「什麼是‘達不溜’？」埃裡克已經傳令回來了，但是他聽不懂英文字母。
「兄弟！你還記得自己的母語是英語嗎？」林珩氣得想找人打一架。
「算了，消消氣，他們都是古人……」宇卓也哭笑不得。看來林珩的隊友是幫不上忙了，宇卓只好自己破解字條上的含義，他對著字條自言自語了一陣，終於靈光一現，「是不是代表白色和紅色？」
「whiteandred？」林珩也有一種恍然的感覺，「對了！字母恰好是十個，對應著燈架上的十個紅白燈籠！」
「但是為什麼對方能使用英文？」宇卓小聲嘀咕，他還在糾結紙條上的內容。
林珩沒時間考慮這些，他急忙詢問埃裡克，「燈架上的那些燈籠是用來傳訊的嗎？」
「對，四座門上都有燈架，十個燈籠通過變換顏色，最多可以傳達上千種訊息，目前我們的密碼本上記錄有三百多種。」埃裡克證實了林珩的猜測。
「那城外的敵人也可以看到嗎？」
「燈架是用來內部傳訊的，不過城外也能看到就是了。」
「好，那麼將西門上的燈架調整為：白紅紅白白，白白紅紅白。行動要快，如果半個小時是時限，第二輪打擊就快要開始了。」林珩又不放心地問，「順序記得住嗎？」
「我記得住！放心，保證傳達！」埃裡克很配合，離開之前還鄭重地行了一個軍禮。林珩感激地點了點頭，看來他的隊友們都很值得託付。
「給我們傳訊的人會中文。」宇卓忽然說。
「啊？」林珩不解，「為什麼？」
「第四面鏡是古代中國，和之前兩面歐洲背景的鏡不同，這面鏡的預設語言只有中文，所以那些傻小子們才會忘記自己的母語。更準確地說，非漢語者的語言系統會被後生強制修正為漢語。」
「後生還能修正語言呀？」
「當然，不過只能識別出你的語言庫中存在的語言。」
「但是出現過丹麥語，難道我的後生也預設了你？」不過林珩轉念一想，宇卓是自己的第二人格，後生將他們視為一體也是情理之中的事情。
宇卓還不清楚自己的身份，因此林珩的話他只能理解到表層，於是他立刻笑逐顏開，「原來我們是不可分割的整體！」
「我們一直都是一個整體……」
「回到這張紙條上，紙條的文字部分為中文，而w和r都是被當作圖形記錄下來的。說明這個人的語言系統就是中文，英文只是作為他的第二語言被保留了下來。」宇卓將字條舉到林珩面前，「來自你的生活，現實中幫助過你，還有母語級別的中文水平。範圍已經縮小很多了，你仔細想想看他究竟是誰吧。」
「你說的這個人……」如果宇卓的分析不錯，林珩心中的確有了一個符合所有條件的人選，他喃喃低語，「難道是她……」
僅僅幾分鐘之後，林珩遠遠眺望見西門上的燈訊變成了他命令的樣子。
「這個埃裡克，他是飛毛腿嗎？」林珩一邊吐槽，心中卻湧起一陣感激之情。其實仔細回想起來，現實中這些小夥子也對林珩很友好，只是林珩習慣於封閉自己，於是很多時候，他忽略了來自友人的關心。
就在燈訊掛出去不久之後，第二輪打擊開始了。
襄陽城的東門和北門外，彷彿有兩隻巨獸在夜空下甦醒，他們張開深淵巨口，向著孤城發出地動山搖的吼聲。
吼叫聲由無數巨石組成，投石車投出的石塊飛越過城外的護城河，在降落之時依舊威力不減。巨大的撞擊力如驟雨一般傾瀉在石牆上，即便是濃雲密佈的暗夜，林珩依舊能就看到夜空下騰起巨大的灰塵。
巨石的打擊聲響徹在夜空中，也如同炸裂在林珩的心底，他感覺腳下的土地又一次顫抖起來，彷彿整座城在無助中瑟瑟發抖。他甚至聽到了隱約的嗚咽聲，帶著壓抑和絕望。林珩試著分辨哭聲的來源，然而當他仔細聽辨，這種嗚咽聲不來自任何一個具體的方位，而是環繞在他的前後左右。於是林珩明白了，是整座城池在他耳畔哭泣。
也許宇卓說得對，這座城就是他自己的內心，無論他的外表如何鎮定，壓抑感和無助感都在侵蝕著他的靈魂。
林珩拉著宇卓，在主廳前的臺階上坐下，這個位置視野很開闊，既可以看清楚四座城門的情況，還可以兼顧室內的沙盤。林珩希望可以通過僅有的資訊，分析出敵人的動向。
布萊恩曾經向林珩介紹過，他們的偵察兵無法穿越河道外的密林，而且如林珩所見，密林白天被水霧封鎖，即使藉助高度也不可能看清楚林外的情況。所以敵人的行動就只能靠推斷和分析。
林珩逼著自己的大腦運轉起來，也許理智佔據上風的時候，可以幫助他戰勝心中那些紛亂的情緒。「西門外果然沒有出現敵人。」林珩陳述著目前的情況。
「先等我一下……」宇卓跑進室內取來紙和筆，然後坐在林珩身邊，一邊分析一邊記錄下來，「一種可能是那裡原本就沒有敵人，還有一種可能是燈訊真的可以退敵。」
「我本人更傾向於後者。」
「我也是。」
「我們假設的確是燈訊將敵人嚇退的，那麼今晚原本應該遭受攻擊的就是東、北、西三個方向。算上之前兩個夜晚，今夜其實是敵人出沒的第三夜。那麼我們從頭梳理一下，第一夜：東方。第二夜：東方和北方。第三夜：東方、北方和西方……」
就在林珩分析的同時，宇卓也快速列好了一張表格，將連續三夜的情況清清楚楚地體現出來。林珩看著宇卓繪製的表格，資訊一目瞭然，思路也變得清晰起來。忽然，林珩心中驀地閃過一個念頭，他不覺抓住了宇卓的手。
「哥哥？」宇卓驚喜地問，「你看出端倪了？」
「我怎麼早沒想到……」林珩微蹙著眉，喃喃低語，「如果我們以第一輪打擊的南方為基準方位，那麼我的確有了一種猜想……」