梵蒂岡城
六月二十一日，星期五
赫佐格神父冥思著，祈禱著，期望能從「精神操練」和耶穌會的「覺悟自省」中獲得力量與指引，來完成接下來的任務。隨後，他穿上了耶穌會會士的黑袍制服，照了照鏡子。雖說一頭白髮昭示著他年事已高，但他的身姿依然挺直而富有朝氣。皮包裡裝著細心準備的資料，他拿起包，長舒一口氣來平緩心氣，隨後出了門，疾步走向教皇的居所——宗座宮殿。
在教宗寓所的入口，第一道關卡的衛兵攔下他，檢查了提包，但並未留心資料的內容。後面三道關卡的衛兵揮手放他通行，顯然是早已知道他的到來。
首席總管站在教皇接待室門口，請他進去時還好奇地瞄了一眼手提箱。赫佐格微微一笑，卻沒有吐露分毫訊息。他知道，梵蒂岡內部熱切地猜測這次私人會面的因由。耶穌會總會長私下裡單獨晉見教皇，而且做的是緊急通知，這種事在梵蒂岡歷史上還是頭一遭。總管在關隔音門時儘量放緩了動作，想盡量探聽赫佐格神父要說的話。
赫佐格道：「向您致意，仁慈的教皇陛下，盼您接納我謙卑的靈性，以及悔悟的虔心。」
總管失望地皺著眉頭。他聽到的全是些花哨的拉丁文祝詞，沒什麼實質性的內容。
教皇坐在一張小桌前等待來客。赫佐格神父先向他問好，然後坐在空位子上，兩人繼續禮貌地進行著拉丁禮節。
赫佐格稍稍定了下神，心中暗想二人此刻的模樣。教皇身著白色禮袍，體形碩大。赫佐格自己又瘦又矮，但是身體強健，身著樣式簡單的黑色教袍。教會的命運就係於這樣兩位白髮老人的掌間。
神父看看教皇，將拉丁語轉換成了優雅的貴族式德語：「陛下，在接下來的會議中，請允許我使用陛下的母語。」
教皇的眼睛微微圓睜，略顯驚訝，接著生硬地點了點頭：「請繼續。」
赫佐格神父摸到黑色提包，拿出兩沓資料。他將其中一沓遞給教皇，自己留著另一沓。「如果陛下無甚不悅，現奉天使長及其同謀的詳細名單，另附其參與犯罪活動的證據。」
教皇面無表情：「為什麼要將這些資訊奉於吾屬，赫佐格神父?」
「耶穌會以為，應使陛下知曉罪人。因其必會給教會的行政機構造成嚴重的影響。」
他們安靜地坐了幾秒，赫佐格神父鎮定地面對教皇冷峻的審視。他心裡清楚，教皇很是苦惱，因為自己說一口漂亮的、極富演說力的德語，而教皇講的卻是一口中低階層德語。他寄望於此舉能為教皇手中所執的資訊增添聲勢，以突顯其嚴重性。
「吾屬以為，這屬於梵蒂岡情報處的職責。吾屬堅持要求耶穌會向吾屬移交所有證據。再度強調，是所有的證據。吾屬將於此地盡心照管。」
「恐難順意，」赫佐格神父用拉丁語稱呼教皇，聽起來就像個幼稚的暱稱，「papa。」
教皇漲紅了臉，瞪著赫佐格神父：「倘使不能移交所有證據，總須充分的理由。吾屬現已備好，只待聽取你的理由。」