雷蒙德來到屋子中央，審視著整個地方。為什麼有人搬進一套豪華公寓，卻把家佈置得好像古德威爾舊貨店呢？這傢伙一定瘋了。
不過，雷蒙德關心的不是這個。他關心的是這個爛人拿到的三個謎底，以及用什麼辦法才能阻止他拿到第四個。
按照一貫的作風，他轉向廚房。通常他會從那裡開始搜尋。但穿過客廳時，他注意到有扇門緊閉著，用不帶保險鏈的插銷閂住。插銷不是一個，而是四個。
「媽的！」他心想，「不會又是一條狗吧。」這種傢伙才不會養一條貴賓犬呢，這種傢伙只會養一頭又大又兇的畜生。不管裡面關著什麼狗，只需要兩秒鐘就能把雷蒙德這樣的人撕成碎片。他身上的每一根神經都在警告他，不要靠近那扇門。
雷蒙德簡單搜尋了一遍廚房。沒什麼有趣的發現。從他見到那扇門的一刻開始，一連串的疑問刺激著他。他不斷地對自己說：這是一次即興訪問；無論那扇門背後有什麼，都不值得他去浪費時間；貿然進入未知區域不太明智。
沒什麼大不了的。他腦子裡掠過上千種場景，一個比一個誘人，但統統不合情理。開啟門也沒什麼大不了的。
他悄悄穿過客廳，來到那扇門前，側耳傾聽。
時間一分一秒地流逝，他什麼也沒聽到。這並沒有平復他的好奇心。這傢伙究竟在裡面藏了什麼鬼東西，有必要安裝四個插銷呢。留在外面，心裡惦記著；要想進去，只需簡單地拉開插銷開啟門。而一旦進了門，劇情就可能逆轉。
雷蒙德一邊留意著前門，一邊強迫自己離開那扇門，回到廚房。他開啟櫥櫃門，察看水槽下面的空間。什麼也沒有。
不出所料。於是，他粗略地檢查了一遍客廳，轉而去了衛生間。
如果說別處沒有呈現什麼有趣的東西，衛生間的情形則完全不同。這裡看起來就像本·拉登暗藏的彈藥庫。一張簡易桌子被當作木板架在浴缸上，上面散落著一些彈殼和幾隻瞄準鏡，還有一些電子零部件。雷蒙德不知道有什麼用。桌上有許多彈簧、電線和金屬碎片，全都堆在桌子一頭。另一頭摞著幾臺筆記型電腦，閃著各種指示燈，連著四處延伸的線纜。
這還不算完。他抬眼瞥了一眼空調，發現下面有個缺口。雷蒙德拿起一把靠在浴缸邊的長刀，插入牆壁與空調外罩之間。正如他懷疑的那樣，整個前面板靠一隻鉸鏈連著，掀開便露出了空腔。內部構件已經移走。空調現在不再是一臺溫控裝置，而是變身成了小型軍械庫。甚至他坐在輪椅上也能看到好幾根槍管，分別屬於手槍、狙擊步槍和霰彈槍。此外還有大量子彈盒。
雷蒙德用長刀將空調重新關好。這時他注意到了那個背包，這是一種軍用裝備，塞在浴缸側面。他俯身輕輕拉開背包頂部的拉鏈。裡面分隔成很多格子，分別插著一隻大威力步槍的散件，還有兩隻瞄準鏡。這是頂級的狙擊手專用套裝。在側面口袋裡，他看到一隻手持式gps定位儀。他輕輕拉出來，開啟開關，檢查近期的定位點，全都是些數字座標。只有自以為是巴頓將軍的混蛋才會使用這樣的定位儀。也可能這傢伙自以為是蘭博。但他最可能是個創傷後應激障礙症患者。這也可以解釋為什麼會有那個軍械庫。雷蒙德把定位儀放回背包，環顧左右。這裡有一些出人意料的東西，但他在這兒沒什麼可做的。於是他轉過輪椅離去。就在這時，他聽到有扇門咔嗒響了一聲。
他悄悄側過輪椅，躲到門後，眼睛透過門縫向外看。臥室的門把手在轉動。
雷蒙德的心提到了嗓子眼兒裡。他無路可逃，成了甕中之鱉。
在他的注視下，臥室門緩緩地開啟。
從這個位置，他無法分辨門口的人影。汗珠在他上唇周圍滲出來。他在輪椅上弓下身，兩手握拳，緊緊攥著長刀的手柄，朝門縫進一步靠近。
門口站著一個女人，二十多歲，一頭長長的黑髮，膚色黝黑，有點像中東人。即使從這個位置望過去，他也能看到她臉上有瘀青，嘴唇腫脹，膝蓋有擦傷。她走到門外，朝客廳裡張望，隨後將目光轉向衛生間。
雷蒙德連大氣都不敢出。
她朝他的方向看了許久，然後退回臥室，關上門。
現在是他撤離的最佳時機。
但是，他正要伸手把長刀放回架子上，前門吱呀一聲開了，接著又咚的一聲關上。
「老天！」雷蒙德暗想，「這兒比紐約中央車站還要繁忙。」
他重新把長刀放在大腿上，心裡怦怦直跳，一動也不敢動。他不需要看著這傢伙，他聽得到腳步聲，感覺得到懷疑的目光似乎穿牆而來。
剃刀狼回來了。
這樣的小地方只需要三秒鐘就能搜個遍，他隨時都會衝進衛生間，雷蒙德隨時要面對某種大威力火箭筒的發射口，隨時準備為自己出現在這兒尋找藉口。
臥室門開了，他聽見這傢伙開了腔。那種語言雷蒙德完全聽不懂。剃刀狼厲聲吩咐著什麼，她做了回答，緊接著發出尖叫。一番連珠炮式的爭吵之後，她大聲喊著什麼，情緒如此憤怒，雷蒙德不需要理解這種語言都能感受到。
剃刀狼甩出幾巴掌作為回答。雷蒙德想象著女孩倒在地上，失去了意識。
他抹掉唇邊的汗水，悄悄側過頭，再次通過門縫窺視。他能看見這傢伙堵在臥室門口，注意力在臥室內。
突然間，女孩朝門口衝來，試圖從這傢伙身邊擠出去。但他抓住了她，把她扔了回去，隨後跟了進去。門砰的一聲關上，女孩發出尖叫。
雷蒙德一刻沒等，拉開衛生間的門，直奔前門。
剛一進入走廊，他便駕著輪椅衝向電梯。他用拳頭猛捶按鈕，門一開便鑽了進去。電梯裡的兩個男人向後退了退，讓雷蒙德轉過輪椅面對著走廊。
電梯門將要關閉前，4f號公寓的門猛地開啟。剃刀狼衝進走廊，像一頭剛被烙上印記的公牛。就在電梯門即將合攏的一瞬，雷蒙德朝他笑了，微微擺了擺手指。
電梯門剛在一樓開啟，雷蒙德便衝了出來，迅速穿過大堂，回家去了。
剃刀狼看見他了，知道他長什麼模樣了。沒什麼大不了的，雷蒙德現在知道自己面臨著什麼。
他已經成功了一半。
瑪莎·斯圖爾特（marthastewart）：美國富豪，有「家居女王」之稱。