約翰.伊西多爾低頭一看，看到自己的雙手抓著共感箱的兩根握把。他呆立原地張望著，客廳裡的燈火猛然熄滅。他可以看到在廚房那頭，普莉絲衝過去關餐桌上的燈。
「聽著，約翰。」厄瑪嘉德壓低嗓音，粗啞地對著他耳語。她似乎沒有意識到自己在做什麼，雙手狂亂地抓住他的肩膀，指甲猛力掐進他的肉裡。在外面流瀉進來的黯淡夜光之下，厄瑪嘉德的臉模糊不清、扭曲變形，像洩了氣的皮球，一雙沒有眼瞼的小眼睛滿是畏懼。她悄聲說：「他敲門的時候你得在門口。萬一他真的敲門，你要給他看你的證件，告訴他這屋子是你的，沒有別人在這裡。你要要求看他的搜尋票。」
普莉絲站在他的另一邊，弓著身體耳語道：「不要讓他進來，約翰，找藉口拖延，想辦法阻止他。你知道要是放賞金殺手進來會怎麼樣嗎?你知道他會對我們做什麼嗎?」
伊西多爾從這兩個女性仿生人身邊走開，摸黑來到門口，伸手摸到門把，停在那裡聽。一如往常，他感覺得到外面的梯廳。他感覺得到那份空洞、那些迴音和一片的死寂。
「聽到什麼了嗎?」洛伊.巴帝彎身湊過來問道。伊西多爾聞到那副散發惡臭、畏畏縮縮的軀殼，它的恐懼汩汩湧出，形成重重迷霧，朝他撲鼻而來。「出去看一眼。」
伊西多爾開啟門，上下打量著看不真切的梯廳。儘管有厚重的落塵，外面的空氣質量還是很清新。他還是拿著摩瑟給他的蜘蛛。牠真的是普莉絲用厄瑪嘉德的指甲剪殘害過的那隻蜘蛛嗎?可能不是。他無從得知。但無論如何，牠是活的。牠在他闔起來的手裡爬來爬去，都沒咬他一下。如同多數的小蜘蛛，牠的口器咬不動人類的皮膚。
他來到梯廳盡頭，步下樓梯，走出戶外，踏上一條曾經被花園包圍的階梯步道。花園在戰爭期間荒廢了，步道則是千瘡百孔。但他知道它的位置，熟悉的步道踩在他腳下的感覺很好。他沿著步道走去，走過這棟樓的一大半，最後來到這一帶唯一殘存綠意之處。那是一塊一碼見方的雜草地，在落塵的侵襲下，草兒都垂頭喪氣。他在那裡放下蜘蛛，感覺牠步履蹣跚地離開他的掌心。好了，就這樣吧。他直起身來。
一道手電筒的光線照在雜草上。強光照射之下，半死不活的草莖顯得樣貌猙獰、氣氛詭譎。現在，他看到那隻蜘蛛棲息在一片鋸齒狀的葉子上。所以牠好好的，順利逃過一劫了。
「你在幹麼?」拿著手電筒的男人問道。
「把一隻蜘蛛放生。」他說。在黃色光束的照射下，蜘蛛顯得高大魁梧，他納悶男人為什麼沒看到。「讓牠可以活命。」
「你怎麼不把牠帶回家裡?你應該要把牠裝在瓶子裡。根據一月號的《悉尼氏》，多數蜘蛛的零售價都漲了一成，把牠賣掉可以賺個一百塊，外加一些零頭。」
伊西多爾說：「如果我又把牠帶回家，她會把牠一點一點大卸八塊，看看牠會怎麼樣。」
「仿生人就會做這種事。」男人說。他伸手到大衣裡，拿出一個東西，啪一聲開啟，亮給伊西多爾看。
在不規則的光線照射下，這個賞金殺手看起來中等身材，其貌不揚，圓臉禿頭，五官柔和，像是一個鎮日忙於繁文縟節的辦事員，有條不紊，但談不上正經八百。體型不算魁梧，絲毫不是伊西多爾想象中的模樣。
「我是舊金山警察局的探員狄卡德。全名瑞克.狄卡德。」男人又啪一聲把他的證件闔起來，塞回大衣口袋。「它們現在在上面?那三個仿生人?」
「唔，事實上，我在照顧它們。」伊西多爾說：「有兩個是女的。它們是那一群裡剩下最後的三個，其他都死了。我把普莉絲的電視機從她住的那一戶搬上去，放在我住的那一戶，這樣它們就可以看友善巴斯特。巴斯特證明了摩瑟不存在，鐵證如山。」伊西多爾覺得很興奮，他知道這位賞金殺手顯然還沒聽說這個重大的訊息。
「我們上去吧。」狄卡德說。他突然拿出雷射槍指著伊西多爾，接著又遲疑地收了回去。「你是特殊分子，對嗎?」他說：「你是雞頭人。」
「可是我有工作，我開貨車，為……」他驚恐地發覺自己竟然忘了名字。「……為一家寵物醫院。」緊接著，他又說：「泛內斯寵物醫院，老闆是……是漢尼拔.斯洛特-加龍省。」
狄卡德說：「你願意帶我上去看看它們在哪一戶嗎?這裡有個上千戶，你可以幫我省下很多時間。」他的聲音滿是疲憊。
「你要是殺了它們，就沒辦法再跟摩瑟合一了。」伊西多爾說。
「你不願意帶我上去?帶我看看是哪層樓?只要告訴我是哪一層就好。我自己找出它們在那一層的哪一戶。」
「不願意。」伊西多爾說。
「依據本州島法律和聯邦法律……」狄卡德話到嘴邊又吞了回去，決定放棄審問他，只說了句：「晚安。」然後就走開了。他沿著步道走進大樓，手電筒為他照出面前昏黃、模糊的去路。
進入共渡公寓的大樓，瑞克.狄卡德關掉手電筒。走道里每隔一段距離就有一顆燈泡，他循著這些壞掉不能用的燈泡前進，心裡想著：那個雞頭人知道它們是仿生人，在我告訴他之前，他就已經知道了，但他不明白仿生人是什麼。話說回來，誰又明白了?我明白嗎?我明白過嗎?而它們其中之一是和瑞秋一模一樣的產品，說不定那個特殊分子這段時間都和她生活在一起。他暗自納悶著：不知道他喜不喜歡?有可能她就是他認為會把蜘蛛肢解的那一個。瑞克轉念又想：我可以回去抓那隻蜘蛛，我從來沒撞見過活著的野生動物。能夠親眼目睹一隻活生生的生物踩著小碎步爬來爬去，一定是很美妙的經驗。說不定這種好事有一天也會降臨在我身上，就像發生在他身上一樣。
他從車上帶了偵聽裝備下來。現在，他把裝備架好，旋轉探測頭開始偵測，螢幕亮了起來。走道一片寂靜，螢幕顯示沒有東西。他暗自想著：不在這層樓。他單擊按鍵，調成垂直偵測模式，探測頭順著縱軸接收到微弱的訊號。在樓上。他把裝備收一收，拎起他的公文包，爬樓梯到上一層樓。
作者「菲利普·K·迪克」的其他小說
《等待去年來臨》