
「你有很多事都說來話長。」
「你怎麼從瑞典回來了？」她問道。
「因為布蘭豪格。真不可思議，因為他，我現在坐在這裡。」
「是啊，人生總會碰上許多奇怪的巧合。」蘿凱說。
「反正怪到連想都想不到。」
「你想不到的還多著呢，哈利。」
「什麼意思？」
她嘆了口氣，攪拌著她那杯咖啡。
「怎麼了？」哈利問，「你家今天晚上都說暗語啊？」
她想笑，最後卻吸了吸鼻涕。春天的風寒，哈利心想。
「我……那個……」她試著起頭，試了幾次，卻始終說不出一個完整的句子。她的勺子在杯子裡旋轉著。哈利越過她的肩膀，看見一隻角馬被鱷魚冷酷無情地慢慢拖入河中。「這段時間我過得很不好，」她說，「我一直在想你。」
她轉頭望向哈利，哈利這才看見她在流淚。眼淚滑過她的面頰，在下巴聚合。她並未阻止眼淚落下。
「呃……」哈利開口說話，只說了一個字，兩人已在彼此懷中。他們彼此緊抱，彷彿對方是救命稻草。哈利全身顫抖。夠了，哈利心想，這樣就夠了，能這樣抱著她就足夠了。
「媽媽！」樓上傳來大喊，「我的gameboy在哪兒？」
「在梳妝檯的抽屜裡，」蘿凱喊道，聲音顫抖，「從最上面的抽屜開始找。」
「吻我。」她輕聲對哈利說。
「可是歐雷克會……」
「不在梳妝檯。」
歐雷克終於在玩具箱裡找到gameboy，拿著下樓，並未發現客廳氣氛的改變，只是在看見哈利見了最新紀錄「嗯」個不停之後，得意地哈哈大笑。正當哈利為了打破紀錄開始奮戰時，卻聽歐雷克問：「你們的臉怎麼了？」
哈利望向蘿凱，蘿凱只能儘量繃著臉，不露出任何表情。
「那是因為我們太喜歡彼此了。」哈利說著把右邊三排方塊連成一排，「你的紀錄快要不保了，手下敗將。」
歐雷克大笑，用手掌拍打哈利的肩膀。
「不可能，你才是我的手下敗將。」