哈里走了。辦公室裡一片安靜，只有小巷裡的鋼鼓樂隊聲振屋瓦。他們正在演奏一種康茄舞曲，但似乎用的是手榴彈而非小手鼓。維多利亞還是處於擅離職守的狀態。如果她五分鐘內還不現身，史蒂夫就要……
就要什麼？你會怎麼辦，智多星？
報警？致電各大醫院抑或「大人物俱樂部」？
冷靜。她沒事。是你太神經質了。
接著，他的情緒來了個180度大轉變，就像暴雨中突然轉向的狂風。他感到這其中可能隱含著一種正面的東西。她可能正端坐在海灘上的一顆棕櫚樹下，給親愛的布魯斯寫信。
「我和別人好上了。希望你能理解。我們可以一直做朋友。順便說一下，我討厭鱷梨。」
想到此，他不由為之一振，往椅背上一靠，雙手枕在腦後，雙腳搭在桌上，閉上了眼睛。蔚藍的大海上，他站在帆船的木舵旁，渾身上下只有一條泳褲。維多利亞出現在甲板上，穿著她的人字紋庭審套裝。她斜靠在桅杆上，頭髮被風吹亂。她一件一件剝掉身上的衣服，露出了黑色的丁字比基尼。穿著速比濤泳褲的史蒂夫走向前，一隻手放在她被太陽曬得暖融融的豐臀上。他們開始接吻，綿長的一吻，肌膚相親。這一次，她沒有抽身離開。他品嚐著她溼潤的雙唇，聽著風兒張滿風帆，感受著泳褲下的膨脹。他能聽到鮑勃·馬利和他的哭泣者樂隊在唱《徒勞等待》。
片刻之後，史蒂夫模糊地意識到是他自己在唱：「我想要你的愛，不想徒勞等待。」
「哦，老兄。」維多利亞說。這次不是帆船上的比基尼維多利亞，而是她本尊，一襲木炭灰粗花呢套裝裹身，拿著公文包，端著一杯咖啡，走進了辦公室。「參加美國偶像海選呢？」
「你總算來了。」史蒂夫說著，竭力恢復一本正經的樣子。
「不好意思，我遲到了。」
「沒關係。」他仔細觀察她的肢體語言。後背挺直，下巴緊繃，沒有目光接觸。就一位出庭律師所知，如果陪審團拒絕直視你的眼睛，那表示他們會做出對你不利的判決。他告訴自己，此類故事的準確率是一半對一半。
他發誓只談公事，絕口不提那一吻。就讓她自己提起。也許最初的震驚和排斥已經退潮。
她早晚會撐不住，會承認那是一時衝動。
她快步走向辦公桌。窗外，鋼鼓樂隊正在演奏一首加勒比風情的歌曲，歌名可以改叫「嘉年華偏頭痛」。
「我們今天得去見見卡特里娜。」史蒂夫以極為職業的語氣說道。
她隨時都會撲過來，像餓狼一般把我放倒在地。
「我要研究陪審團須知。」她說。
「這頭更重要。先別吻那些個須知了。」
我剛才真說「別吻」了？
她好像沒注意。於是他給她講了博比的理論：卡特里娜為一個男人買了一塊潛水錶，那人不是她丈夫，而是一個手腕粗壯、喜歡潛水的傢伙。史蒂夫認為，此人很可能不需要靠乳膠陽具和真皮綁帶讓自己性致勃勃。她一邊咬著鉛筆，一邊聽著。在史蒂夫眼裡，此時的她有一種天然美，天真無邪卻又無限撩人，有點——他想用什麼詞形容來著？——對，是魅惑。想至此，他意識到「魅惑」這個詞以前還從未進過他的腦海。
我的天，我聽起來就像香水廣告。
「那你準備問卡特有關那塊手錶的事？」維多利亞問道。
史蒂夫搖搖頭。「我不想讓她覺得我們已經不再相信她是無辜的了。如果那塊表真是買給查爾斯的，那它應該還在他們家。」
「你要怎麼做？洗劫主臥？」
「正是。你在樓下陪她聊天，拖住她。」
「你在開玩笑吧！」
「如果手錶不在那裡，那我們就和她對質。如果在，那也對誰都沒壞處。」
「侵犯委託人的隱私也是《所羅門法》之一？」
「回來後，我們需要研究一下證據清單。」
「我希望你別再指望那盤監控錄影。」
「為什麼？錄影能支援卡特里娜的說法。」
「你看了幾遍？」
「一遍。」
「經典頻道的那場老足球賽，你看了不下六遍，可是兇案現場的錄影，你卻只看過一遍。」
「是事故現場。」他糾正道。
「平徹提交了他的證據清單了嗎？」
「還沒有。」
她想問什麼？控方和辯方都已從家庭安全監控系統裡拿走錄影帶。隱蔽攝像頭遍佈那棟房子。但臥室裡沒有，所以不存在五花大綁的查理·巴克斯代爾和騎在他身上的卡特里娜面對面歡愉的不雅影片。但走廊裡一個畫框的後面安有一個攝像頭，就在主臥外。門敞開時，廣角鏡頭可以捕捉到吧檯區的一小片區域，那裡離床約有六米左右。史蒂夫記得錄影裡的一切細節，沒什麼有價值的線索。根據錄影顯示，晚上11時37分，卡特里娜進入鏡頭中。她穿著一身黑色真皮套褲、露底褲和蕾絲花邊的緊身胸衣，文胸部位有開口，兩隻乳頭若隱若現。
卡特里娜為自己斟了一杯酒，然後突然轉身，向查理衝了過去。即便那張床不在攝像範圍內，史蒂夫也可以和陪審團提出：站在吧檯旁的她聽到查理痛苦的聲音，趕緊轉身奔向他。這應該可以證明卡特里娜的說法：她想要鬆開真皮項圈，但是太遲了。
「錄影有什麼問題嗎？」他問道。
維多利亞把手探進公文包裡，取出錄影帶，插入書架上的播放機裡。「你看過慢放嗎？」
「沒有慢放。沒有即時回放。沒有影片標記器。那又怎樣？」
她開啟播放機和電視，黑白色點狀畫面出現在螢幕上。前30秒，只有空無一人的走廊和主臥一角的灰色大理石吧檯。然後，卡特里娜款款步入鏡頭中。史蒂夫猜想，如果這錄影有聲音，他應該能聽到她的真皮褲沙沙作響。她倒了一杯酒，看上去像伏特加。突然間——慢放時其實沒那麼突然——她的腦袋猛地轉向床的方向。史蒂夫知道接下來要發生的事情，但是現在，他看到了此前沒有看到的一幕。就在衝回去的前一秒，卡特里娜往走廊方向飛快瞥了一眼。
維多利亞按了暫停。「她在看什麼？走廊裡的是誰？」
「沒有人。」
「繼續看，看牆上。」
「什麼？」
「你沒看到那個影子嗎？」
史蒂夫眨了兩下眼。牆上有一片陰影。是陰影嗎？畫面已定格，螢幕在微微地晃動，也許那陰影不過是由此形成的視覺錯覺。「那可能是桌布圖案，或者是燈光效果，也可能是鏡頭造成的。」
「我看到了一個人的輪廓。」維多利亞說。
「還有人在烤乳酪三明治裡見到過聖母瑪利亞呢。」
維多利亞按動播放鍵。那個權且稱之為影子的東西似乎在慢慢消失。
「我們可以去找攝影專家，幫忙提升錄影的畫質。」她說。
「平徹也可以。」
「當然，前提是他看到了那影子。但是如果他和你一樣——和大多數人一樣——那他會錯過很多細節。」
「這就是為什麼我們倆得珠聯璧合。我看全域性，你看陰影；我耍大刀，你舞細劍；我扔炸彈，你……」
「清理鳥糞。」
「記得嗎？格里德利法官說我們像是所羅門訴洛德。但現在……」
「現在怎麼了，所羅門？」
如果她沒有膽量，那他有。「我們不用談談昨晚的事嗎？」
「沒什麼可談的。那一章已經翻過去了。」
「我覺得，也許，休息一夜之後，你會——」
「我沒有睡覺。」
「那就更有理由談談了。」
她走到窗前，望向小巷對面的露臺。鋼鼓樂隊暫停了演奏，成員們正輪流享用一根堪比義大利香腸粗的大麻煙。「我們有官司要打。我們要談的只有這個。案子結了，我就會離開這裡。」
「什麼意思？」
「和布魯斯結婚後，我就會去他的公司做法律顧問。對我而言這是最好的選擇。」