第三十三章

吃飯的時候,夫人請坐在一旁的女傭退下,親自為我盛飯沏茶,看來這是先生家招待熟客時的常規。最初的一兩次我也感到拘謹,隨著用餐次數的增多,把飯碗遞給夫人也就毫無顧忌了。

「續茶,還是添飯?你的胃口真不錯啊!」

夫人有時會果敢地說出毫不客氣的話。可是那一天,因為氣候關係,我的食慾並不像她調侃的那麼旺盛。

「這就夠了?近來你的飯量可是小多了。」

「不是飯量小了,而是天太熱,吃不下去。」

夫人叫女傭拾掇好餐桌,又讓她端出冰激凌和水果。

「這是我在家裡做的。」

看來夫人無所事事,有親手製作冰激凌來招待客人的閒暇,我接連要了兩杯。

「馬上就要畢業,今後打算幹些什麼?」先生問。他把坐墊挪到走廊邊,背靠在門檻處的紙槅門上。

我雖有已經畢業的意識,卻沒有接下來要幹什麼的目標。看到我不知如何回答,夫人問:「當教師嗎?」我還是沒有回答,她又問:「那麼,是想做官?」我和先生都笑了。

「老實說,我還沒有考慮要幹什麼,對於自己的職業,我還沒有任何的想法。首先,我不知道什麼職業好,什麼不好,自己不親自幹過就不明白,難於選擇啊。」

「說得也是。不過,你畢竟有著家財,所以才能如此無憂無慮地那麼說。你瞧瞧那些窮困潦倒者,他們可不會像你那樣從容不迫喲。」

同學中,有人在畢業前就在尋找當中學教師的工作,我心裡認可夫人所說的事實,可嘴上卻說:

「我還是受到了一點先生的影響吧。」

「你還是別受我不良習氣的影響為好。」先生苦笑著,「受點影響也無妨,不過,就像我上次所說的,你應該趁父親還健在,分得一定數額財產存放起來。切不可大意。」

我想起了映山紅花盛開的五月初與先生一起去郊外,在那個花圃開闊的庭院深處的交談,歸途中先生用亢奮的語調對我所說的那些堅決有力的話又在耳畔一再響起,那些話語不僅堅決,甚至是令人害怕的。不過,對事實不甚了了的我,那些話同時又是含混不清、令人費解的。

「太太,您家裡有很多財產嗎?」

「怎麼問起這個問題來了?」

「問先生,他也不肯告訴我。」

夫人笑著看看先生的臉。

「因為不多,他才不肯告訴你吧。」

「可是到底該有多少財產,才能像先生那樣度日?您告訴我吧,回家後可以作為與父親交涉時的參考。」

先生面朝庭院,若無其事地抽著煙。所以我的談話物件只能是夫人了。

「真的沒多少,只是好歹能夠維繫眼下的生活而已。我說,——這個問題就隨它去吧。今後,你可得去找個工作幹,別像先生這樣無所事事遊手好閒的……」

「我可沒有遊手好閒啊。」

先生轉過臉來,否定了夫人的話。

作者「夏目漱石」的其他小說

少爺》《後來的事》《三四郎》《》《路邊草》《虞美人草》《行人