今晚5點10分,紐約警察局111thprecinct(第111分割槽)的警員漢瑞·摩爾,與他的搭檔埃裡克·克拉克在皇后區小奈珂巡邏。他們見一個黑人男子在左前方一邊走,一邊調整褲腰帶。
根據紐約市警察局局長威廉·布拉頓的說法,摩爾要求黑衣男子停下來。黑人男子轉身便朝警車射擊,至少開了兩槍。摩爾被擊中頭部,所幸他的搭檔埃裡克·克拉克沒有受傷,正當防衛一槍擊斃了黑人男子。經調查,該男子名叫布萊克·威爾。
漢瑞·摩爾是紐約警察局警官的兒子,今年26歲,2014年畢業於紐約市警察學院,在他5年的職業生涯中,共逮捕了150多人。
槍殺漢瑞·摩爾的是一把.38口徑金牛座左輪手槍(.38-calibertaurusrevolver),警察認為,那是喬治亞州佩裡的一家商店被盜的手槍。
這則新聞令他大吃一驚。在小奈珂警察局接待他的值班警探,就是漢瑞·摩爾。當時摩爾穿著深藍色的警察制服,右口袋上方佩戴著警徽號碼和姓名牌,他只瞥了一眼便記下來了,想著以後調查案子可能用得著。現在看來,他永遠不會再見到摩爾了。
這樣一想,他感到胃裡一陣翻騰,噁心得只想嘔吐。摩爾被槍殺絕非偶然事件,一定和他調查安德烈·法拉利有關係。興許摩爾得知了真相,可能已接近事實的真相,他們恐懼和害怕了,便採用極端的方法——滅口,來保護自己。這說明他的調查方向是正確的。
他馬上聯想到,摩爾的父親是紐約警察局的高官,熟悉白道和黑道上的人物,能幫助他找到安德烈·法拉利——車禍案的目擊者,這個「目擊者」很可能就是殺人兇手。
時間緊迫,他得去一趟漢瑞·摩爾的家,向他父母說明事情的前因後果。他們有權知道兒子被殺的真相。無論如何,至少他可以相信摩爾的父親,因為他們有著共同的敵人。
然而他轉念又一想,越是這種時候,摩爾的家裡越會聚集很多警察,多半是前去慰問的,也不乏盯梢他父親的內奸。他得等到半夜人群散盡,秘密地前去拜訪。在夜晚等待的這段時間裡,他也一定會被追殺,而躲在密集的人堆裡,才是最安全的。他想到了這裡的慈善晚會。
眼看晚宴即將開始,史蒂夫端著酒杯四處張望,尋找熟悉的面孔。他終於看見總裁彼得·瓦拉赫,慢慢地往自己這邊擠過來。此時此刻,他倒不著急去打招呼,裝作悠然地站在原地,等著彼得走過來。
不一會兒,彼得走近史蒂夫,用紙巾擦掉額頭上的汗珠,牢騷滿腹地嚷嚷道:「他媽的,這裡就像桑拿浴場,糟透了!史蒂夫,你倒是挺悠閒的啊!」
「我悠閒?我——」史蒂夫剛想抱怨「我差點去見上帝」。但他立刻意識到,在過去的21個小時內,但凡與他接觸過的人,不是被打傷,就是命歸西天,不能讓彼得為了他惹上麻煩。因此話到了嘴邊,又生生地被他給嚥下肚子。
「你怎麼啦?今晚就你自己嗎?徐麗麗呢?」彼得微笑著問。
「麗麗突然有采訪任務,今晚不能來了。」史蒂夫撒了一個慌,見邊上沒有別人,便湊近彼得的耳邊說:「我遇上了麻煩,你身上有現金嗎?」
彼得注視著史蒂夫,隨後狡黠地笑道:「你還缺錢花?那就多做幾筆交易嘛!他媽的,今天市場糟透了,你知道嗎?好吧,你需要多少錢?」「你身上有多少?全給我。」史蒂夫毫不客氣,恨不得自己動手,把彼得身上的錢全部搜出來。
「我的天啊,史蒂夫,我相信,你他媽真的遇上麻煩了。」彼得說著,從西裝上衣袋裡掏出一摞美鈔,整整齊齊地用金票夾扣著。他猛一抬頭,見史蒂夫直勾勾地盯著他手上的錢。他本想給自己留下幾張綠票子,等慈善晚會結束,可供自己尋歡作樂,現在看來沒指望了,便不情願地把一摞美鈔遞給史蒂夫。
史蒂夫接過一沓美金,像洗牌一樣檢閱了一遍,全是百元大鈔,總有5000美金這麼多,便趕緊笑道:「謝謝!等我上班了再還你。」
「史蒂夫,你他媽的要這麼多錢。你到底惹什麼麻煩了?需要我幫忙嗎?」彼得關心地問。
彼特話音剛落,一個女人尖細的聲音,從他們的身後飄過來。「喲,史蒂夫,你又惹什麼麻煩了?也不來上班,你有麻煩我能幫忙的呀?」
史蒂夫不用回頭,就知道是女秘書海倫·巴特拉。不知道她什麼時候來到他們身邊的。
史蒂夫瞥了海倫一眼。
海倫身穿一款紅色露背禮服,裸露著細膩光潔的背部,亮麗而耀眼。
彼得盯著海倫細膩的肌膚,兩眼冒著垂涎的目光,像餓狼見著了獵物,恨不能一口吞下去。他身體貼近海倫,笑眯眯地說道:「親愛的海倫,史蒂夫可不需要你。今晚我太太沒有來,你來陪我吧。」
海倫正想說什麼,可抬眼一看,發現徐麗麗站在她的對面,眼神里帶著敵意,惡狠狠地看著自己。她尷尬地笑了一下,極力掩飾著不自在,悻悻然地移到了一邊。
史蒂夫看見徐麗麗,大吃一驚,極為焦急地問道:「麗麗,你怎麼來了?你的採訪任務結束了?是誰讓你來這兒的?」
彼得見了徐麗麗,立刻開起了玩笑:「徐麗麗可是大偵探哦,她為什麼不能來呢?」
「彼得,你好。」徐麗麗把臉湊過去,與彼得行了個貼面禮,卻把海倫晾在一旁。
在徐麗麗看來,海倫的露背紅禮服,紅得像一團燃燒的火焰,誘惑著史蒂夫往陷阱裡跳。情急中,她不假思索地走上前,拽住史蒂夫的衣袖說:「我們走吧,我累了。」
「海倫,史蒂夫今晚沒空陪你,你還是乖乖地陪我吧。」彼得盯著海倫,帶著命令的口吻。
海倫瞪了徐麗麗一眼,慢悠悠地走到彼得身邊,挽起他的臂膀,極不情願地說道:「好吧,彼得,我們走。」
「史蒂夫,既然你不去悉尼了,明天小區的慈善派對,你一定要來啊。」彼得臨走,不忘提醒史蒂夫。
「我知道。」史蒂夫答應道。
徐麗麗挽著史蒂夫的臂彎,看著海倫的背影,暗自欣喜:「哼,你這不要臉的壞女人,讓你的陰謀見鬼去吧。」這樣一想,她放心了,得意地露出了喜色。
史蒂夫在一旁看著徐麗麗,非常生氣。他分明關照過徐黃河的,千萬別讓她離開科研所,外面太危險了。她為什麼不聽話非要來呢?她簡直是拿生命當兒戲。
他放下酒杯,一句話也不說,拉起徐麗麗的手,走出擁擠的大廳,離開古根海姆美術館。