他覺得自己就像一個身患怪病的人。沒有疼痛,只有一種厄運臨頭的感覺。
***
五分鐘後,賽賽回到候客室,手中的二頭肌練習器叮噹作響。與此同時,史蒂夫聽到一陣嗡鳴聲。抬頭看去,只見哈里·薩克斯坐著自動輪椅穿過敞開的房門來到屋內。哈里四十出頭,一雙小眼睛圓溜溜的,雙下巴,大腹便便。他穿著灰色美國海軍t恤、迷彩褲和傘兵靴。輪椅後面飄著一面美國國旗,還有一張貼花紙,上面寫著:「幫助格瑞那達島老兵。」
「我不會幫你辦離婚的,哈里。」史蒂夫說。
「誰說我要離婚了?」
「你每個月都會來這裡,說你想走出圍城。等我前腳準備好檔案,你後腳就和喬安妮和解了。」
「她還是一副怨婦德行,不過那不是我今天來這兒的原因。」
史蒂夫喜歡喬安妮·薩克斯,不過他知道她很可能總在碎碎念,要求哈里放棄他選擇的那份老千行當。
「那是為啥?」史蒂夫道,「我已經告訴過你,我不會因為你父母長得醜就起訴他們。」
「不只是因為長得醜,」哈里說,「就他們那樣,還好意思繁衍後代?」
「別扯了。」
「好吧,不過我有個新活兒,可以讓咱倆都變成有錢人。你知道第79街堤道上那家叫‘玉戶’的脫衣舞俱樂部吧?」
「不知道。」
「這可奇了怪了,因為那裡有兩個女孩推薦過你。這倒不是說我聘請過其他律師哈。」
「我謝謝你了,哈里。說說這個案子吧。」
「歧視案。這可是棵搖錢樹。」
「我在聽,而且聽得很入迷。」史蒂夫這是說一個謊又送一個謊。實際上,他還在回味維多利亞香唇的味道,同時還在思考凱莉·麥吉利斯究竟為何未能和哈里森·福特在一起?如果他們在一起了,是他搬到鄉下,還是她搬到城裡?那就是矛盾所在。即便他有機會和維多利亞在一起,可是他們誰會為了將就對方而做出改變呢?有這樣的想法本身不就是愚蠢之至嗎?她就要嫁人了。那張鏤空邀請函就在那裡提醒他,生怕他忘了這個重要事實。
哈里·薩克斯的輪椅嗡嗡嗡地挪到他的桌旁。「自從幾年前條子關掉‘褲襠’後,我一直是‘玉戶’的常客。我有那兒的會員卡,大腿舞買十送一,就和星巴克的星冰樂一樣。但是他們重新裝修了內部,把vip休息廳往上挪了三層樓,我上不去。」
「然後呢?」
「你這‘然後呢’是什麼意思?公民平等享有公用設施的使用權。我們可以申請懲罰性賠償,打集體訴訟。」
「哪個集體?老千團伙?」
「殘疾人嘛。我們也有權利尋歡作樂。生活啊,自由啊,還有——」哈里斯抓住自己的襠部,繼續說:「對幸福的追求。」
「托馬斯·傑斐遜可不是這麼想的。」
「當然。你沒看過尼克·諾特的電影嗎?不管怎樣,他們侵犯了我的權利。我在國外為美利堅拋頭顱灑熱血,他們就這樣感謝我?」
「哈里,你去過的離格瑞那達島最近的地方就是地中海俱樂部。」
「我有軍功章!」
「網上就能買到。別鬧了,你從來就沒參加過美國海軍,你的輪椅不過是你這個無家可歸的冒牌老兵的道具。」
「誰說的?」
「你會跑步、會溜冰,還會在半裸海灘打排球。」
「那是我的康復手段。」
史蒂夫就差把哈里·薩克斯推出辦公室了,不過他轉而問道:「你買的這些大腿舞——」
「以前買的。」
「你親過那些女孩嗎?」
「你瘋了?我連我老婆都不親。」
珍妮弗·洛佩茲(1969.7.24—),美國歌手、演員、設計師。
夏奇拉(1977.2.2—),哥倫比亞女歌手。
塔莉雅(1971.8.26—),墨西哥女歌手。
托馬斯·傑斐遜(1743.4.13—1826.7.4),美國第三任總統。
尼克·諾特(1941.2.8—),美國演員、監製、模特。