維多利亞的心緊張得快要停止跳動，臉上像被烤熟一樣發燙。哈爾·格里芬緊緊攢住她的手，把她的指關節捏得咔嚓作響。
書記員正準備宣讀判決書。維多利亞生怕自己砰砰的心跳聲蓋過書記員的聲音。
「經陪審團裁定，被告哈羅德·格里芬二級謀殺指控不成立，宣告無罪。」
太棒了！我做到了！好吧，是在史蒂夫的幫助下做到的。但怎麼說我也搞定了一樁謀殺案。
格里芬如釋重負地長舒一口氣。
沃德爾要求陪審團確認判決書，所有陪審員都表示確認無誤。斐澤斯法官對各位陪審員的工作表示感謝，並告訴格里芬「安心回家」。沃德爾不情願地向維多利亞道了聲祝賀，說要向大陪審團起訴萊斯特·羅賓遜謀殺。拉斯克警長依舊朝她眨了眨眼，豎起了兩根大拇指。
幾分鐘後的法院草坪上，她被一群記者、法院常客甚至好奇的遊人團團圍住。維多利亞回答了幾個問題，並擺好姿勢拍了幾張照片。一個穿著印花短褲的大鬍子男人把話筒塞到了她面前。他就是電臺主持人比利·瓦胡。他大言不慚地說自己曾告訴聽眾格里芬是無辜的，並且維多利亞能夠為其正名。
她從一眾記者中抽身出來，與格里芬再三擁抱。隨後格里芬匆匆趕往機場，女王正在那裡等她，灣流客機的引擎也早已啟動多時。他倆計劃單獨去哥斯大黎加的私人別墅小小地慶祝一下。
朱尼爾抱起維多利亞激動地原地旋轉，把她腳上的一隻菲拉格慕的高跟鞋都甩掉了。他把鞋從木棉樹下撿起，然後單膝下跪為她穿上，就像童話裡王子給灰姑娘穿上水晶鞋一樣。她一隻手扶著他的肩膀保持平衡，把腳伸進了鞋裡。
帥氣的朱尼爾，你是個好男人，但不是我的王子。
維多利亞看見史蒂夫站在街對面的綠鸚鵡酒吧門口。他穿著尼龍短褲和t恤，手裡拿著一聽開過的啤酒，顯然是違反了公共場所不得開酒的法令。她示意史蒂夫過來一起慶祝，但他搖搖頭拒絕了。於是維多利亞便自己走了過去。
兩人一起沿著杜瓦爾街漫步。維多利亞一路蹦蹦躂躂，手裡的錢包擺來擺去。
史蒂夫知道這種感覺，她並不是有多高興，而是那種壓力減輕的暢快。首先，作為謀殺嫌疑犯的律師，千鈞重擔終於放下了。其次是一種救人於水火的成就感：檢方花費大量人力物力要把你的委託人判為謀殺犯，而你則是那個一夫當關的勇士，告訴對方：「先過了我這一關再說。」
但這種感覺並不是心跳加速的勝利狂喜，更多的是一種感同身受的愉悅：委託人的生死全寄託於你，就如同病人的生死全仰仗於手術主刀醫生。
「我真希望你聽了我的結辯陳詞。」維多利亞的臉龐依舊因為興奮而緋紅。
「威利斯說你的表現很精彩，令人著迷。」
「我按照你教我的那樣，自己定好一個主題，不斷向陪審團灌輸。」
「‘更進一步’。威利斯跟我說過了。」
維多利亞語調一轉，用庭審時的口氣說道：「在大多數案件中，被告方只關注是否有合理的證據讓自己被定罪。但我們今天更進一步。我們不僅證明了哈羅德·格里芬是無罪的，更證實了殺害本·斯塔布斯的真兇：克萊夫·福爾斯。」
史蒂夫沒有打斷維多利亞，畢竟是他這麼教她的。
維多利亞接著說：「我繼續給陪審團洗腦，說我們這裡如何更進一步，那裡如何更進一步。然後我問他們：‘檢方又做了什麼呢？檢方貪圖方便，直接把船上的另一個人列為被告。檢方省略了一步，結果把真兇漏掉，把無辜的人送上法庭。’」
「說得好，一聽就不會忘。你又是怎麼說羅賓遜的？」
「‘萊斯特·羅賓遜是一個有智慧、有能力的人。但道德極端敗壞。他就像是霸王花，既美得讓人驚訝，又臭得讓人頭皮發麻。’」
「不錯，不過這個比喻我是不是用過？」
「用過兩次，但我把你的‘臭鯛魚’改成了‘霸王花’，更押韻。」
「很不錯，幹得漂亮。」
她衝著他綻放出燦爛微笑，興奮地蹦了起來。史蒂夫覺得她快要開心得上天了。倆人路過一家冰淇淋店，裡面華夫蛋筒的香氣飄到了人行道上。按照史蒂夫過往的經驗，他知道維多利亞馬上就會餓了。
「我餓死了。」維多利亞說，「想去吃午飯嗎？」
哈，被我猜中了。
「我隨時都能吃，小維，你是知道的。」
咖啡館裡擠滿了從遊輪上下來歇腳的遊客。這些人只有五個小時的上岸時間，等遊輪的汽笛一響，他們就會像被花衣魔笛手迷住的老鼠一樣衝向碼頭。
「就在這兒吃怎麼樣，史蒂夫？你哥們兒的店，就點你很喜歡的烤金槍魚。」
不用懷疑，他們面前的這家「瑪格麗塔小鎮咖啡館」正是吉米·巴菲特名下的餐廳之一。這裡擠滿了飢腸轆轆的老主顧，從裡面一直排到門外。他們中的多數人身材矮胖，皮膚曬得黝黑，身著嶄新的沙灘裝，一看就是來自中西部的遊客。史蒂夫和維多利亞朝隊尾走去。
「點些蝦和薰香腸怎麼樣？」她繼續說道。
「當然沒問題。」
「不過，我們還是先來一碗海鮮雜燴湯、炸海螺肉和燻魚片吧。」
「你想吃什麼都行，我買單。」
「那樣的話，再來幾杯朗姆使者雞尾酒，甜點要檸檬派。」
這比她平時一星期吃的還多。
他原打算等到她開始喝第二杯雞尾酒時再談正事，但當他們快走到隊尾時，他忍不住脫口而出：「我們要不要談談，小維？聊聊我們的未來？」
「好啊，我一直想聊。」
「你靠這樁官司名聲大振，所以如果你想單飛的話，我也能理解。不過我覺得我們還是別拆散事務所。」
「我和你想的一樣。」
「真的嗎？」
這麼容易就搞定了？
「處理格里芬叔叔的案子對我很有幫助。」她說，「非常有幫助。但我們聯手起來比單打獨鬥好。」
「我不能同意更多。」
「但你必須給我成長空間。」
「我會給你許多成長空間的，沒問題。」
他們隨著隊伍緩緩前進，但離大門還有十萬八千里。維多利亞說：「我們要做出一些改變。」
「改變有好處。。」
「我們貼在公交車上的那些廣告，把我們的腦袋放在排氣管上面了。還是別要了吧。」
作者「保羅·萊文」的其他小說
《所羅門VS洛德》