當雷蒙德駛出車庫時，交通繁忙狀況剛好已經緩解。他一路順暢穿過市中心，距離曼森那棟公寓樓還有一個路口時，正好是上午9:57。
他右轉駛上東三十六街，放慢車速，緩緩駛入一個停車位。這裡在那棟大樓以南，相距一個街區。他將殘疾人停車許可證放在儀表板上，然後看了看手錶。像往常一樣，時間安排得無懈可擊。他戴好碩大的方框眼鏡，檢查一下頭髮分縫，拉緊領帶。一切妥當。
在發給傑拉爾德·曼森的郵件中，他建議兩人在歐幾里得街的咖啡農莊見面，時間定在上午十點。現在還有兩分鐘。
他真想看看這傢伙意識到被人放了鴿子時的表情，為此讓他做什麼都行。這傢伙會兩手叉腰站在那兒，滿臉怒容，一幅活生生的蠢貨模樣。這就是他的本來面目。他會假定雷蒙德因為害怕才沒有現身。曼森自以為具備戰術優勢，只要不斷施壓，雷蒙德就會屈服。
他真是大錯特錯。
雷蒙德本可以找到更近的停車位，但他選擇讓車子與目標適當拉開距離。雖然他要動的手腳不會太顯眼，不知情的人根本看不出來。但除非迫不得已，沒有必要引起別人的注意。
曼森那棟大樓位於高檔商業區，與劇院區相隔兩個街區。一見到這地方雷蒙德便確信，曼森正在敲詐的不止他一個人。一個賣二手電腦的怎麼可能住在這種地方呢？這棟大樓配有帶扶手的方便坡道。電梯門是加寬的。所有設施在設計時都考慮到了殘疾人；他們不必來回移動輪椅，一邊費力地迂迴穿越電梯門，一邊竭力避免擠碎手指。
「早晚有一天。」雷蒙德在心裡說。他駕著輪椅駛入大堂，環顧四周，眼睛裡透著純粹的驚奇。早晚有一天，他會把家安在類似這樣的地方。
當然，在一天中的這個時候出現在這種地段，雷蒙德首先在意的是有沒有人注意他。他在死亡畫師家冒了太多不必要的風險。但是，他的擔心有些多餘，在他視線以內連個鬼影都沒有。看到這樣的環境，雷蒙德心裡揣測：住得起這種地方的人，大概不會靠搶劫支付房租。於是，他把綠色帆布包在大腿上重新放好，駛近電梯，按下按鈕。電梯門一開，走出一個大塊頭，髮型稜角分明，身穿迷彩服，腳蹬錚亮的皮靴。這傢伙把一隻軍用背包往肩上一甩，與他擦身而過。雷蒙德駛入電梯，按下十二樓的按鈕。
電梯執行時間比他預期的稍長。然而門一開，面前的走廊空無一人。看來好運一直伴隨著他。於是，他悄悄駛向曼森家的12f號公寓，匆匆瞥了一眼走廊後，側身敲門。
屋內傳來尖利的狗叫聲。
「老天！」雷蒙德心裡暗想。他見過這條狗的照片，知道那是一條杜賓犬，所以事先做了準備。但這頭畜生的叫聲之大，還是出乎他的預料。他把手伸進帆布包，看了看走廊，然後拿出噴霧瓶、一小塊肉和微型飛鏢槍。飛鏢內已加入小劑量的賽拉嗪。槍是一種組合式的塑膠裝置，配有彈射機構，可以發射飛鏢。當初他與列維·帕克特捲入了一場平板電視糾紛，事後他從這位兼職動物管制員那兒拿到了幾樣東西。飛鏢槍便是其中之一。發生糾紛後，帕克特給一家競賽網站發過郵件，聲稱雷蒙德是騙子，結果警察上門拜訪了雷蒙德。好吧，那他就是騙子。
雷蒙德摸清了帕克特的行蹤。等他離家外出，便潛入他家，偷了他的開鎖工具、記憶棒和飛鏢槍。這次行動堪稱完美。帕克特不久以後就會發現，也許雷蒙德是騙子，但不是好惹的騙子。
曼森家周邊寂靜無人，雷蒙德很滿意。他套上乳膠手套，拿出帕克特的開鎖工具，開始撬鎖。將近一分鐘後，伴隨著狗在房門內的狂抓亂叫聲，門鎖發出一聲脆響。雷蒙德得手了。他右手拿著噴霧瓶，左手拿著飛鏢槍，慢慢開啟門。
狗嘴剛探出門縫，他立刻小聲說：「乖，寶貝兒，乖。」但狗開始狂叫，嘴巴向外拱。雷蒙德推開門，對著狗一頓狂噴。狗嚇得嗷的一聲跳了回去。他趁機把那塊肉扔進屋內，然後把門開大，移入輪椅。等他關好門，狗已經三口兩口吞掉了肉，此刻正站在原地朝他狂吠。他舉起槍，仔細瞄準，射出一支小飛鏢，正中狗的前胸。
他原以為這頭畜生會朝他撲過來，但狗只是站在原地朝他咆哮。然而，雷蒙德剛要伸手去拿另一支飛鏢，狗嗷的一聲，逃進了臥室暗處。
雷蒙德的心都快跳出來了。他駛到臥室門口，把門關緊。
到這時他才深深吸了一口氣，稍稍恭喜一下自己。行動正按照計劃進行。還好，他事先知道有條狗。有人在十二層樓高的家裡養那麼大一條狗，天知道為什麼。不過這年頭，即使碰到有人做蠢事，也沒地方說理去。
結果證明，曼森家與雷蒙德預料的完全一致。客廳傢俱上到處都是要洗的衣服。一臺平板電視立在亂糟糟的餐邊櫃上。旁邊的垃圾桶裡汙物四溢。茶几上放著兩隻空比薩盒，敞著蓋子。茶几下面塞著一雙亞瑟士跑鞋，看上去很貴。桌子上放著一部臺式電腦，科技感十足，連著三個大屏顯示器。
他的手錶顯示，現在是上午10:12。傑拉爾德·曼森大概已經意識到被人放了鴿子。如果現在馬上離開咖啡農莊，他會在大約三十二分鐘後趕回家。雷蒙德沒有太多時間。
他直奔電腦，按下開關。他只需要找到敲詐證據，也就是包含雷蒙德全部資訊的檔案，刪除然後走人。確保自己再次化為虛無，只以網路賬號的形式存在。當然，如果追蹤到競賽俱樂部的操控者，也就是那個突然沒完沒了傳送垃圾郵件的人，他會讓此人消失得無影無蹤。但這完全是另外一回事兒。
電腦剛一啟動，他便開啟一個個資料夾，有條不紊地逐個搜尋檔案，尋找銀行資訊、恐嚇信，以及其他敲詐記錄。
有個檔案隱匿在c盤深處，名為「遊戲錄影」。
雷蒙德微笑著點開檔案。一個對話方塊立刻彈了出來，要求輸入賬號和密碼。他一關了之。
現在他有些沮喪。他用各種關鍵詞搜尋電腦、雲盤，還有全部日誌。有一些無關的東西蹦了出來，這很自然。但到目前為止，什麼也沒找到。
他正要放棄時，一個名為「尋寶資料」的資料夾突然冒了出來。一定是這個。果然，他開啟資料夾一看。有了！裡面都是與尋寶大賽有關的檔案。如果這不足以作為他找對了人的證據，那他不知道這該算什麼。於是他搜尋每個子資料夾、每個檔案、每個excel檔案。