「對，老了就是這樣。」
女子笑道：「是嗎？」
哈利瞥了女子一眼。她也許是那種不管到哪個年齡，容貌都不大改變的人，從二十歲到五十歲看起來都像三十歲。他喜歡她的輪廓和柔美的線條。她的肌膚有一種自然溫潤的光澤，不像跟她同齡的古銅色肌膚女人，到了二月膚質總顯得乾澀暗沉。她的外套釦子扣到頂端，露出細長的脖子，雙手輕輕放在大腿上。
「紅燈了。」她冷靜地說。
哈利趕緊踩下剎車。「抱歉。」他說。
你在做什麼？想看看她手上有沒有戴婚戒嗎？我的老天。
哈利放眼四顧，突然發現自己來到了一個熟悉的地方。
「怎麼了？」女子問道。
「沒有，沒什麼。」綠燈亮起，他踩下油門，「我在這個地方有過不好的回憶。」
「我也是，」女子說，「幾年前我坐火車經過這裡，正好有一輛警車剛穿越鐵軌，撞上那邊那道牆。」她伸手指了指，「現場很恐怖，一個警察還掛在欄杆上，像是被釘上了十字架。後來我一連好幾個晚上睡不著覺。據說開車的警察喝醉了。」
「是誰說的？」
「一個跟我一起唸書的朋友，警察學院的。」
車子行經弗羅安車站，後面就是芬倫區。有進展了，哈利心想。
「所以你念的是警察學院？」他問道。
「才不是呢，你瘋了嗎？」她又笑了。哈利喜歡她的笑聲。「我大學學的是法律。」
「我也是，」他說，「你是哪一年的？」
這招很詐，哈利。
「我是一九九二年畢業的。」
哈利算了算。至少三十歲。
「你呢？」
「一九九〇年。」哈利說。
「你還記得一九八八年法律節‘拉格搖滾客’樂隊的演唱會嗎？」
「當然記得，我去看了，就在皇家庭園。」
「我也去了！唱得好棒！」她看著哈利，兩眼發光。
哪裡？他心想，當時你在哪裡？
「對，棒極了。」哈利已不太記得那場演唱會，但他突然記起每次「拉格搖滾客」舉辦演唱會，觀眾裡都有很多很漂亮的西區女孩。
「如果我們在同一個時期唸書，應該會有很多共同的朋友。」她說。
「恐怕沒有。那時候我是警察，不太跟學生混在一起。」
車子經過工業街，車內一片靜默。
「我在這裡下車就行了。」她說。
「你是要到這裡嗎？」
「對，這裡就可以了。」
哈利在人行道旁把車停下。她朝他轉過頭來，幾絲頭髮劃過臉頰，褐色眼眸流露出溫柔的眼神。哈利的腦際閃過一個意外且突然的念頭：他想吻她。
「謝謝你。」她微笑著說。
她開門下車。什麼事也沒發生。
「抱歉，」哈利說，傾身過去，鼻中吸入她的芳香，「門鎖……」他朝車門重重捶了一拳，車門盪開了。他覺得自己似乎快要淹死了。「也許我們會再見面吧？」
「也許吧。」
他心裡升起一股衝動，想問她要去哪裡，在哪裡工作，喜不喜歡她的工作，還喜歡些什麼，有沒有伴侶，想不想去聽演唱會，不是「拉格搖滾客」的演唱會可以嗎。所幸一切已然太遲。她已踏出猶如芭蕾舞者的腳步，走在史布伐街上。
哈利嘆了口氣。他半小時前遇見她，現在卻連她叫什麼名字都還不知道。他一定是提前進入更年期了。
他看了後視鏡一眼，踏下油門，違規掉頭。
威博街就在附近。