第十九章 不速之客

米蕾連連點著頭。

「是的,沒錯。您是知道我的,像我這樣的人在哪裡都有些朋友。警察局局長本人……」她意味深長地聳了聳肩,並沒有說完她的話。

「誰能在一個美人面前守口如瓶呢?」伯爵禮貌地低聲說道。

「警察認為是您殺死了凱特林夫人。但是他們弄錯了。」

「當然弄錯了。」伯爵完全同意。

「您只是這樣隨口說說而已,但我是知道內情的。」

伯爵饒有興趣地看著她。

「您知道是誰殺了凱特林夫人?」

米蕾猛烈地點著頭。

「是的。」

「那麼,是誰?」伯爵厲聲問道。

「是她自己的丈夫。」她在伯爵耳邊低聲說,由於激動和氣憤,她的聲音有點兒顫抖。「就是她的丈夫害死了她。」

伯爵坐回椅子上,臉上沒有任何表情。

「請允許我冒昧地打聽一下,小姐,您是怎麼知道的?」

「我是怎麼知道的?」米蕾大笑一聲從椅子上跳起來,「他早就揚言要做此事了。他那時兩手空空,債臺高築,沒有遺產。只有老婆的死才能使他擺脫這個泥潭。這都是他親口對我說的。他與凱特林夫人同乘一趟列車,但他夫人卻完全不知道此事。我問你,他為什麼要這樣做?呵!原來這樣他就可以在半夜去襲擊他的夫人!」她閉上了雙眼,「我都能想象整件事情是如何發生的了……」

伯爵輕咳了一聲。

「也許事情確實如此。」他喃喃道,「但是,女士,請您注意,他完全沒有必要把寶石也偷走啊。」

「寶石,」米蕾倒抽一口冷氣,「寶石啊,哦!那些寶石!」

她的雙眼裡升騰起一陣霧氣,在那之中似乎還閃爍著光亮。伯爵驚訝地看著她,第一百次感嘆珠寶對於女性的魅惑力。他不得不開口把她拉回現實。

「那麼需要我做些什麼事呢,女士?」

米蕾一個激靈,又回到了之前那種公事公辦的狀態。

「事情很簡單。您到警察局去對他們說,這都是凱特林先生作的案。」

「可人們會相信我嗎?如果他們讓我拿出證據呢?」他緊緊盯著她。

米蕾柔聲笑著,把自己緊緊裹在那件橘黃和黑色相間的大衣裡。

「那您就讓警察到我這裡來,伯爵先生。」她輕聲說,「我會給他們證據。」

說罷,這個女人彷彿完成了她的使命一般,一陣風似的走出了房間。

伯爵挑著眉,凝望著她離開的方向。

「她正處於暴怒之中。」他喃喃自語說著,「是什麼使她這麼氣憤呢?但她確實亮出了所有的底牌。她真相信凱特林殺死了自己的老婆?總而言之,她想使我和警察都相信這一點。」

他暗自微笑了一下。明明可以想到其他很多解決辦法,他才沒興趣親自去警察局說這件事。而從這個笑容來判斷,他應該已經想到了合適的方法。

可過了一會兒,他的臉上又籠罩上一層陰雲。米蕾說,警察局懷疑他。這個訊息可真可假,處於憤怒中的女演員似乎不可能站在他的立場來考慮問題。而從另一個方面來說,這個女人可以輕而易舉地獲得可靠的第一手材料。如果她的訊息確實屬實,他抿起了嘴唇,如果真的是這樣,那他就必須採取一定的應對措施。

伯爵走回屋子裡,再一次仔細地詢問了伊波利特最近有無陌生人過來探聽他的情況。而男僕向他的主人保證此類事情從未發生過。伯爵上樓走進自己的臥室,來到了一個靠牆放置的古舊寫字檯前。他卸下了寫字檯的桌面,伸出細長的手指在其中的一個抽屜背後摸索著尋找一個彈簧。一個秘密抽屜彈了出來,裡面裝了一個小小的棕色紙包。伯爵把這個紙包拿了出來,放在手裡仔細地掂量了一會兒。他舉起一隻手從頭上揪下一根頭髮,這陣疼痛讓他的五官都擠成了一團。他把這根頭髮放在那個秘密抽屜的開口處,然後將它小心翼翼地鎖上了。他拿著那個小包裹下了樓,走進了車庫,那裡停著一輛猩紅色的雙座汽車。十分鐘以後,他便已經在去蒙特卡洛的路上了。

他在賭場裡度過了幾個小時,然後便在鎮上閒逛了一會兒。接著他回到車上,向芒通(注:位於法國東南部、地中海沿岸,鄰近義大利邊界。)開去。在下午的早些時候,他便發現有一輛毫不起眼的灰色汽車時隱時現地跟著他。現在,他又發現這輛車跟在他的後面。此刻的公路筆直向前,伯爵猛踩油門——這輛小車是專門為他定製的,額外配備了一個動力強勁的發動機,馬力十足。此刻這輛小車如離弦的箭一般一路飛奔。

這時他往後看了看,露出了一絲微笑:那輛灰色的小車還是緊跟著他。紅色的小車在灰塵中極速地穿梭著。此刻的車速已經十分危險,但伯爵可是一等一的駕車高手。現在正是下坡,蛇形的公路曲折蜿蜒,急轉彎一個接著一個。突然小車開始減速,並最終在一個郵局前面猛地剎住了車。伯爵跳下車來開啟後備廂,取出那個小紙包,急忙進了郵局。兩分鐘後,他又回到了車上,驅車駛向芒通。當灰色小汽車到達時,伯爵已經在一家飯店的陽臺上安詳地喝著英式下午茶了。

傍晚,他又回到蒙特卡洛,在那裡吃了晚飯,然後在將近十一點時回到了家。伊波利特開門迎接他,神情有點惶恐不安。

「啊!伯爵先生您終於回來了。伯爵先生,您今天是否打過電話給我呢?」

伯爵搖了搖頭。

「下午三點的時候我接到命令,讓我到尼斯的內格萊斯科去接您。」

「是嘛,」伯爵說,「所以你就去了?」

「那是當然的,先生,可是我到那兒的時候,飯店裡的人都說沒有見過您。」

「好吧,」伯爵開口道,「那個時候瑪麗正好在外面採購,準備晚飯吧?」

「是的,伯爵先生。」

「哦,好吧。」伯爵說,「沒什麼重要的事情,只是個誤會。」

他說完就上了樓,暗自發笑。

一走進臥室,他就立刻反鎖上門,仔細檢視著周圍。一切好像都如同平常一樣。他開啟了所有的抽屜和櫥櫃,點了點頭,一切都似乎原封未動,但也僅僅只是「似乎「而已。很顯然,整個房間都被仔細搜查過了。

他走到寫字檯跟前按了一下那個隱藏的彈簧機關。秘密抽屜彈了出來,但是那一根頭髮卻已不在原處。他又點了點頭。

「我們的法國警察們很厲害嘛,」他低聲自語道,「非常厲害,什麼都逃不過他們的眼睛。」


作者「阿加莎•克里斯蒂」的其他小說

H莊園的午餐》《黑咖啡》《意外來客