他們把車停在路邊,坐在車裡檢討和託斯騰見面的狀況。
阿薩德認為應該開回去讓託斯騰知道琦蜜的金屬盒在他們手中,那樣一定能動搖他的自信,但是卡爾主張拿到逮捕令再透露盒子的事。阿薩德在得知卡爾的看法後嘴裡嘟囔有詞,看來在拉拔他成長的沙漠中,耐性並非是普世價值。
卡爾看著前方有兩輛車從對向駛來,速度比公路速限還要快一點,兩輛都是全輪驅動車,並且裝著有色玻璃,和多數年輕人只能從型錄上看到的一模一樣。
「真是要命!」第一輛車從旁呼嘯而過時卡爾叫道,接著便發動車子尾隨第二輛車追過去。當兩輛車開上只通往杜霍特莊園的道路,卡爾還落後他們二十公尺。
「我發誓坐在第一輛車裡的人是狄雷夫‧普朗,你看得見另外一輛車裡是誰嗎?」這時那兩輛車轉進了通往託斯騰莊園的碎石子路。
「沒有,不過我記下了車號,現在就查。」
卡爾揉擦著臉。該死,這三個好朋友要聚在一起了,不過前提是真的是他們三人,接下來會發生什么事?
沒多少阿薩德就查到了資訊。「第一輛車登記在泰爾瑪‧普朗名下。」
賓果。
「後面那輛車屬於udj股票分析公司。」
再次賓果。
「那么三個人便全聚在一起了。」卡爾看了看錶,尚未八點,他們這么早打算做什么?
「卡爾,我們必須盯緊他們。」
「你覺得該怎么做?」
「你知道的,潛進去看他們在玩什么把戲。」
卡爾搖搖頭,有時候這小個子還真有點異想天開。
「你又不是沒聽到託斯騰剛才怎么說。」卡爾回道,阿薩德點了點頭。「我們必須有搜尋令才能上門,而就我們手邊現有的資訊,沒辦法申請到搜尋令。」
「但是我們若能知道更多內情就可以了,不是嗎?」
「是的,沒錯。不過即使我們偷偷潛入,也無法獲取更多訊息。阿薩德,我們未被授權這么做,而且也於法無據。」
「如果是那三人為了湮滅證據而幹掉阿貝克的話怎么辦?」
「什么證據?委託某人去監視一個女公民並沒有違法。」
「是沒有違法。但若是阿貝克找到了琦蜜呢?而琦蜜要是被那三人抓走了呢?機會近在眼前啊。這不是你最常愛掛在嘴邊的話嗎?一旦琦蜜被三人抓住,就只剩下他們自己知道阿貝克的死因,她是你最重要的證人,卡爾。」
卡爾察覺到阿薩德越來越執著這個念頭,不僅如此,他又丟出了一個疑問:「如果他們現在打算殺死琦蜜怎么辦?我們必須進去!」
卡爾嘆口氣,太複雜了。阿薩德說得有理,但也有強詞奪理的地方。
※※※
他們將車停在尼馬倫路上的杜耶莫塞小火車站,然後從通往喀里斯可夫的鐵軌出發沿著林邊小徑來到防火道,他們所處的位置除了能眺望沼澤與託斯騰擁有的部分森林,在接近地平線的小丘上也依稀可見一道雄偉的大門。不過他們絕對不會走往那個方向,因為一路上全裝設了監視攝影機。
比較有趣的是停在宅邸前面那兩輛大吉普車,整個視野一目瞭然。
「我想防火道上一定到處是監視器。」阿薩德說:「我們若想過去,就得從這兒走。」
他指著沼澤方向。那兒的籬笆幾乎全陷入沼澤中,不過他們若想潛入莊園而不被人發現,那顯然是唯一的入口。
真是個令人振奮的狀況。
之後,兩個人穿著溼答答的褲子等了半個小時才看見他們出現,以及在他們身後那兩個拿著弓箭之類東西的瘦弱黑人。雖然依稀能聽見三人聊天的聲音,但是談話的內容被距離與清爽的微風給蓋過。
三個人走進主屋,兩個黑人則走向紅色小房舍。
大概十分鐘後,四周出現了更多黑人走進主屋,當不久後他們再度現身時,黑人抬出了一個籠子搬到小貨車上,然後駕車往森林駛去。
「好,去那邊看看。」卡爾拉著表示抗議的阿薩德沿防風林走向那幾間小房舍,一走近,就聽到操著陌生語言的談話聲和小孩的喊叫聲,這兒儼然像個與世隔絕的獨立小型社會。
他們溜到第一棟房舍旁,一塊寫滿外國名字的牌子引起他們的注意。
「那邊也有。」阿薩德指著隔壁房屋上的名牌低聲說:「你覺得他是不是在這兒畜養奴隸啊?」
雖然難以想像,但眼前該死的狀況看起來正是如此,這兒就像一座坐落在公園裡的非洲村莊,或者像是美國南北內戰爆發前,圍繞在一座南方宅邸四周的黑人房舍。
此時,兩人附近響起一陣狗吠聲。
「他們會不會放狗四處跑?」阿薩德雖然說得很小聲,但聽起來憂心忡忡,好似他們的行蹤已經被狗發現一樣。
卡爾看著他的同伴,用表情示意他保持冷靜。在平地長大的人都知道人可以操控狗,除非是一次面對十幾只齜牙咧嘴的鬥犬,否則只要在正確的時機踹上一腳,通常能清楚讓牠們知道自己的階級地位,沒有必要大驚小怪。
他們跑過庭院,一路順利抵達主屋後方。
二十秒後,兩人的鼻子已經貼上窗戶。這間擺放著桃花心木傢俱的房間彷彿是間古典風格的辦公室,沉棟而低調,雖然四面牆上掛滿獵物標本,但沒有其他可疑的地方。
確認後兩人迅速轉過身,以確保一有任何動靜,就能在最短時間內弄清楚。
「你看見那個了嗎?」阿薩德指著一處從玻璃大廳往森林延伸過去的管狀建築低聲說,延伸距離大約長達四十公尺。
那是什么鬼啊?卡爾心想,然後說:「來吧,我們到那邊看看。」
※※※
阿薩德站在寬敞大廳裡的表情,將使看過的人終生難忘,而卡爾的表情也不遑多讓。如果說鸚鴻螺是令動物愛好者瞠目結舌的一個地方,這裡給人的感受就是純粹的恐懼。大廳裡,一個個籠子緊挨在一起擺放,關滿嚇壞的、無精打采或歇斯底里的動物,牆上則掛著各種尺寸的血淋淋獸皮,從天竺鼠到小牛都有。攻擊力強的軍犬在一旁狺狺咆哮,他們之前聽到的應該就是這動物的叫聲,另外還有類似蜥蜴的龐然大物與呼呼喊叫的貂,所有可以想到的家畜與異國物種全處在這個巨大的空間裡。不過這兒不是挪亞方舟,因為沒有動物能活著出去。
卡爾一下子就認出上面有鸚鵡螺公司商標的籠子,就立在大廳中央,裡面關著一隻怒吼狂吠的鬣狗,至於遠一點的角落除了有隻大猿猴在號叫,還聽得見疣豬的咕嚕聲與山羊的咩咩聲。「你覺得琦蜜會在這兒嗎?」阿薩德問,繼續往裡面走了幾步。
卡爾的目光掃過籠子,大部分的籠子都小得裝不下人。
「這是幹嘛的?」阿薩德指著走道上一排冷凍櫃說,然後開啟其中一個蓋子又赫然往後退。
「真噁心!」
卡爾往冷凍櫃一看,裡頭成堆剝掉皮的動物正瞪著他。
「這些也是。」阿薩德把櫃子一個個開啟。
「我想大部分是飼料。」卡爾眼睛望著鬣狗說。不管用什么方式餵食,冷凍櫃裡的肉一拿出來,不消幾秒就會被這張大嘴呑進去。
待了五分鐘後,他們確定琦蜜絕對在別的地方。
「你看這個,卡爾。」阿薩德手指著他們剛才在外面看見的管狀物。「這裡是個靶場。」
真是瘋狂。兩人眼前無疑是最精密的科技產物,這個靶場不僅設有出風口,配備也相當齊全。警察總局裡若有這種東西,一定不分晝夜擠滿了想練習的警員。
「最好留在這兒。」卡爾制止阿薩德穿過管狀通道往標靶走去。「要是有人走過來的話,你沒地方可躲。」
作者「歐爾森」的其他小說
《懸案密碼4:第64號病例》《懸案密碼6:血色獻祭》《懸案密碼8:第2117號受難者》《懸案密碼7:自拍殺機》《懸案密碼5:尋人啟事》《懸案密碼3:瓶中信》