「我和k並肩行走，心中暗自等待著他後面要說的話，或許叫做‘埋伏’更來得恰當。此時的我，覺得即使設計暗算k也無妨。可是，我也是個受過教育，有良心的人，要是這時有個人來到我身旁對我說一聲‘你可真卑鄙！’，說不定我會在瞬間清醒過來恢復自我的。要是那個人就是k，我一定會在他面前面紅耳赤的。只是k並不會羞辱我，他太老實、太單純了，他的人格太善良了。利令智昏的我居然忘了對他表示敬意，反而趁虛而入，企圖利用這一點來擊垮他。
一會兒，k叫了我的名字並看著我，這次是我自然地停下了腳步。k也站停了。這時我才好不容易從正面看到了他的眼睛。k的個子比我高，我勢必要抬起頭來向上看他。我的模樣，恰似懷著一顆豺狼之心，正面對著一隻無辜的羔羊。
‘這件事就不談了。’他的眼神和話語中，有一種難以名狀的悲痛，讓我一時無言以對。‘請不要再提它了。’這一次，他懇求似地重複。我當場給了他一個殘酷的回覆，就像豺狼瞅準時機，撲過去一口咬住羔羊的咽喉一樣。
‘你說不要再提，這可不是我提起的事，原本不就是你提出來的嗎？不過，你若不想再提，那不提也罷。可是光嘴上不提是沒用的，要是你沒有決心，在心裡放棄這件事，那麼你究竟打算怎麼對待你平時的主張呢？’
我說這些話的時候，感到個子高大的k在我面前自然地萎縮下去，變得矮小了。正像我老是提起的那樣，他是個性倔犟的人，又是一個比常人更正直的人，當自己的自相矛盾之處受到嚴厲責難時，他的天性令其絕不可能無動於衷。他的表現使我總算放下心來。就在這時，他冷不防又問：‘決心？’在我未作任何回答之前，他又補充道：‘決心——也沒有什麼下不了的決心。’他的口吻，既像是在自言自語，又像是夢境中的囈語。
至此，我倆結束了交談，朝小石川的住處走去。雖說那天是個無風的較為暖和的日子，但畢竟已是冬季，公園裡十分冷清。特別是回頭看去，只見霜打後失去翠綠，變成茶褐色的杉樹林樹梢高聳在陰沉昏暗的天空中，會覺得寒氣牢牢盤踞在自己的脊背上。我倆快步經過了傍晚的本鄉臺，為了登上對面的山崗，先下到小石川的谷地中。直到那時，我才感到大衣包裹著的身體有了些許暖意。
因為急急趕路的緣故，我倆在歸途中幾乎都未開口。回家後坐上餐桌，太太問怎麼回來晚了，我回答說k邀我去了上野公園，太太驚異地說：‘這麼冷的天氣！’小姐的神情像是要問，上野公園裡有什麼活動。我只回答說‘什麼也沒有，只是散散步’之後就不再吭聲。平時就少言寡語的k，比往常更加緘默。太太問話也罷，小姐嬉笑也罷，都不做像樣的回答。他大口地把米飯扒進嘴裡，狼吞虎嚥，在我未起身之前就回到自己房間裡去了。