回到家後，雷蒙德很想朝誰開幾槍。開車帶給他的只有痛苦，他甚至懷疑自己這些年來為什麼要開車。以後他要考慮乘計程車出門。等銀行裡有了一千萬，他就請個司機，有沒有腿都無所謂。
他跟了那女孩差不多七分鐘。接著，就在他要採取行動時，一輛混賬的黑色羚羊插進兩車之間。結果他跟丟了目標。
「這個國家的廢物司機可真多，」在回家途中他抱怨了一路，「他們為什麼不去坐公交車？為什麼要活在世上？」
他駛上埃奇沃特大道，把車子開進新車庫，等著庫門在電機的低鳴聲中關閉。來日方長，他心想，機會還會有的，只要抓住就成。
他從駕駛座旁的空當拽出輪椅，在地上放好，慢慢把身體挪進去，然後駕著輪椅駛入碩大的客廳。遊戲機都已經清理出去，屋子也經過打掃和消毒。隔壁的斯坦剛剛回到家。雷蒙德已經知道斯坦是哪種人，但還是忍不住猜測他靠什麼為生。
他轉過輪椅，經過寬敞的過道，駛入他劃定的辦公空間。那天下午他讓人在樓梯上安裝了座椅式升降機。他懷疑這東西是否十分必要。一旦銀行裡有了一千萬，他不太可能繼續住在這兒。
他把鑰匙扔到前一晚網購來的新五斗櫃上，然後直奔電腦。
他首先要登入尋寶大賽網站，看有沒有對手趕上來。他最不希望排行榜上突然冒出個小聰明，把他嚇上一跳。
但是剛開啟網頁，兩封新郵件便落入收件箱。他略一愣神，考慮要不要理會，最後決定先開啟看一眼。只有把郵件處理掉，他才能放下心來，在大賽論壇裡找找樂子。
兩分鐘後，他真希望自己沒理會那兩封郵件。而且他真是想不通，這幫人中是不是有人急著爬刀山，趕著下火海。這樣刺激雷蒙德，下場一定很慘。
第一封郵件來自折刀，標題為：「嘿，橙衣忍者九。最近又做賊了嗎？」他的第一反應是往哪兒砸上幾拳。
可他沒有。他開啟郵件，閱讀正文：
「好滑稽的郵件，嗨你個頭啊，白痴。別急，下回該輪到你了。」
雷蒙德搞不懂自己幹嗎費事兒看郵件。他刪掉郵件，長嘆一聲，把注意力轉到下一封郵件。又是一封「未讀勿刪」。雷蒙德硬著頭皮開啟郵件：
「厲害，厲害，雷蒙德。你大老遠地跑去趕集，連頭小豬也沒拎回來。看來鞋跟公主放出了誘餌，可是你連這個也沒咬著。這是她第二次算計你了，雷蒙德。也許她比你想的聰明多了。」
雷蒙德抬起眼睛，尋找已經廢掉的網路攝像頭，然後癱坐在輪椅上。這傢伙到底怎麼知道這麼多的？雷蒙德身上不可能有偷拍裝置。他已經檢查過太多次了，人都快被逼瘋了。他接著讀下去：
「看來，你並不是賽場上唯一認真的選手，好幾名對手正在窮追不捨。請記住，要贏得千萬大獎，你必須坐上頭把交椅，當上‘老大’。這麼說不過分。這個遊戲沒有第二名的位置，這一點我相信你也推斷出來了。
「關上門說句話，我相信你現在最大的麻煩來自鞋跟公主。我喜歡她，她這個人很有意志力。當然其他人也不差。我是很不容易被打動的人，但是我得說，到目前為止這場競賽打動了我。我太感動了，所以我把必要數量的謎底發給了他們每個人，讓他們和你平起平坐。歸根結底，這事關公平，事關誠信，也事關勇氣。