其實對瞿清來說，這是到後過得最開心，最有色彩的一天，最後之所以會那樣說，首先，確實和接受這份工作時的本意相悖；其次，同一個「不相干」的人在一起，時間久了多少都會產生厭煩。
回到酒吧，老闆見到他，詢問了情況：「如何，教育家好當嗎？」
「挺順利的，不過學生懂得太多了，老師已經教不了什麼，所以下週開始我恢復正常工作。」
「嗯，你有什麼事去忙就是了，不用專門請假的。」
又到了一起喝紅酒的時候，瞿清心事重重，平時話最多的人今天也變得沉默了。
「有什麼不開心的事說出來讓我們開心一下嘛！」傑森先帶頭起鬨。
「沒什麼啊。」
「絕對，來來來，你們說說看，他像不像一個開心的人？」
問題馬上得到了其他人的附和：「不像！」。
「就不要為難瞿清了，他確實……」
老闆正想幫忙解圍，一陣汽車引擎聲蓋過了他的聲音，只等待了一會，酒吧門被推開了。
繆雪不但換了衣服，連人也換了，她主動打了招呼：「晚上好，各位，不好意思打擾了你們的雅興，但確實有很重要的事情找瞿清，能暫時把他借給我嗎？」說完微笑著等待答覆。這個問題不知該誰來回答，大家把眼光投向了老闆。
「如果他願意。」老闆把頭轉向了主角。
「那我出去一會，你們先喝，不用等我。」
瞿清站起來，走向門口。兩人一齣酒吧，大家開始了議論。
「什麼事？」
「想請你再考慮一下下午的決定。」
「決定了的事是沒有悔改的。」
「那能聽完接下來的話再走嗎？」
「嗯。」
「我沒有朋友，父母永遠都在忙自己的工作，他們只會一味滿足物質上的需求，從不考慮我心裡的感受，你不會明白什麼是孤獨，因為你有朋友，你可以把自己的想法訴說給他們聽，徵求他們的意見，想笑可以抱著他們一起笑，想哭可以抱著他們一起哭，而我呢？只有滿櫃子的毛絨玩具，我只能把內心敞露給它們，抱著它們笑，抱著它們哭，我的開心永遠只有自己體會得到，我的眼淚永遠只能自己去擦，我的主意永遠永遠只能自己來定奪。我穿著最華麗的衣服，挎著最名貴的包，開著最頂級的車，吃著最美味的食物，多讓人眼紅，多讓人嫉妒，甚至有的人會恨我，看不起我，在背後詛咒我。但是……但是我的家庭，我的出生，是自己能決定的嗎？如果真有決定權，我寧願什麼都不要，我寧願自己是一個貧民窟出生的孩子，只要能有一群嬉戲玩耍的夥伴，一個能聽自己訴說痛苦的朋友。我知道你討厭我，覺得我沒有禮貌，狂傲自大，從不考慮別人的感受，我在努力地改正。可我也討厭你！你怎麼能在最開心的時候潑我冷水？對我的看法和態度怎麼能從不改變？我們就不能一起改正嗎？兩個互相討厭的人就不能成為朋友嗎？」
瞿清把孤單的千金小姐擁入了懷抱。
「對不起，對不起……」
他為傷害了這顆脆弱的心感到深深的自責，覺得自己確實太自私了……
哭泣聲漸漸止住了，繆雪從寬厚的肩膀上掙開，接過紙巾，擦乾了淚水。
「我送你回去吧。」
「不用了，我自己能回去，下週日還是老時間來接你。」
「嗯，路上小心。」
繆雪在發動車後放下了車窗，伸出頭來。
「我們是朋友，對嗎？」
「如果你不介意結交我這樣的朋友，那我做你的朋友。」
她很滿意地笑了笑，開著車走了。
瞿清回到酒吧時，討論已經結束了，但沒有得出一致的結論。大家很好奇，平時一向蠻橫的小姐怎麼會突然變化這麼大？更好奇她來是為了什麼事。瞿清沒有要解釋的意思，他們也不方便多問。
從那天以後瞿清多了個朋友，每週也多了三小時的快樂時光。
聖誕節快到了，這是西方人的節日，傑森和蘇菲自然是主角，兩者還分了主次，主是蘇菲，為什麼？傑森開過二十年廚師狂歡派對和生日派對，但蘇菲從不透露生日，也不會和誰分享工作經歷，所以只能把這個公共節日歸成她的專屬了。
作戰計劃由資訊專家制訂，糕點師的任務是做一棵糖果聖誕樹，兩位廚師要扮演麋鹿，老闆是聖誕老人，小天使歸到後勤小組幫忙佈置場地。
鳶尾花今天不對外營業，老闆昨天就給蘇菲放了假。
晚上七點的時候蘇菲收到了資訊：「有事，速來酒吧！」
看來她對聖誕節沒有什麼特殊的慶祝，在發出資訊才一會，就到了。
門沒鎖，裡面黑黑的，正當要去開燈的時候，黑暗中亮起了六支蠟燭，《紅鼻子馴鹿魯道夫》歡快地響起，蠟燭走到蘇菲面前，印出了他們的臉：瞿清，婁瑩，金敏兒，還有服務部的三個姐妹。忽然，又多了些閃爍著的彩燈，像發著光的小蟲子。接著，所有燈亮了起來，大廳正中擺放著一棵聖誕樹，有兩米多高，頂上那顆五角星金燦燦的，枝上綴滿了松果，蘋果，禮物盒，雪人等小裝飾。蘇菲還欣賞著聖誕樹，兩隻馴鹿已經歡快地從庫房方向蹦出來。馴鹿拖著雪橇，上面坐著聖誕老人，這時背景音樂變成了《merrychristmas》。
當聖誕老人到達她面前的時候，音樂聲小了下去，兩隻馴鹿站起來，連同其餘的人一起喊：「merrychristmas,dearsufei.（聖誕快樂，親愛的蘇菲）！」
蘇菲用雙手捂住鼻子和嘴，激動得說不出話來。聖誕老人從雪橇背後卸下了兩大袋禮物，看樣子，這次的禮物個頭都很大。
瞿清抬出精巧的糖果聖誕樹，蘇菲從樹頂掰下了五角星放到嘴裡，幸福地叫起來：「太好吃了，謝謝瞿，都來嘗一嘗！」
聖誕樹馬上被瓜分完了，人人臉上都是一副愜意的表情。
傑森藉著糖勁，遞過禮物中最大的一個。
「這是我送的，希望你會喜歡。」
光盒子就有孩子那麼高，到底裡面是什麼，大家開始鼓動：「快拆開看看吧」。
拆掉包裝紙，開啟盒子，取出禮物，蘇菲的表情一下變了，剛才的開心被傷心所取代。傑森注意到了她的變化，馬上詢問：「不喜歡嗎？那要不換一個？我不知道你不喜歡毛絨玩具，女孩子一般都很喜歡這個的。」
蘇菲抱著那隻棕色的泰迪熊，眼淚已經漫了出來。
「它回來了，它回來了！
十歲的時候，平安夜那天，收到了爸爸媽媽送的一隻泰迪熊，一隻棕色的，比我大很多的泰迪熊，我很喜歡，當晚都是抱著睡的。第二天早上，他們在出門前告訴我：‘會很快回來的，寶貝，有泰迪陪著，就不會感到孤獨了，你是姐姐，好好照顧它，不要讓它向我們告狀哦！’
我自信地拍拍胸膛。
過了幾個小時，我問泰迪：‘爸爸媽媽怎麼還不回來啊？’
泰迪告訴我：‘可能他們的事情還沒處理完’。
又過了幾個小時，我問泰迪：‘餓了嗎？’
泰迪告訴我：‘有點。’
我就到廚房裡找了麵包和牛奶，和它一起吃了。
到了晚上，我問泰迪：‘困了嗎？’
泰迪點點頭，我給它唱著《搖籃曲》，一起進入了夢鄉……早上醒來的時候，我到每個房間看了一遍，他們沒回來，於是問泰迪：‘爸爸媽媽是不是不要我了？’
泰迪搖搖頭，對我說：‘他們是不會丟下你不管的，我陪著，你不會害怕和孤單。’
就這樣，我和泰迪吃了睡，睡了吃，過了兩天。
我討厭爸爸媽媽，他們撒謊，說了會很快回來，不但讓我等了兩天，而且根本沒有回來。
我問泰迪：‘他們不愛我了嗎？’
它告訴我：‘世界上是沒有父母不愛自己子女的，會回來的，再等等吧。’
開門的聲音！泰迪說的果然沒錯！我抱著它，歡呼著去迎接。馬上就知道錯了。
門開了，只進來一個人，不是爸爸，不是媽媽，是奶奶。
‘奶奶，你怎麼過來了？’
‘把你接到我那裡住。’
‘不，我要等爸爸媽媽。’
‘他們去了一個很遠的地方，要很久才能回來，你一個人在這裡會寂寞的。’
‘我有泰迪。’
‘帶上泰迪一起走吧，聽話。’
家裡確實也沒什麼可吃的了，我就帶上泰迪去了奶奶家。
奶奶對我很好，加上泰迪的陪伴，已經不怎麼想爸爸媽媽了，只是偶爾會問問泰迪：‘你知道他們在哪裡嗎？他們現在過得好嗎？’
泰迪說它也不知道，慢慢地我就忘了，忘了，只有晚上的時候會躲在被子裡哭。爸爸媽媽拋棄了我，他們去了一個很遠的地方，開始了新生活。
平靜地過了三年，再也沒去過那原本屬於我們一家三口的家，偶爾路過時也不會看一眼，我要把腦子裡關於他們的記憶都清除。
奶奶還有泰迪就是親人，我不會和他們以外的任何人說話。我去過學校，沒過幾天就被老師送了回來，她說她的學校不具備教育殘疾兒童的能力，並向奶奶建議，送我去聾啞學校就讀，後來就沒有上過學。
奶奶住在商業區，在家自己釀酒賣，泰迪和我幫她做做零活。我對酒很敏感，一聞味道就知道品種，一嘗就推算得出釀造的大概時間。這事很快被傳開了，我成了街區的名人，被大家稱為‘酒神’。興趣加上外來的激勵使我作出了決定：自學，成為品酒師。
像往常一樣，一早就有人來把釀好的酒裝上貨車，奶奶要隨同去店裡結算，吻了吻我的頭，出門了。等回來的時候，要告訴她我已經報名參加在平安夜舉行的品酒師比賽，一定會得獎，聽到這個訊息她肯定會樂瘋的。
因為沉浸於書中，沒發現天已經黑了，奶奶都是中午回來，給我做好飯吃，才去屋後作坊釀酒。我帶上泰迪去了作坊，沒人，出門問了鄰居，他們說早上見過一面後就沒再見到了。抱著泰迪，在門口站著，眺望著，聖誕節前的天氣已經轉冷，凍得我哆嗦起來，把泰迪抱得更緊，不知不覺地睡著了……
醒來時躺在自己的床上，房間裡很暖和，我知道是奶奶把我抱進來的，連忙下了床，穿上睡衣，抱起睡在旁邊的泰迪，衝進客廳。客廳裡的壁爐生著火，前面坐著一個人，不是奶奶，是一位陌生男士。
他聽到腳步聲，站起來，轉過身，向我鞠了一躬。
「小姐……你……家裡發生的情況，我感到萬分抱歉。」
「什麼意思？」
「你的奶奶……和你的父母一樣……」
「我不能理解，奶奶怎麼可能和他們一樣，丟下我不管呢？請說清楚，先生。」
「事情都是難以預料的。這是你奶奶生前所買保險得到的賠償，你是她惟一的繼承人，我負責把賠償款送給你。」