漆屏案 後記

狄公是一位歷史人物,生於630年,卒於700年。他不但贏得了探案行家的美名,在其為官的後半生裡,還是一位傑出的政治家,身為當朝宰相,對於唐代的內政外交都有著重大影響。本書中所述的故事純屬虛構,儘管筆者從中國古籍中參考了很多細節。離奇自殺案借鑑於《古今奇案彙編》第三部分中的第四個案例,此書由許慕羲所編,1920年出版於上海。狄公誘使崑山招供的方法實則發生在西元三世紀的中國,一個名叫施明的歹人身受酷刑,仍然拒不招供,當時的判官「去其桎梏,飲食沐浴之,以誘其歡心。明乃首服,具列支黨」(見《棠陰比事》英譯本第十卷,萊頓,1956年)。

有一點需要說明:在狄公的年代裡,中國人不留辮子,這是1644年滿族人入主中原之後才強加給中國人的習俗。在此之前,他們留長髮並盤成頂髻,無論室內室外都戴著帽子。在幾個世紀之後,菸草與鴉片才傳入中國。

高羅佩

1961年12月30日

見《棠陰比事》之《陳具飲饌》,原文如下:《吳志》陳表,字文奧,以父死敵場求用為將。時有盜官物者數人,唯收施明,拷掠俟死,無詞。廷尉以疑聞孫權,以表得士卒心,詔以明付表。表乃去其桎梏,飲食沐浴之,以誘其歡心。明乃首服,具列支黨。權悅之,欲全其名,遂釋明而戮其黨。明後變行,致位為將軍。

作者「高羅佩」的其他小說

大唐狄公案》《大唐狄公案·湖濱案》《大唐狄公案·紅閣子》《狄公案》《大唐狄公案·黃金案》《大唐狄公案·廣州案》《大唐狄公案·朝雲觀》《大唐狄公案·迷宮案》《大唐狄公案·四漆屏》《大唐狄公案·鐵釘案》《大唐狄公案·斷指記》《大唐狄公案·玉珠串》《大唐狄公案(第三輯)》《大唐狄公案·紫光寺》《大唐狄公案·銅鐘案》《大唐狄公案·御珠案》《大唐狄公案·黑狐狸