「又來了？你他媽太傲慢了！」
「而你和我們第一天見面時一樣呆板。」
「什麼！」
「呆板。我就是說你呆板。」
「滾蛋，所羅門。」
「不是已經被你滾過床單了嗎，洛德？」
媽的，他還挺會挖苦人。
「我知道你在生氣。」她說，「但你能不能有個成年人的樣子？」
「我沒生氣。」
男人都這麼小孩子氣。如果他一直這個樣子，那下星期要慘了。
「你想只談公事。」他說，「我就成全你。」
她暗忖，這簡直就像往日重現。她差點忘了他有多尖酸刻薄。那天晚上她是怎麼想的呢？她甚至都不應該想象自己會和這樣一個暴躁的大男孩扯上關係。他們之間除了鬥嘴就是互相嘲弄。她確信自己做出了正確決定：布魯斯是她的真命天子，對此，她怎能有片刻懷疑？
還有一個正確決定：推遲拒絕所羅門。
她只是說：「我在把你列入議事日程。」彷彿所羅門是一個正在考慮中的動議。彷彿她沒有做出決定。
這是善意的小謊言。
讓他這樣抓狂等答案，也許有些殘忍。可是他們有兩個官司要打，現在萬萬不可告訴他，以免令他亂了方寸。
她不知道他會有什麼反應。如果他崩潰了怎麼辦？
他們來到四樓，走廊裡已擠滿記者和攝影師。問題鋪天蓋地而來。
「有可能達成認罪協議嗎？」
「卡特里娜·巴克斯代爾會作證嗎？」
「有什麼神秘證人嗎？」
史蒂夫舉起一隻手示意他們住嘴。「大家知道我是在法庭上審案子，不是在媒體上。」
「你們想找什麼樣的陪審團？」一位電視臺記者問。
「和以前一樣，機敏、聰明的。」
維多利亞暗自思忖，他說的沒錯，陪審團要夠機敏，省得他們睡著；要夠聰明，省得忘了那兩個字：無罪。
「你們有打贏的籌碼嗎？」那傢伙不依不饒。
「當你的委託人100%無辜時，根本不需要籌碼。」
我們之中有人是100%無辜的嗎？至少我不是。維多利亞思量著。
他們沿著走廊匆匆往法庭走去。一路上史蒂夫繼續和記者們瞎掰。一邊抨擊政府，一邊歌頌他們的當事人卡特里娜·巴克斯代爾，稱她是世上最完美的太太，此案真正的受害者，等等等等。
就像她母親愛說的那樣，可謂是吹著口哨穿過墓地。
他那份驕傲自大是從哪裡來的？當其他人都在陷入流沙中時，他怎麼會一直這麼確信自己不會掉進去？
巴克斯代爾一案應該有望讓他擺脫廉租房，讓她事業騰飛。可如果史蒂夫又玩他那瘋狂的特技表演呢？在會說話的鳳頭鸚鵡走私案中被判藐視法庭是一回事，但這個案子，媒體都在走廊裡安營紮寨了，哪怕是一點點瑕疵也會上頭條。到頭來會不會證明接下此案是對個人職業生涯的自我了斷呢？
更不用說我的個人生活了。
和史蒂夫在稻草堆裡乾柴烈火，這實在是個可怕的錯誤。現在看來，他不僅有可能糟蹋她剛剛起步的事業，也有可能毀掉她近在眼前的婚姻。
不，我不能全都怪罪到史蒂夫頭上。我不能。這一切都是我自作自受。
薩泰裡阿教，一種古巴宗教。
《每日賽馬》，創辦於1894年的小報，釋出北美地區最新賽馬資訊。
比爾·奧雷利（1949.9.10－），美國著名電視節目主持人、作家、歷史學家、專欄作者、編劇，以及政治評論家。