「潘崔克女士說過她要帶泰勒去什麼地方嗎？」
凱取出手絹擦了擦眼淚：「她什麼也沒說過，我剛給泰勒買了一個雞蛋麥滿分……我知道這不是最好的早餐，但是你知道小孩子都喜歡吃這個。」
她說話的時候，德萊尼點著頭，一隻手划著圈，催她說下去：「你看到他們往哪個方向走了嗎？」德萊尼打斷凱的話，問道。
凱用犀利的眼神看了看德萊尼，顯然被他問話裡的弦外之音嚇了一跳：「當然沒有看到，我在衛生間呢，我跟你說過的。」
一名之前在小巷參與追捕逃跑女子的警官從吧檯那邊走了過來，一邊扭身盯著外面的停車場，一邊對德萊尼說：「吧檯裡邊那個男人說看到一個紅髮女子和一個孩子走出去，上了一輛車。那人說孩子當時在哭。但是他沒看清車型。」
「他看見他們往哪個方向去了嗎？」伊麗莎白沒等德萊尼開口，先開口問了。
「沒看見。」那位警官回答說，接著又對德萊尼說，「他認為他們可能朝南面走了。」
「他能描述下車子是什麼樣子嗎？」德萊尼問。
警官搖搖頭說：「他說可能是灰色，或者銀色的四門轎車。很可能是最新款式。」
德萊尼拿起手機，按了重撥鍵：「馬上通緝一輛新款四門轎車，銀色或灰色，正沿東55號街，朝南開。還要一架直升機空中支援。」
德萊尼掛了電話，走到旁邊，對著手機又重複了一遍細節，大聲發號施令。幾乎是同時，伊麗莎白的手機響了。她看了眼螢幕，馬上接了電話，說：「斯特西！你在哪裡？」
德萊尼轉過身來，瞪了伊麗莎白一眼，然後就掛了自己的電話。
「麥克萊恩夫人嗎？」斯特西問，然後又接著說了些什麼，但是電話訊號斷斷續續，伊麗莎白什麼也沒聽清。
德萊尼走到她面前，伸手要拿手機：「把它給我。」
伊麗莎白閃開了，轉過身，一根手指堵著另一隻耳朵，一邊點頭，一邊對斯特西說：「慢點，慢點，我沒聽明白的，再說一遍。」
德萊尼還伸手等著呢，這時已經氣得滿臉黑線了。
「如果斯特西聽到你的聲音，她會立馬掛電話的。」佩妮淡淡地對他說。
斯特西的聲音斷斷續續傳來，聽起來很緊張，甚至絕望：「怎麼回事？我剛才看到泰勒和潘崔克警官從餐廳出來，上了一輛轎車。他們要去哪兒？」
伊麗莎白抬眼看著德萊尼的眼睛：「他們去哪裡了？哪個方向？」她問道。
「朝南，我現在就在他們後邊。」
「跟緊他們，斯特西。」
「問問她車牌號是多少？」德萊尼對伊麗莎白說。
伊麗莎白揮手讓德萊尼不要靠近，邊說：「斯特西，聽我說——你離他們的車遠嗎，能看清楚車牌號嗎？」
「我看不見，我和他們還隔了兩三輛車，我們在東55號街朝南走，剛在一個紅綠燈前停下……見鬼，我看不到……等一下，我們現在在一個拐角處停了，東55號。」
「在哪裡？到什麼街了？」伊麗莎白忙問道。
「來不及了，又開走了，我得跟緊他們。」
伊麗莎白很快向德萊尼轉述了斯特西提供的資訊，他拿起電話，按了快速撥號鍵，然後走開了。
「你能告訴我你所處的位置嗎？有什麼路牌什麼的？」她問斯特西。
「我在找，但是……」
「但是什麼？你沒事吧？」
「我沒事。」
「不要急，小心開車，盯牢那輛車。」
「到底怎麼回事？南希·潘崔克要把泰勒帶到哪裡去？」斯特西問。
「我也不知道，我根本不知道她要帶泰勒走。你就跟在他們後邊，但別太近了，不要驚動他們。」
「等一下，我……」
伊麗莎白的心提到了嗓子眼：「怎麼了？出什麼事了？」電話那頭傳來引擎的聲音，時高時低，像是斯特西在忽而加速，忽而減速，很可能是在擁擠的車流中穿來穿去。
「我要追上他們了。」
伊麗莎白整個身體都繃緊了：「不，彆著急，跟著他們就好，不要魯莽行事。她一驚慌可能會撞車的。」
「問問她，她開的什麼車？」德萊尼粗聲粗氣地說。
「千萬小心，斯特西。」伊麗莎白說，「千萬小心，告訴我……」沒等她說完，電話已經斷線了。
注：一種麥當勞賣的早餐三明治。