他們呆呆地盯著他，「誰？」福克說。
「一小時前，局裡接到電話，」金警長說，「提供情報的飛車黨囚犯終於敲定了滿意的交易，他告訴律師，他認為土坑裡的屍體就是塞姆·科瓦克本人。」
福克詫異地眨了眨眼睛，「塞姆·科瓦克？」
「對。他說，五年前，飛車黨受僱於人，打算幹掉塞姆·科瓦克。塞姆總是談論自己跟老爹的關係，大概是企圖藉此融入幫派。可是，他們認為塞姆頭腦不正常，難以託付大事。所以，一旦飛車黨遇到條件更好的提議，便立即接受，趁機擺脫累贅。委託人要求屍體不能被找到，卻不在乎動手的方式。他們只想讓塞姆消失。」
「委託人是誰？」卡門說。
金警長瞥向窗外。風停了，叢林紋絲不動，顯得頗為詭異。「對方始終通過中介來聯絡飛車黨，但似乎是一對老夫婦。家境殷實，不怕花錢，可是言行古怪，十分反常。」
福克思來想去，答案似乎呼之欲出。
「難道是莎拉·桑頓伯格的父母？」面對他的疑問，金警長輕輕地聳了聳肩膀。
「現在下結論為時尚早，不過警方應該會首先聯絡他們。唉，真是可憐，二十年的悲傷與煎熬足以令人變得面目全非。」金警長搖了搖頭，「該死的馬汀·科瓦克，他毀了這個地方。原本，他可以讓莎拉的父母獲得些許安寧，說不定也能讓自己避免心碎的結果。誰知道呢？你們有孩子嗎？」
福克搖了搖頭，記起莎拉·桑頓伯格的模樣，記起報紙上的微笑。二十年的漫長歲月，她的父母該如何度過呢？
「我有兩個兒子，」金警長說，「我一直都很同情桑頓伯格夫婦。坦白地講，如果委託人確實是他們，我倒覺得無可厚非。」他嘆了口氣，「為了孩子，父母甘願付出一切。」
旅館深處再次傳來瑪格特·拉塞爾的哀號。
第四天：週日早晨
「愛麗絲？」
愛麗絲·拉塞爾嚇得魂飛魄散，手忙腳亂地摸索著螢幕，結束通話，然後轉過身去。發現別人出現在小徑上，她不禁瞪大眼睛，向後倒退了一步。
「愛麗絲，你在跟誰說話？」
作者「珍·哈珀」的其他小說
《迷霧中的小鎮》