「沒有。當時我覺得有點兒冷,就去朱麗亞的房裡拿了一條舊方巾裹在身上。」
希茲滿臉憤恨地嘆了一口氣,抱怨道:
「怎麼會這樣?當我們一有進展的時候,就會有突發狀況來打擾我們。艾達小姐去拿披肩的這段時間,誰都可以偷偷地溜進來往她的肉湯裡放藥。」
「對不起。」艾達委屈地道歉道,似乎她已經把希茲的抱怨當成了對她的指責。
「不是的,艾達,這並不是你的錯,」萬斯向她保證,「希茲警官只是太沮喪了,但是,希望你能告訴我們,當你離開大廳的時候,有沒有在附近看見希蓓拉的狗?」
她茫然地看著我們,搖了搖頭。
「沒有。這件事情與希蓓拉的狗有什麼關係?」
「因為很可能是它救了你的命。」接著萬斯向她講述了史普特恰巧救了她的經過。
也許這件事情太讓她驚訝了,以至於無法相信,當她嘆了幾個長長的氣之後,就陷入了漫不經心的沉思中。
萬斯緊接著問道:「那麼,從你姐姐的房間回來之後,你立刻就把肉湯喝了嗎?」
這時,她才費勁地把思緒轉回到了這個問題上。
「是的。」
「你沒有察覺到有什麼異味?」
「沒有。媽媽一直喜歡喝味道咸的湯。」
「喝完肉湯之後感覺怎樣?」
「沒什麼大礙。剛開始的時候是覺得有一些不舒服。脖子和背部好像突然僵硬了一樣,而且身體也很熱,皮膚有一種刺痛的感覺,手腳似乎也都麻木了;當時一點兒精神也沒有,只想好好睡一覺,所以我就回房了。我就只記得這些。」
「又是一個缺口。」希茲輕輕地自語道。
短暫的沉默之後,萬斯往艾達的身邊靠了靠。
「艾達,有一個壞訊息要告訴你,」他說,「希望你能做好心理準備……昨天晚上你的母親去世了。」
艾達一動不動地坐了很長時間,我們都不敢安慰她,直到她絕望地看著萬斯不停地重複著說:
「死了?為什麼死了?她是怎麼死的。」
「她吃下了大量的足以致命的馬錢子鹼。」
「自殺?你是說她死於自殺?」
她的疑問讓我們所有人都大吃一驚,因為,從事情發生以後,我們從來沒有考慮過這個可能性。短暫的猶豫之後,萬斯輕輕地搖了搖頭。
「不是,至少我並不這麼認為。我想,想要對你下毒的人也想殺害你的母親。」
萬斯的回答也許超過了她的想象,她的臉色越來越蒼白,眼睛裡佈滿了驚恐的神色。過了好一會兒她才緩過神來,似乎她的腦力都已經消耗殆盡了一樣。
「請告訴我,接下來還會發生什麼事情?我真的很害怕,實在太害怕了!」
萬斯肯定道:「不會了!再也不會有任何事情發生了!從現在開始,每一分每一秒你都會受到最嚴密的保護。對了,希蓓拉今天下午就會離開這裡,去大西洋城長住一段時間。」
「好希望自己也能離開這裡。」她低聲自語道。
「不用這麼做,」馬克漢插嘴,「在紐約是最安全的。你放心吧!在事情沒有徹底解決之前,格林豪宅日夜都會有警衛守護著,我們也會派護士專門來照顧你。何敏今天雖然會離開這裡,但是史普特還有女廚都會照顧你的,你就不用擔心了。」他站起身來,輕輕地拍著艾達的肩安慰道,「我保證,從今天開始絕對沒有人能夠再傷害你!」
當我們離開來到大廳的時候,看見史普特正在給馮布朗醫生開門。
「天啊!」他看見我們之後,立刻大聲叫道,「我剛剛才知道了格林夫人的事情,是希蓓拉打電話告訴我的。」他惡狠狠地瞪著馬克漢,此時他已經把謙和完全拋在了腦後,「先生,你沒有告訴我!」
馬克漢平靜地回答他:「我認為沒必要增添你的煩惱,馮布朗醫生。我們是在格林夫人死後好幾個小時才發現的,當時我們的醫生也在這裡。」
此時,馮布朗的眼睛似乎已經要迸出烈火一樣。
「是嗎?你們打算也不讓我再見到希蓓拉吧?」他突然轉移了問題,「她讓我幫她安排一些事情,她告訴我今天她就要離開這座城市了。」
馬克漢向旁邊走了兩步。
「醫生,如果你想做什麼事情你可以儘可能地去做,你是一個自由人。」他的聲音裡有一種沮喪的感覺。
馮布朗面無表情地向我們鞠了一個躬,便向樓梯走去了。
希茲齜牙咧嘴地笑著說:「他生氣了。」
「不是,」萬斯糾正道,「他只是在擔憂,哎!他太擔憂了。」
從那天午後開始,希倍拉就搭上三點十五分的火車離開了這座城市,而何敏也不會再出現在格林豪宅了。此時的格林豪宅只剩下了艾達、史普特和曼韓太太。但是,希茲仍然讓凱瑟琳小姐留在那裡照顧剩下的人,並且讓她密切關注豪宅裡發生的所有事情。除此之外,還增加了一位探員,與護士一起擔任保護豪宅的任務。