此刻的她，孑然一身。
不過法庭裡倒是水洩不通。旁聽席第一排被記者們佔據，旁邊站著一位攝影師。法院裡的常客——那群成天晃悠在法院裡的退休老人——也坐在旁聽席上，準備享受這一廉價的娛樂活動。幾個等生意的本地律師聚在最後一排，抱怨自己只能辦酗酒和妨礙治安這類小案子，而不是謀殺這種收入可觀的大案。除此之外，還有一些蹭空調的老頭老太太也在法庭裡轉悠。陪審團整整齊齊地坐在陪審席上，好像盒子裡放好的雞蛋。他們的表情也不盡相同，有的一臉迷惑，有的一臉嫌棄，彷彿在說：「小姐，趕緊開工，還得把我逗樂。」
哈爾·格里芬和維多利亞一起坐在被告席上，和第一次庭審相比，他今天的皮膚沒有曬得那麼黑，精神也不如上次。斐澤斯法官坐在高背旋轉椅上悠閒地轉著圈，他的書記員則擠在在法官席下方的小桌子前。一位大腹便便、睡意闌珊的法警站在法庭門口內側，他是這裡享受聯邦醫療保險的百夫長。拉斯克警長就坐在公訴席正後方，臉上永遠那麼平靜。
可我是一個人。
一位鬥士，面對百萬雄師。
史蒂夫肯定懂這種既恐懼又興奮的感覺，這是辯護律師特有的感覺。
「絕不能讓他們看到你的恐懼。」
這是史蒂夫最早給她的教導之一。後面還有一句：「要表現得像法庭的主人。」
以及「讓陪審團舒心，讓對手鬧心。」
我會努力的，她心中默唸道。雖然她明白如果史蒂夫在身邊會更輕鬆，但現在他只能在法庭外的走廊上徘徊。根據規定，當其他證人出庭作證時，他不得進入法庭。現在，萊斯特·羅賓遜正大步走向證人席。他穿著一條皺巴巴的黑色長褲和一件領口敞開的珊瑚紅t恤。他的小鬍子和短髒辮都打理得整整齊齊，一副金絲眼鏡讓他頗具學者範兒，不過寬大的肩膀、長滿老繭的厚實手掌和歷史學教授——他差點就入了這一行——的形象格格不入。不，這是一位勞動者，雖然飽讀詩書，伶牙俐齒，但面對重型機械和骯髒的工裝靴也毫不忸怩。
早上吃早餐的時候，維多利亞把福爾斯和羅賓遜的事告訴了格里芬，後者聽罷表示懷疑。
「克萊夫絕不會背叛我。」格里芬搖搖頭說，「至於羅賓遜？他可沒那個膽。」
維多利亞倒不這麼認為，這位海盜兼海上救難員的第十代後人並不缺乏膽量、頭腦和所謂的「邪惡二元性」。羅賓遜曾用這個詞來形容康拉德《秘密分享者》一書中的那位船長。
羅賓遜在書記員的桌前停下了腳步。菲澤斯法官提醒道：「先生，請在證人席上就座，你現在是宣誓證人。」
維多利亞站起身，理了理她身上的名牌職業套裝。這套衣服實在是太黑了，賣衣服的女銷售直接稱之為「無煙煤色」。不過這倒是很符合今天這場苦戰的困難程度——要把煤炭變成鑽石。
她掃視了一遍法庭，發現朱尼爾並沒有像以往一樣坐在被告席後面。拉斯克警長看到了她的目光，衝她眨了眨眼。這是他今天上午第二次衝她眨眼了。早上她在大廳裡喝咖啡的時候，拉斯克就優哉遊哉地走過來向她道早安。
「祝你今天在質詢羅賓遜的時候好運。」他眨了眨眼，然後哼著《水手的兒子的兒子》」走開了。
維多利亞走向陪審席遠端，她並不想讓陪審員看見自己，好讓他們把注意力集中到在證人席上緊盯自己的羅賓遜。
有時候，在面對敵意證人時，你的開場要緩慢而柔和，決不可威脅對方。要用一種平和的語調，用令人舒服的舉止，讓對方有一種踩在花瓣上、漫步竹林間的感覺。史蒂夫曾把交叉質證比作打棒球：用近距離的離壘站位迷惑投球手，讓他以為你不會偷壘，然後以迅雷不及掩耳之勢偷下二壘。但今天早上，他說羅賓遜肯定知道他們在調查什麼。
「可他不知道我們掌握了多少資訊。所以你要表現得自信一點，帶一個裝滿紙的資料夾，假裝我們知道了那些駁船的資訊。提問要簡短，不要給他思考的時間。」
「羅賓遜先生，你擁有一艘賽加雷特王牌38型快艇嗎？」她首先問道。
「並非我私人所有。」他回答。
「那就是在一家公司名下了。是屬於你在巴哈馬群島的公司嗎？」
「是的。」
「為何你要隱瞞你對那艘船的所有權？」
「反對，這屬於爭議性提問。」沃德爾並不知道維多利亞葫蘆裡賣的什麼藥，但還是想幹擾她。
「反對無效。」法官說。
「我並沒有隱瞞什麼，洛德小姐，是律師為了稅務方面的原因才把船記在公司名下的。」
「現在那艘船在哪兒？」
「昨天在船塢被偷了。我也是聽別人說那艘船捲入了佛羅里達灣的一起事故中。」
一起事故，比「我請的殺手被炸上天」聽起來好多了。
「船被偷了，你有沒有報警？」
「實話跟你說吧，洛德小姐……」
當證人說「實話跟你說吧」的時候，他絕對沒說實話。
「……在海岸警衛隊告訴我之前，我都不知道船沉了。」
「切斯特·李·康克林，又叫逃兵康克林，你認識嗎？」
「顯然，他就是偷船的人。」
「這麼說你不認識他？」
「我可沒這麼說，女士。他是個焊工，曾經在我手下打工。」
「曾經？」
「康克林是個不不靠譜的人。我幾個星期前把他開除了。」
「那他不到兩週前為什麼去了傑克遜維爾？」
這個問題似乎讓羅賓遜有些意外。他不知道罰單的事，也不知道史蒂夫他們在造船廠附近發現了康克林的行蹤。
「你聽清問題了嗎，先生？」法官問。
「你只能問康克林先生本人了。」羅賓遜回答道。
維多利亞接著說：「羅賓遜先生，海岸警衛隊一定還告訴你，在船的殘骸中發現了康克林先生的屍體。」
陪審員們似乎被這條資訊提起了精神，沒人打鼾，也沒人盯著時鐘盼著休庭。
「對不起，我沒有嘲諷的意思。我是真不知道他為什麼去那兒。」
「他是不是去南方造船廠查驗你的駁船了？」
羅賓遜眨了眨眼，彷彿肚子被人揍了一拳，只不過沒有彎腰而已，但他的眼神確實飄忽了兩下。
到目前為止，史蒂夫的判斷都是正確的。他研究衛星影像，蒐集與格里芬和福爾斯相關的零碎資訊，並把這些勁爆資訊交給了維多利亞。但她還需要將這些資訊好好包裝一番才行。
「洛德小姐，我在我的辦公室和你說過了，在格里芬被指控謀殺後，我不得不取消了他的駁船訂單。」
「我對於‘取消’這個詞的正確性表示懷疑。」維多利亞說，「你不是直接把訂單改了嗎？」
羅賓遜端詳著她，彷彿在問「你究竟知道多少？」她開啟一個資料夾，並故意偏向他，好讓他看清資料夾上的幾個大字：南方造船廠。但資料夾裡面其實是本季度的度假服裝促銷目錄，人造絲吊帶露背裙似乎有捲土重來之勢。
「確實做了一些改動。」羅賓遜謹慎地說。
維多利亞拿起一張貼著衛星圖片的張貼板，這是她早上八點剛做好的，圖片裡是一艘正在建造中的駁船。平整的鋼甲板上堆著那些超大號的兒童積木，至少從近地軌道上的衛星上看像是積木。「這是你受委託建造的駁船嗎？」
作者「保羅·萊文」的其他小說
《所羅門VS洛德》