勤奮、對文字的熱愛,以及和日漸增長的客觀性同等重要的情感共鳴。除此之外還有別的嗎?
故事,故事,該死的,還有故事!
故事指的是發生在某一個你關心的人身上的事情。故事可以發生在任何空間——物質的、思維的、精神的——或者是這些空間的集合。
沒有作者的介入。
作者介入表現為:「我的天哪!媽媽,你瞧,我寫得多麼精彩!」
另一種介入表現為風格怪異。以下是我喜歡的一句話,摘自去年暢銷榜上的一部作品:「他的目光在她胸前從上到下滑過。」
作者介入是非常笨的做法,讀者一旦意識到這一點,會退出他正在閱讀的故事。他被嚇得從故事裡撤退了。
作者介入的另一種形式是故事中嵌入的簡短說教。很不幸,這正是我的缺點之一。
畫面可以乾脆利落,可以出人意料,也可以具有魔力。這本書裡有一個短篇,標題是《重型卡車》,斯蒂芬·金描寫人們在一個卡車停車場等待時的緊張情緒。他寫道:「他是一個推銷員,展品包就放在身邊,像一隻熟睡的寵物狗。」
我發現這句話夠乾脆,夠利落。
在另一個故事裡,他展示了他超凡的聽覺、精準的描述,以及對對白的把握。一對夫婦外出旅遊。車子行駛在一條鄉村公路上。她說:「我知道,伯特,我知道這裡是內布拉斯加,但是,伯特,我想知道具體的位置。」他回答說:「你不是有道路圖嗎,查一查。你不會不識字吧?」
太妙了,就這麼簡單,像腦外科手術。刀有刀鋒,你握住刀,往下切!
可能有人會說我是一個抨擊流行風的人,但此時我還是要說,對斯蒂芬感興趣的主題,我不叫好。他目前熱衷於描寫幽靈、符咒,以及地窖裡蠕動的蛇蠍,依我看,這一事實意義不大,讀者很難將其與作家本人聯絡在一起。
這本書裡有許多蠕動的蛇蠍,還有一臺讓你我噩夢不斷的熨燙機。二月的每一個星期天,迪士尼樂園裡滿是搞惡作劇的小壞蛋,可最主要的還是故事。
讀者因此而被感染。
請注意:最難進入的兩塊領地是幽默和神秘。在笨人的筆下,幽默變成了輓歌,神秘變成了滑稽。
然而,一旦掌握了要領,無論是何種主題,一樣遊刃有餘。
斯蒂芬·金不會永遠把自己侷限在現如今被狂熱追捧的領域。
這本書中最容易引起共鳴、最讓人感動的莫過於《梯子最後一根橫檔》。一塊寶石。沒有來自地獄的低語,也沒有魔鬼的喘息。
最後一點。
他寫作的目的不是取悅讀者。他寫作的目的是自娛自樂。我也一樣。如果作家自己開心,讀者也一定會喜歡。本書中的故事,斯蒂芬·金都很喜歡,我也一樣。
我寫導讀的那一天,很巧,斯蒂芬·金的小說《閃靈》和我的小說《私人公寓》雙雙登上了暢銷榜。我們不是為了得到讀者的關注而相互競爭,我們,我想,競爭的物件是那些家喻戶曉的作家,他們無能、做作、譁眾取寵,他們根本不願意付出努力,以掌握相應的技巧。
就故事而言,就快樂而言,斯蒂芬·金的追求永無止境。
如果你從頭到尾讀了我寫的導讀,那麼,你應該有足夠的時間。你很可能一直都在讀小說。
約翰·d.麥克唐納
作者「斯蒂芬·金」的其他小說
《閃靈》《一個殺手的自白》《撒冷鎮》《杜馬島》《亞特蘭蒂斯之心》《麗賽的故事》《布萊澤》《它》《日落之後》《重生》《局外人》《屍骨袋》《手機》