1
「我不明白。」阿基博姆博先生可憐巴巴地埋怨道，他焦急地看著兩個紅頭髮的人。
薩莉·芬奇和倫恩·貝特森正在聊天，而阿基博姆博先生髮現自己聽不懂。
「你覺沒覺得奈傑爾打算嫁禍於我或你？」薩莉問道。
「我們倆都有可能。是的。」倫恩回答道，「我相信他是從我的刷子上拿到頭髮的。」
「我沒明白，拜託，」阿基博姆博先生說，「當時跳過陽臺的是奈傑爾先生嗎？」
「奈傑爾能像只貓一樣跳過去。我可沒法從那種地方跳過去，我太笨重了。」
「我要謙卑地、深深地向你道歉，基於我完全沒有道理的猜疑。」
「沒關係。」倫恩說。
「事實上你幫了很大的忙，」薩莉說，「你所有的見解——關於硼酸的。」
阿基博姆博先生眼前一亮。
「大家應該認識到的，」倫恩說，「奈傑爾屬於心理徹底失衡的型別而且——」
「哦，我的天！你這話聽上去像科林說的。坦率地講，奈傑爾總是給我一種毛骨悚然的感覺，現在我明白原因了。倫恩，你有沒有想過，假如可憐的阿瑟·斯坦利先生沒那麼優柔寡斷，而是直接把奈傑爾扭送給警察，那三個人今天可能還會活著吧？想起來就覺得沉重。」
「話是這麼說，但我也能理解他的良苦用心……」
「請問，薩莉小姐。」
「什麼事，阿基博姆博？」
「如果今晚你在大學聚會上遇到我的教授，拜託了，能不能告訴他，我已經能思考一些問題了？我的教授總說我的思維過程亂七八糟的。」
「我會告訴他的。」薩莉說。
倫恩·貝特森看起來十分憂鬱。「這周之內你就要回美國了吧。」他說。
一時間眾人相對無言。
「我會回來的，」薩莉說，「或者，你可以去那邊修一門課程。」
「那有什麼用？」
「阿基博姆博，」薩莉說，「你願不願意，某一天，在婚禮上當個伴郎？」
「請問什麼是伴郎？」
「比如說倫恩是新郎，他把戒指交給你保管，你們衣著華麗地來到教堂，在適當的時候他管你要戒指，然後你交給他，他再把戒指戴在我的手上。風琴演奏著婚禮進行曲，每個人都喜極而泣。就是這樣。」
作者「阿加莎·克里斯蒂」的其他小說
《斯泰爾斯莊園奇案》《金色的機遇》《白馬酒店》《過量死亡(牙醫謀殺案)》《撒旦的情歌》《暗藏殺機》《校園疑雲(鴿群中的貓)》《東方快車上的謀殺案》《無人生還》《三隻瞎老鼠》《此夜綿綿》《萬聖節前夜的謀殺案》《畸形屋(怪屋)》《四大魔頭》《煙囪大廈的秘密》《死亡草》《謀殺啟事》《死亡約會》《斯塔福特疑案》《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》