安娜本以為自己和努裡結婚一週年紀念日會是個喜慶的日子,說不定還能讓努裡家人覺得家裡即將添丁進口,畢竟他們一直在努力懷上孩子。可令安娜失望的是,那天什麼也沒發生。如果不是安娜給努裡買了份禮物,她甚至覺得努里根本沒想起這天是什麼日子。
安娜為選擇禮物苦思冥想了好幾周。這份禮物是由好幾樣東西組成的「工程師套裝工具」:一臺很炫的計算器、幾支自動鉛筆、一張繪圖桌和幾把三稜尺。這些東西是她在三家商店分別買的,為避免錯買,還詳細諮詢過店家。她把這些東西分開包好,悄悄帶回家,除了繪圖桌外,其他東西都被她藏了起來。
努裡開啟禮物,完成任務似地看了看每一樣物品,然後在安娜臉頰上輕輕一吻:「我沒準備你的禮物,」然後又趕忙加上了一句,「目前還沒。」
「沒關係。結婚紀念日快樂,親愛的。說完安娜擁住了努裡。那一刻,努裡像平時一樣慵懶地沉浸在安娜的懷抱中,可沒過幾分鐘,他就繃直了身子,推開了安娜。安娜一下子抱空了,頓時覺得自己的樣子很傻很傻!
「我們慶祝一下吧,努裡?」安娜問。
「今天沒時間,我有個會。」
「可這是我們的結婚紀念日啊!我們總該做點什麼!我本來想……」
努裡又現出那種被捕回家後特有的麻木神情;一見這種表情,安娜就頭皮發麻。「我有任務在身。」努裡說。
突然一股戰慄竄遍安娜全身。自從那天哈桑來過以後,努裡幾乎每天晚上都要出去。安娜雖然為努裡似乎從被捕的創傷中恢復過來而高興,但同時又很苦惱;不知道努裡每天都去了哪兒,去做了什麼,為什麼連騰出一個晚上來慶祝他們的結婚紀念日也做不到;難道還有什麼比這更加重要的事嗎?
「你上哪兒去?」安娜小心翼翼地問,「是工作上的事嗎?」
努裡又用那種冷漠的表情盯著安娜:「你知道我出去就行了;至於去了哪兒,你別管。」
「可努裡,今天是我們的結婚紀念日;你的家人——」
「我說過了我得出去。」說完便轉身出去了。
安娜抱著枕頭哭了一夜——真不知道自己的丈夫到底怎麼了!
夏末秋初之際,努裡和安娜又遭受了一次打擊:地鐵工程的資金還是沒到位,努裡徹底丟掉了飯碗!
伊美協會重新開課,安娜說她會繼續去教課。
「我也可以換一份工作。」安娜邊做飯邊說。「也許那樣能多掙點錢。」
努裡嘲笑道:「你是個美國人,又是個女人,沒人會僱你的。女人就不該工作,老老實實待在家裡才是女人的歸宿。」
「你不會真那麼想吧?」